COMPUTER ANALYSIS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コンピュータ解析
• コンピューターで分析した
• コンピュータで分析

Examples of using Computer analysis in English and their translations into Japanese

Computer analysis.
コンピューターの分析によると・・・。

CTG with computer analysis.
コンピューター分析によるCTG。

Computer analysis software Yes(additional cost) Yes(additional cost).
コンピューター分析ソフトウェアはい（追加料金）はい（追加料金）。

Performing bench test with computer analysis.
コンピューターによる解析を行うと共にベンチテストを実施。

Computer analysis of the Voynich Manuscript has only deepened the mystery.
ヴォイニッチ手稿をコンピュータ解析した結果は、ますますそのミステリーを一層深めただけであった。

Diffuses by random ditch which is computer analysis. Made by wood.
コンピューター解析を行ったランダムな溝で拡散、木材製。

Modern computer analysis of them makes it even more important and therefore more text.
それらの近代的なコンピュータの分析はさらにしたがって、より重要なテキストを作成します。

We combine traditional forging technology and leading computer analysis, providing the design for a total manufacturing process.
伝統の鍛造技術と最先端のコンピュータ解析で製造プロセスをトータルにデザインします。

Their computer analysis suggests that all 64 of these waves are going to peak together in 2012.
この2人がコンピューターで分析したところ、64の波動全てが、2012年に頂点を迎えるという結果が出たそうだ。

In its journey from CD to MP3 player, the music has been compressed by eliminating data that computer analysis deems redundant.
CDからMP3プレイヤーへの旅の途中に、音楽は、不要な部分と考えられる箇所をコンピュータ解析され、データを除去することによって圧縮される。

Their computer analysis suggests that all 64 of these waves are going to peak together in 2012.
この二人がコンピューターで分析したところ、2012年には64の波動すべてが頂点を迎えるという結果が出たそうである。

The HTML has a function of associating documents connected by the network all over the world, and making a computer analysis using them as useful information.
HTMLはネットワークでつながった世界中の文書を関連づけ、それを有益な情報としてコンピュータで分析できるようにする役割を持っています。

The computer analysis was so complex it required a consortium of scientists, including Doug and Pam Soltis of the University of Florida.
コンピュータ分析は極めて複雑だったので、フロリダ大学のダグやパム・ソルティスを含む科学者の連合が必要だった。

Dialect studies rely on surveys and other types of fieldwork, and phonetic studies employ computer analysis and phonetic experiments as important research tools.
方言研究には実地調査等のフィールドワークも含まれますし、音声の研究では、コンピューターによる解析や音声実験も重要な分析手段となります。

In fact, the computer analysis of the images was better at identifying precancer than a human expert reviewer of pap tests under the microscope(cytology).”.
実際、画像のコンピューター分析は、顕微鏡下（細胞診）でのPap検査専門のレビュー担当者より前がん病変の同定において優れていました」。

From the Gmail Boomerang add-on(which I highly recommend), computer analysis demonstrated that asking questions(putting a?) in the subject line helps.
からGmailのブーメランのアドオン(これは、私は非常にお勧め),コンピュータ解析は、ことを証明しました質問をします(パッティングA?)inthesubjectlinehelps。

For example, computer analysis performed on massive data sets from business transaction networks of roughly one million Japanese companies reveals the scale-free characteristic.
例えば、日本企業約100万社の取引ネットワークに関する膨大なデータをコンピュータで解析していくと、「スケールフリー性」とよばれる特性が浮かび上がってくる。

The HTML has a function of associating documents connected by the network all over the world, and making a computer analysis using them as useful information.
長い前書きになってしまいましたが、HTMLはネットワークでつながった世界中の文書を関連づけ、それを有益な情報としてコンピュータで分析できるようにする役割を持っています。

This is where using increasingly powerful computer analysis to crunch big sets of geographical and archaeological data would be really important.
この分野でこそ、日々パワフルになるコンピューター分析により、大量の地理的・考古学的データを処理することが非常に重要になるでしょう」。

Other skills which can be acquired in this course include methods for social surveying and mathematical and statistical processing, including computer analysis, of diverse data sets spanning disciplinary divides.
社会科学の諸領域を横断して、社会調査、多様な情報の数理・統計的処理、コンピュータ解析などの技法を集中的に修得できること、など。

Computer analysis also indicated that the murine FGF-like polypeptide, similar to FGF-6, FGF-4, and FGF-15 but in contrast to FGF-1 and FGF-2, possessed a potential signal peptide at its amino terminus.
Werefoundtobeidentical.コンピューター分析はまた、マウスＦＧＦ様ポリペプチドが、ＦＧＦ- ６、ＦＧＦ-４およびＦＧＦ-１５と同様に、しかし、ＦＧＦ-１およびＦＧＦ-２とは対照的に、そのアミノ末端に潜在的シグナルペプチドを保有することを示した。

This research institute uses cutting-edge biotechnologies to comprehensively measure and analyze human and microorganic cellular activity, conduct computer analysis and simulation, and apply findings to medical, environmental, and food sciences.
当研究所では、最先端のバイオテクノロジーを用いて生体や微生物の細胞活動を網羅的に計測・分析し、コンピュータで解析・シミュレーションして医療や食品発酵などの分野に応用しています。

Computer analysis revealed that Tan had regular high-level access to IAAF officials including Lamine Diack and was“integrated into the IAAF at the executive level” and“appeared to be part of the informal governance system for the IAAF”.
コンピューター解析の結果、タン氏はラミン・ディアク氏など国際陸連幹部と日常的に接触していることが明らかとなり、「国際陸連の重役レベルに溶け込み」、「国際陸連の非公式な統治系統の一員のようだった」。

In particular, all third-year students are expected to take part in"Research Training in the Sociology of Education."They will gain hands-on experience of social research in its entirety by choosing a theme, collecting data, and performing computer analysis.
その中で,「教育社会学調査実習I~IV」は,3年次に全員が履修することになっており,テーマの設定からデータの収集,コンピュータによる分析まで,社会調査の全過程を実際に体験することができる。

The field of power electronics is directed towards research into methods of efficient electricity usage; students also work in the computer analysis technologies, plasma science and engineering, and nuclear fusion science aimed at developing and designing electric energy devices.
また、効率的に電気を利用する方法の研究として、パワーエレクトロニクス分野の研究を行っており、さらに、電気エネルギー機器の開発設計のためのコンピュータ解析技術、プラズマ理工学、核融合科学の分野の研究を行っています。

We still have a huge storehouse which stock a lot of products, such as any different styles of cameras, poker analyzers and professional cards, such as Modiano plastic cards, Fournier plastic cards, Bee paper cards and so on, and computer analysis poker software and so on.
その上、Modianoのプラスチックカード、Fournierのプラスチックカード、蜂の紙カード、およびコンピューター分析の火かき棒ソフトウェアのようなカメラ、火かき棒の検光子および専門カードのあらゆる異なった様式のような多くのプロダクトに、等等貯蔵する私達はまだ巨大な倉庫があります。

Eddy presented his paper,'Exhaustive computation of exact sequence duplication in whole genomes via super and local maximal repeats,' on the second day of the two-day conference. The paper describes what computer analysis conducted on available organism's genome data reveals in terms of the overall genome structure of organisms.
学会2日目に発表した「ローカルとスーパーリピートを用いた全ゲノムにおける反復配列の徹底探索」と題された論文の中で、タユフェール研究員は、コンピュータ解析した生物のゲノムデータがどのように類似した形状や構成をしているかについて調べた結果を説明しています。

Based on substantial accumulated technologies, including sewing, plastic molding processing, surface finishing, and urethane technology, Takano is pushing ahead with development of valuable products that will meet the needs of the market by taking full advantage of CAD/CAM systems, computer analysis and human engineering.
オフィスチェア事業では、長年蓄積してきた縫製技術・塑性加工技術・表面処理技術・ウレタン技術などをベースに、CADシステムやコンピュータ解析や人間工学を駆使し、市場ニーズにマッチした価値ある製品の開発に取り組んでおります。

In addition to the stand-alone measurement operation, PG100N Handheld Spectral PAR meter can also be used with the intelligent device(APP spectrum application) and computer analysis software(uSpectrum PC SW) according to different measurement needs.
独立した測定動作に加えて、PG100Nハンドヘルド分光PARメータは、インテリジェントデバイス（APPスペクトルアプリケーション）およびコンピュータ解析ソフトウェア（uSpectrumPCSW）とともに、さまざまな測定ニーズに応じて使用できます。

And then with four screws, we put in a frame, then we snap in the device and we run with wires-- the one shown in green will go to the surface of the brain with electrodes, to the epileptic focus, the origin of the epilepsy, where we can sense the electrical signal and have computer analysis that tells us when to hit it with some electrical current to prevent the clinical manifestation of the seizure.
本のネジで枠を取り付けますそして装置をはめ込みワイヤーを配置し 緑色のものは電極が付いていて脳の表面に付けますつまりてんかん病巣―てんかんの発生するところで電気信号を検出できるのですコンピューターに解析させいつ電流を流すか決めさせます発作症状が出ないように。