DROUGHTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 干ばつ
• 旱魃
• 渇水も
• 干魃と
• 干ばつがありました

Examples of using Droughts in English and their translations into Japanese

Droughts will come.
旱魃がやってきます。

Of floods and droughts.
洪水や旱魃による壊滅、。

Floods, droughts and legacy.
洪水、干魃とその遺産編集。

Less change for heavy rains and droughts.
大雨や干ばつによる変化が少ない。

No two droughts are alike.
しかもふたつと同じ水滴はない。

That was before the decades of droughts.”.
何十年ぶりかの旱魃だ」と言われた。

Floods, droughts and legacy 5.4.
洪水、干魃とその遺産。

Certain areas in India have been suffering from droughts.
インドのある村が、旱魃で苦しんでいました。

Are this year's droughts exceptional?
今年の水不足は異例?

Droughts have caused food shortages.
旱魃は食糧不足を招いた。

Deforestation causes droughts as well as floods.
旱魃も洪水も原因らしい。

Droughts in the western U.S. are more predictable, he.
アメリカ中西部の旱魃は想像以上にひどそうである。

During the late 1880s, a series of droughts devastated the West.
年代後半、一連の旱魃が西部を襲った。

Droughts happen more often and for longer periods of time.
しばしば旱魃が起き、期間も長くなっている。

Farmers have always complained about floods or droughts.
相変わらず農民は旱魃と洪水の繰り返しに悩まされている。

Heat waves and droughts have ravaged ancient civilizations.
環境破壊と大旱魃が古代文明を崩壊させた。

In mid 15th century、 Kyoto has been turned into a wilderness, successive floods, droughts and famines.
世紀中期、相次ぐ洪水、旱魃、飢饉で荒野と化した京都。

Droughts in 1920 and 1921 made the situation worse.
年から1921年にかけて発生した旱魃が事態を更に悪化させた。

At the same time as an unexpected flood occurs, droughts occur, which increases the number of refugees.
ような大洪水が起きると同時に渇水も起き、そのために難民が増える。

With the effects of two decades of war and unrest being exacerbated by natural disasters, such as floods, harsh winters and severe droughts.
年間にわたる戦争と不安定の影響が、洪水や厳しい冬や猛烈な旱魃などの自然災害によってさらに悪化している。

Only during long droughts may there be a need for soil moistening.
長い干ばつの間だけ、土壌を湿らせる必要があるかもしれません、。

At the same time as an unexpected flood occurs, droughts occur, which increases the number of refugees.
想像もしないような大洪水が起きると同時に渇水も起き、そのために難民が増える。

But floods and droughts and plate movements cannot be altered by the Call.
然し、洪水と旱魃とプレート移動は、呼びかけによって変えられることはできません。

This has serious implications for dam performance- particularly that droughts will sharply reduce hydropower generation- and safety.
このことはダムの操業(特に干ばつは水力発電量を激しく低下させる)と安全性に深刻な影響を与える。

Less rainfall and more severe droughts are threatening to turn three-quarters of Tunisia's agricultural lands into desert.
減少する降雨量と深刻化する干ばつによって、チュニジアの農地の4分の3が砂漠化の危機に瀕している。

Initial causes of the late 2006 price spikes included droughts in grain-producing nations and rising oil prices.
年の暮れから始まった食料価格の高騰の最初の原因は、穀物生産国における旱魃や原油価格の上昇だった。

Detecting human fingerprints on complex events like droughts is not straightforward. AAP Image/Dan Peled.
干ばつのような複雑なイベントで人間の指紋を検出するのは簡単ではありません。AAPImage/DanPeled。

But along with the main driver- low rainfall- droughts can also be exacerbated by water loss through evaporation.
しかし、主な要因である低降雨量とともに、干ばつは蒸発による水分損失によって悪化する可能性もあります。