COMPLEX INTERACTIONS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 複雑な相互作用
• 複雑な相互関係により
• 複雑なインタラクション
• 複雑な対話を
• 複雑な相関関係

Examples of using Complex interactions in English and their translations into Japanese

More complex interactions.
もっと複雑な相互関。

Operable: Can the site function without confusion and without the use of a mouse or complex interactions?
作動性：複雑なインタラクションやマウス操作なしでも混乱せずにサイトの機能を利用できるか？

Ability to implement complex interactions with HTML5/JavaScript.
HTML5／JavaScriptで複雑なインタラクションを実装できること。

CircleCI provides a number of simplified commands that you can use to make complex interactions very easy.
CircleCIでは、簡略化されたコマンドが数多く提供されており、これらを使用すると複雑な操作がとても簡単になります。

For the most complex interactions, these two types may fall short.
もっと複雑なインタラクションのには、これらの2つのタイプのテストは不十分かもしれません。

By using the workflow engine, we realized to automate the workflow, including complex interactions with external suppliers.
ワークフローエンジンの利用により、外部業者との複雑なやりとりを含む業務フローの自動化を実現。

The African climate is driven by complex interactions between the atmosphere, ocean, and land surface.
地球の気候は大気、海洋、陸面などの複雑な相互作用によってつくられています。

The complex interactions of the Yellowstone ecosystem were revealed in data measured before and after the reintroduction of wolves.
イエローストーンの生態系の複雑な相互関係は、オオカミ再導入前後の比較計測によって示されてきた。

This system allows you to build up complex interactions between a variety of objects.
このシステムにより、さまざまなオブジェクト間の複雑な相互作用を構築できます。

Complex interactions among the different kinds of molecules in the cell cause distinct cycles of activities, such as growth and division.
細胞内の無数の分子が複雑な相互作用は、例えば成長や分裂などの異なったサイクルが引き起こすだろう。

Thus, it hides from the client's view the complex interactions between the participants.
これにより、参加者間の複雑な相互作用がクライアントに表示されなくなります。

The complex interactions within correlated electron systems are expected to give rise to stable configurations of electronic charge and spin textures.
相関電子系内の複雑な相互作用は電子の電荷とスピンのテクスチャーについて、安定な立体配置を与えることが期待されている。

The best way to take advantage of these complex interactions is to eat a variety of fruit and vegetables.
これらの複雑な相互作用を利用する最良の方法は，様々な果実と野菜を食べることである。

Sex dolls exist in many forms, but are distinguished from sex robots, which are anthropomorphic creations designed to be able to exhibit more complex interactions.
ラブドール人形は多くの形で存在するが、より複雑な相互作用を示すことができるように設計された擬人化。

The fate of microbes indoors depends on complex interactions with humans, and with the human-built environment.
屋内に住む微生物の運命は人間および人が作った建物の環境との複雑な相互作用によって決まります。

The complex interactions beyond the hierarchies make it difficult to understand, predict, and control phenomena concerning bacteria, so that many issues still remain unsolved.
この階層を超えた複雑な相互作用が、現象の理解と予測・制御を困難にし、多くの未解決問題を残している大きな要因となっています。

Experts believe that the majority of Alzheimer's disease occurs as a result of complex interactions among genes and other risk factors.
アルツハイマー病の症例の大多数は遺伝子とその他の危険因子との複雑な相互関係により発生すると考えられています。

Such systems often have complex interactions and these interactions can create brittle system behaviors.
このようなシステムはしばしば複雑な相互作用を有し、これらの相互作用は脆弱なシステム挙動を生じさせる可能性があります。

Experts believe that the majority of Alzheimer's disease occurs as a result of complex interactions among genes and other risk factors.
多くの専門家は，アルツハイマー病の症例の大多数は遺伝子とその他の危険因子との複雑な相互関係により発生すると考えています。

Environmental Science students study the complex interactions occurring within environmental systems and the role of humans within these systems.
環境科学の学生は、環境システム内で発生する複雑な相互作用と、これらのシステム内の人間の役割を研究します。

According to the Alzheimer's Association, most experts believe that the majority of Alzheimer's disease occurs as a result of complex interactions among genes and other risk factors.
多くの専門家は，アルツハイマー病の症例の大多数は遺伝子とその他の危険因子との複雑な相互関係により発生すると考えています。

The complex interactions involving highly correlated electron systems can give rise to“exotic behavior” in electronic systems, such as quantum criticality and superconductivity.
強相関電子系に関連する複雑な相互作用により、電子系における量子臨界や超伝導のような、”エキゾチックな振る舞い”が生じる。

Simulation- ensures reliability and quality by visualizing the complex interactions between hardware, software and network connections.
シミュレーション-ハードウェア、ソフトウェアおよびネットワーク接続間の複雑な相互作用を可視化することにより、信頼性と品質を保証します。

Grasp the complex interactions between national economic development, competition, patterns of technological and market change, and the structure and development of internal enterprise capabilities.
国家経済開発、競争、技術と市場の変化のパターン、内部の企業能力の構造と発展の複雑な相互作用を把握する。

In computing, a natural user interface, or NUI, or natural interface is a user interface that is effectively invisible, and remains invisible as the user continuously learns increasingly complex interactions.
コンピューティングにおいて、自然なユーザーインターフェイス、またはNUI、または自然なインターフェイスは、実質的に見えないユーザーインターフェイスであり、ユーザーがますます複雑な対話を継続的に学習するときに見えないままです。

The complex interactions between transcription, translation, and post-translational modifications are hidden from view in typical endpoint assays that measure either RNA or protein levels.
これまで転写、翻訳および翻訳後修飾の間の複雑な相互作用は、RNAまたはタンパク質レベルどちらかを測定する典型的なエンドポイントアッセイについて、視界から隠されてきました。