What is the translation of " COMPUTER ANALYSIS " in Russian?

• компьютерный анализ
• компьютерного анализа

Examples of using Computer analysis in English and their translations into Russian

Computer Analysis of Biomedical Signals.
Компьютерный анализ биомедицинских сигналов.

Continuous measurement that provides a computer analysis of multiple parameters in time.
Постоянное измерение- дают возможность компьютерного анализа параметров в зависимости от времени.

Computer analysis of epiretinal membrane parameters.
Компьютерный анализ параметров эпиретинальной мембраны.

Laboratory of Computational genomics was created in 2014 as part of the international NSU project"Computer analysis of ChIA-PET data.
Лаборатория создана как проект международных коллабораций НГУ« Компьютерный анализ ChIA- PET данных» в 2014 г.

Computer analysis of data in psychology and social sciences.
Компьютерный анализ данных в психологии и социальных науках.

He defended the thesis«Mathematical modeling and computer analysis of liquid metal systems» for the degree of Doctor of Physical and Mathematical Sciences 2009.
Защитил диссертацию« Математическое моделирование и компьютерный анализ жидких металлических систем» на степень доктора физико-математических наук 2009.

Computer analysis indicates that the planet's crust will be destroyed within one hour, and the mantle within five.
Компьютерный анализ показал, что кора планеты будет разрушена в течение часа, мантия- пяти.

This is done by an individual filling out a label generator form provided on a content rating organisation's web site or by a computer analysis of web site contents.
Это делается с помощью индивидуального заполнения формы генератора метки, предоставляемой веб сайтом организатора рейтинговой оценки, или с помощью компьютерного анализа контента веб сайта.

Gerdt,"Computer analysis of linearizability for ordinary differential equations";
Гердт,« Компьютерный анализ линеризуемости обыкновенных дифференциальных уравнений»;

He indicated that the programme had taken several months to prepare and included a sound recording and a computer analysis of the shots fired at the time of the incident.
Он указал, что авторам программы понадобилось несколько месяцев для подготовки программы и что она включает в себя звуковую запись и компьютерный анализ выстрелов, произведенных во время инцидента.

I handled the computer analysis for a research project into matter transmission.
Я провел компьютерный анализ исследовательского проекта по вопросу перемещения материи.

These observations can be a tool for philologists in a traditional sense and spark new ideas, but, most probably, computer analysis of literature will prompt researchers to ask some brand new questions.
Подобные наблюдения могут служить инструментом для филолога в классическом смысле, натолкнув его на определенные размышления, но, скорее всего, компьютерный анализ литературы заставит исследователей задавать совершенно новые вопросы.

Feasibility of using computer analysis of virtual topographo-anatomic media in medicine.
Возможности применения компьютерного анализа виртуальных топографо- анатомических сред в медицине.

Computer analysis methods in comparative genomics technologies of Big Data is also used in bioinformatics.
Методы компьютерного анализа в сравнительной геномике технологии Big Data применяются в биоинформатике.

The development of algorithms for image reconstruction and computer analysis has grown dramatically in recent years, developing a universal science that structures developed procedures.
Разработка алгоритмов восстановления изображения и компьютерного анализа резко возросло в последние годы, разработки универсальной науки, что структуры, разработанной процедуры.

Computer analysis of genome co-localization of transcription factor binding sites based on chip-seq data dergilev a.
Компьютерный анализ кластеров сайтов связывания транскрипционных факторов в геноме с помощью метода.

The waste quantity of certain materials is insignificant, and it may happen difficult to find an application for them, but a computer analysis can assist to search for analogous waste in other enterprises, even those of non-kindred trend.
Отходы каких-то материалов по количеству невелики и может быть трудно найти им применение, но компьютерный анализ может посодействовать в поиске аналогичных отходов на др. предприятиях и вполне возможно даже не родственного направления.

Scientific report“Computer analysis of dynamics of low-dimensional nanostructures in external fields”.
Научный доклад« Компьютерный анализ динамики низкоразмерных наноструктур во внешних полях».

The reports on communicable diseases which contain registered data on infected persons are submitted to the State Institute for Health Protection, for further computer analysis(disaggregated by gender, age group, place of residence, diagnosis of illness, outcome of the disease), then weekly, monthly and annual reports are prepared.
Отчеты об инфекционных болезнях, в которых содержатся зарегистрированные данные об инфицированных лицах, представляются в Государственный институт здравоохранения для дальнейшего компьютерного анализа( в разбивке по полу, возрастным группам, месту проживания, диагнозу заболеваний, итогам болезней), после чего проводится составление еженедельных, ежемесячных и ежегодных отчетов.

And computer analysis has shown that they're unlikely to be strong enough to hold onto struggling prey.
И компьютерный анализ показывает, что они не были достаточно сильны, чтобы удерживать сопротивляющуюся жертву.

In the late 1970s, however, the six-piece burr regained the attention of inventors and collectors, thanks largely to a computer analysis conducted by the mathematician Bill Cutler and its publication in Martin Gardner's column on Scientific American.
В конце 1970- х, однако,« колючка» из шести частей вновь получила внимание изобретателей и коллекционеров, в основном благодаря компьютерному анализу, проведенному математиком Билом Катлером и его публикации в колонке Мартина Гарднера в Scientific American.

That's why computer analysis of the handwriting as a rule is not so efficient as the personal one.
Именно поэтому компьютерный анализ почерка, как правило, не столь эффективен, как личностный анализ его особенностей.

Use of Mendeleev principles in computer analysis of inheritance of varying features// Ecologic genetics of crops.
Использование менделеевских принципов в компьютерном анализе наследования варьирующих признаков// Эколо- гическая генетика культурных растений.

Computer analysis of biomedical signals analysis and use of robots and modern technology in rehabilitation and prosthetic care.
Студенты изучат возможности компьютерного анализа биомедицинских данных, применения роботов и других современных технологий в реабилитации и протезировании.

Identification can include computer analysis to remove masking placed on the images used to hide an identity.
Идентификация может включать компьютерный анализ для устранения маскирующих элементов, которые размещаются на изображениях с целью сокрытия личности фигурантов.

Computer analysis of data and criminal statistics; traffic accidents and road investigation; and upgrading the performance of officers of ministries of the interior priority theme C.
Компьютерный анализ данных и уголовная статистика; дорожно-транспортные происшествия и работа по ним; совершенствование работы сотрудников министерств внутренних дел приоритетная тема С.

Use of Mendel's principles in computer analysis of inheritance of varying traits// Ecological genetics of plants: materials of young scientists' school.
Использование менделевских принципов в компьютерном анализе наследования варьирующих признаков// Экологическая генетика культурных растений: мат.

Trying to recall computer analysis- that, of course, is something a Soviet chess player couldn't describe in the early 20th century.
Попытка вспомнить компьютерный анализ- этого, понятно, советский шахматист начала века описать не мог.

The evidence for an ancestral world of RNA cells and computer analysis of viral and host DNA sequences are giving a better understanding of the evolutionary relationships between different viruses and may help identify the ancestors of modern viruses.
Гипотеза мира РНК и компьютерный анализ последовательностей вирусной ДНК и ДНК хозяина дают лучшее понимание эволюционных взаимоотношений между различными группами вирусов и могут помочь определить предков современных вирусов.

Based on United States standard computer analysis, a concentration of cesium in the soil between 0.32 and 0.35 picocuries per cubic gram(including background) would result in an annual effective dose equivalent of 15 millirem assuming a local only diet.
По данным стандартного для Соединенных Штатов компьютерного анализа, содержание цезия в почве( включая фоновое) в пределах, 32-, 35 пикокюри на кубический грамм может составить, если питаться только местной пищей, 15 мбэр в год по эквиваленту эффективной дозы.