What is the translation of " COMPUTER ANALYSIS " in Hungarian?

• a számítógépes elemzés
• számítógépes analízis

Examples of using Computer analysis in English and their translations into Hungarian

Fast computer analysis.
Gyors számítógépes elemzés.

When do you expect your computer analysis?
Mikorra várja a komputeres analízist?

See full computer analysis of the moves!
Láss teljes számítógépes elemzést a lépésekről!

Rest won't change the computer analysis.
A pihenés nem változtat a komputer analízisen.

Computer analysis of natural language.
A természetes nyelvek számítógépes elemzési módszerei.

What is the computer analysis?
Mit mond a számítógép elemzés?

Computer analysis confirms it matches your voice.
A komputeres elemzés alátámasztja, hogy a te hangod.

The results of computer analysis.
Számítógépes elemzés eredményei.

Based on computer analysis, of course, taking into account the possibilities of.
Komputer analízis alapján, persze. Figyelembe véve.

To track your improvement even on a weekly basis with a computer analysis.
Hogy számítógépes elemzéssel fejlődését, akár hétről-hétre nyomon követhesse.

Computer analysis. Shows he had almost a full bottle today.
A számítógép elemzése azt mutatja, hogy majdnem egy egész üveggel megivott.

The suggestion that you have travelled through space and time was utterly dismissed by the computer analysis.
Azt a feltételezést, hogy maga a téren és időn keresztül utazott, a komputer analízis teljesen elutasította.

Computer analysis is needed immediately for a more accurate prediction.
Azonnali számítógépes analízis szükséges a pontosabb előrejelzéshez.

EyeQ arose from an earlier system developed by Prof. Shashua for controlling manufacturing processes and providing quality control that combined optics and computer analysis.
Az EyeQ egy korábbi, az optikát a számítógépes elemzéssel ötvöző rendszerből keletkezett, amit szintén a professzor fejlesztett ki a gyártási folyamatok és a minőség ellenőrzésére.

A program dealing with computer analysis and gives information about its components.
Egy program foglalkozik számítógépes analízis és ad tájékoztatást a komponenseket.

This detailed study is necessary to determine the best treatment plan and will involve imaging techniques, high-resolution photography and highly advanced computer analysis.
Ez a részletes tanulmányozás szükséges ahhoz, hogy ki tudjuk választani a lehető legjobb kezelési módot: különböző képalkotó technikákat, magas felbontású fényképeket és fejlett számítógépes analízist használunk majd.

Fast computer analysis of your games finds mistakes and reveals the best moves.
A gyors számítógépes elemzés felfedi a hibákat és megmutatja a legjobb lépéseket.

To understand the results of optical and electrochemical studies, computer analysis was performed using the Gaussian 09 program package, and the computed values were compared to the measured values.
Az optikai és elektrokémiai vizsgálatok eredményeinek megértéséhez számítógépes analízist végeztünk a Gaussian 09 programcsomag segítségével, majd a számított értékeket összehasonlítottuk a mért értékekkel.

Computer analysis indicates that the planet's crust will be destroyed within one hour, and the mantle within five.
A számítógépes analízis szerint a bolygó kérgét… egy óra alatt át tudjuk törni, a köpenyt pedig további öt alatt.

Seco applies that knowledge in combination with sophisticated computer analysis and algorithms, including Monte Carlo simulation techniques that enable automation of cost modelling.
A Seco ezt a tudást kombinálja a kifinomult számítógépes elemzéssel és a Monte Carlo szimulációs technikát is magában foglaló algoritmusokkal, lehetővé téve ezáltal az automatikus költségmodellezést.

And computer analysis has shown that they're unlikely to be strong enough to hold onto struggling prey.
A számítógépes elemzés pedig kimutatta, hogy nem lehetett elég erős a vergődő préda megtartásához.

Charles Oxnard(Professor of Anatomy and Human Biology, University of Western Australia) completed the most sophisticated computer analysis of australopithecine fossils ever undertaken, and concluded that they have nothing to do with the ancestry of man whatsoever and are simply an extinct form of ape(see Oxnard's The Order of Man, Yale University Press, 1984)?
Az evolucionista Charles Oxnard(Anatómia és humánbiológia professzor, Nyugat- Ausztrália Egyetem) professzor befejezte a legjobb számítógépes elemzését az Australopithecus afarensis maradványainak és arra a következtetésre jutott, hogy azok nem lehetnek egy emberelődéi, hanem valójában majom csontok.(lásd Oxnardnak Az emberi rend c. művét, Yale University Press, 1984) Hogyan válaszoltak az antropológusok erre a következtetésre?

Computer analysis has revealed that on two days of the year, the sun's rays would illuminate the bottom of the shaft; once when in line with the constellation of Leo and once when in line with Orion.
A számítógépes elemzés kimutatta, hogy az év kettő napján a Nap sugarai megvilágították az akna alját- pontosan akkor, amikor az Oroszlán csillagkép és az Orion összhangba került vele.

January 2004: First computer analysis with the semi-professional FringeXP program which works out the Zernike-coefficients in sequence to the 16th step.
Január 22: Első számítógépes analízis a félprofesszionális FringeXP-programmal, mely a Zernike együtthatókat a 16. rendig fejti sorba.

Computer analysis reveals that on two days of the year, the sun's rays would illuminate the bottom of the shaft-- once when in line with the constellation of Leo and once when in line with Orion.
A számítógépes elemzés rámutat arra, hogy van két nap az évben,… amikor a nap sugarai megvilágítják az akna alját:… egyszer, amikor vonalban áll az Oroszlán,… másodszor az Orion csillagképpel.

Their computer analysis suggests that all 64 of these waves are going to peak together in 2012.
Computeres elemzésük azt sugallja, hogy a 64 hullám tetözése egyidejüleg fog bekövetkezni 2012-ben.

The computer analysis of the ECU, it recorded the vehicle pushing 6,500 RPMs at 110 miles per hour when it rolled.
A fedélzeti számítógép elemzése alapján az autó 6500-as fordulatszámon 180 km/h-val hajtott, amikor megpördült.

They used computer analysis of messages posted on the Twitter social networking site to pinpoint the underlying emotions and determine the relative happiness of the celebrities writing them.
Számítógépes elemzés segítségével vizsgálták a Twitter nevű közösségi oldalon kitett üzeneteket, hogy kimutassák a szavak mögött rejlő érzéseket, és meghatározzák, a szerző celebek mennyire boldogok.

Researchers investigate the ruins on-location in Peru and present new computer analyses.
Kutatók vizsgálják a bolíviai helyszínen a romokat és új, számítógépes elemzéseket végeznek.

Yeah, it's Booth. listen, I need a full forensic team sent to the Jeffersonian- mobile labs, computers, analysis, the works.
Igen, itt Booth. Figyelj, kérek egy csapat helyszínelőt a Jeffersonba, mobil laborokat, számítógépeket, elemzőket, ami csak működik.