EFFECTIVE DEVELOPMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 効果的な開発
• 効果的な発展
• 実効的な開発

Examples of using Effective development in English and their translations into Japanese

The importance of partnerships for effective development.
効率的な開発のための対話を重視しています。

Effective development co-operation helps to strengthen the multilateral system and promotes job-creating growth and social cohesion on an international scale.
効果的な開発協力は、多数国間システムの強化に役立ち、雇用創出を伴う成長と国際的規模の社会的団結を促進する。

Global Partnership for Effective Development Co-operation 's Blog.
効果的開発協力グローバルパートナーシップ。

This figure is well above the world average, and allows us to speak about the effective development of the industry.
この図は、よく世界平均を上回っている、とあなたは業界の効果的な開発について話をすることができます。

Global Partnership for Effective Development Co-operation Japan.
効果的開発協力グローバルパートナーシップ日英。

Considering the possibility of the aviation industry, it should be noted that it requires state support for its effective development.
航空業界の可能性を考慮すると、それは、その効果的な開発のための状態のサポートを必要とすることに留意すべきです。

Research projects to explore more effective development programs and improve community participation.
より効果的な開発援助プログラム発掘とコミュニティの参加率向上を目的とした調査活動。

Activists hoped greater political freedoms and strong institutions would lead to more government accountability- and more effective development.
活動家は、より大きな政治的な自由および強い機関がより多くの政府責任能力に結びつくことを望み、そしてより有効な開発が進められた。

Could public- private partnership become a tool for the effective development and improvement of regional events infrastructure?
PPPは、地域イベントインフラの効果的な開発と改善のためのツールとなりうるだろうか。

A reliable business website development company in Jaipur often foresees the demands of the business and renders effective development solutions.
信頼できるジャイプールのビジネスウェブサイト開発会社多くの場合、ビジネスの要求を予測し、効果的な開発ソリューションを提供します。

The objectives of ADBI are to identify effective development strategies and improve the capacity for sound development of the agencies and organizations engaged in development work in ADB's DMCs.
ADBIの目的は、効果的な開発戦略を特定し、ADBの加盟発展途上国の開発事業に従事する機関や組織が健全に発展するよう能力を高めることです。

In meeting future global challenges, innovation, green growth and the Internet will all be crucial and their effective development will help support future economic growth.
将来の世界的課題に対応する上で、イノベーション、グリーンな成長及びインターネットは、いずれも極めて重要となり、その効果的な発展は、将来の経済成長を支えるだろう。

Lasting progress towards its implementation would consequently require effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment at the international level.
発展の権利の実施み向けた継続的な過程は、国内レベルでの効果的開発政策を必要とし、また国際レベルでの公正な経済関係と好ましい経済環境を必要とする。

There is a fixed value slot between each v wire, and the continuous slot, designed to provide maximum open are to reduce entrance velocity, increase hydraulic efficiency and promote more effective development.
各vワイヤー間に固定価値スロットがあり、開いた最高を提供するように設計されている連続的なスロットは入口の速度を減らし、油圧効率を高め、より有効な開発を促進することです。

Lasting progress towards its implementation would consequently require effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment at the international level.
発展の権利の実施に向けての永続的な進歩は、国家レベルにおける効果的な発展政策、並びに国際レベルにおける公正な経済関係及び好ましい経済環境を必要とする。

The firm makes available to customer all their enthusiasm, their resources, a solid experience in the sector, a team of highly qualified professionals and a leading-edge technology for effective development and technical advice.
企業は、顧客のすべての熱意、その資源、セクターで確かな経験、優秀な専門家のチームと効果的な開発と技術的なアドバイスのための最先端技術を利用できるようになります。

Lasting progress towards its implementation would consequently require effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment at the international level.
発展の権利の実施に向けた維続的な過程は、国内レベルでの実効的な開発政策を必要とするとともに、国際レベルでの公正な経済関係と好ましい経済環境を必要とする。

Top management must also be fully aware of the potential consequences of cyber-threats and understand that reliable protection of the corporate network is necessary to ensure the effective development of a company's IT infrastructure.
同様に、シニアマネージャーもサイバー脅威がもたらす影響を十分に認識し、企業のITインフラを効果的に開発するには企業ネットワークを確実に保護することが重要であると理解する必要があります。

Through further reinforcement of collaboration with those companies, JICA focuses on realising more effective development support and contributing to enhancing the mutually beneficial economic relations between Japan and those countries.
JICAは、これら日本企業との連携を一層強化することで、より効果的な開発支援を実現すると同時に、相手国とわが国の互恵的経済関係の強化にも資することを重視しています。

It has moved from closed to open innovation, and its geographical source has broadened. In meeting future global challenges, innovation, green growth and the Internet will all be crucial and their effective development will help support future economic growth.
将来の世界的課題に対応する上で,イノベーション,グリーンな成長及びインターネットは,いずれも極めて重要となり,その効果的な発展は,将来の経済成長を支えるだろう。

Lasting progress towards the implementation of the right to development requires effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment at the international level.
発展の権利の実施み向けた継続的な過程は、国内レベルでの効果的開発政策を必要とし、また国際レベルでの公正な経済関係と好ましい経済環境を必要とする。

And much more needs to be done to address the root causes of these crises, bringing an end to protracted conflicts and human rights violations and linking our emergency humanitarian response to effective development support which addresses the underlying vulnerabilities of communities.
そして、こうした危機の根本原因に取り組み、長期化する紛争と人権侵害を終結させ、私たちの緊急人道支援を根本的に脆弱なコミュニティに対処する効果的な開発支援に結びつけるためには、もっと多くの努力が必要です。

Lasting progress towards the implementation of the right to development requires effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment at the international level.
発展の権利の実施に向けた維続的な過程は、国内レベルでの実効的な開発政策を必要とするとともに、国際レベルでの公正な経済関係と好ましい経済環境を必要とする。

In research into cancer and Alzheimer's disease, it is believed that the clarification of abnormalities in mitochondria and other organelles, tiny structures within nerve synapses, 2 and relationships between disease and the localization and shape of molecules that exist in extremely tiny compartments within cells, could lead to the effective development of new therapeutic drugs and diagnostic methods.
がんやアルツハイマーなどの研究においては、ミトコンドリアなどの細胞内小器官の異常や、神経シナプス※2内の微小構造、細胞内の極めて微小な区画に存在する分子の局在・形状と疾病との関係性を明らかにすることが、新たな治療薬や診断法の効果的な開発につながると言われています。

Lasting progress towards the implementation of the right to development requires effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favorable economic environment at the international level.".
発展の権利の実施に向けての永続的な進歩は、国家レベルにおける効果的な発展政策、並びに国際レベルにおける公正な経済関係及び好ましい経済環境を必要とする。

Within this timeframe, users of the G-Global portal, among them experts of international organizations, research centers and financial institutions, NGO's, business community and science, politicians and public activists, have published over 13,000 research papers and reports, 45,000 expert reviews and commentaries, as well as over 300 video-conferences, all contributing to the effective development of the Plan.
この期間内に、G-グローバルポータルの利用者である国際機関、研究機関、金融機関、NGO、経済コミュニティに属する専門家、科学者、政治家、公共活動家などが、1万3000以上の研究論文やレポート、4万5000件の専門家レビューやコメントなどを公開しており、300回以上のビデオ会議と同様、すべて計画の効果的な策定に貢献しています。

In this vein, the Leaders shared the view that Japan's assistance would significantly support the region's effort to strengthen effective development cooperation as espoused in the Busan, Accra and Paris Declarations as well as the Forum Compact.
これを前提に,首脳は,日本の援助は,釜山,アクラ,パリ宣言及びケアンズ・コンパクトで言及されているような,効果的な開発協力の強化に向けたこの地域の取組を強く支えるものとなるであろうとの見解で一致した。

The agency pledged to promote interaction between the financial market and virtual assets and their effective development, international best practices on taxation of virtual assets, as well as establish effective mechanisms to prevent abuse and offense from business and law enforcement.
また、金融市場と仮想通貨の相互関係や、その効果的な開発、仮想通貨の税金に関する国際的な最良の慣行を推奨すると述べ、事業や法的処置の誤用や乱用を回避する効果的なメカニズムの設立についても説明している。

The AFD is one of JICA's closest allies among European development partners, and signing this memorandum is expected to facilitate a stronger partnership and enable effective development in the Indo-Pacific region and Africa, as well as a greater level of cooperation.
AFDはJICAにとって最も関係の深いヨーロッパの開発援助機関の一つであり、本覚書の署名により、さらなるパートナーシップの促進と、インド太平洋地域およびアフリカにおける開発への効果的かつインパクトの高い協力の実現が、期待されます。