FLAPPING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 羽ばたき
• フラッピング
• はためく
• はばたく
• 羽ばたく
• パタパタ
• バタバタ

Examples of using Flapping in English and their translations into Japanese

Origami Flapping Butterfly.
折り紙・くるくるちょうちょ。

African elephant with ears flapping.
しきりに耳をパタパタしているアフリカゾウ・。

I saw parts flapping in the wind.".
私は風に羽ばたき部品を見ました。

Splash! Golden traveler, flapping!(3).
スプラッシュ!黄金の旅人､はばたく!(3)。

Keep flapping your gob and you will find out.
羽ばたき続け、ガツガツ食べるとわかるよ。

Whoever makes that flapping sound!
パタパタ音を立てている者‥。

The flapping of raptors is shallower and faster than that of crows.
カラスより浅く早い羽ばたきをすることが猛禽の特徴です。

Now you hear the flapping of the wings.
今、あなたは翼の羽ばたきが聞こえます。

We will introduce artists from Fukuoka flapping.
羽ばたく福岡発のアーティストを紹介していきます。

It was only flapping happenings, but it was mysteriously perfect.
バタバタハプニングばかりでしたが、、不思議なくらい完璧でした。

This area seems to be part of a flapping flag.
この部分を旗弁というようです。

Even flapping of faint butterfly have possibility to change something somewhere.
かすかな蝶のはばたきにすら、どこかで何かを変える可能性があるように。

What does that mean for the origin of flapping flight?
羽ばたきして飛行する起源に関係するのでしょうか？

The wind from the flapping blew Alicia's hair, and the dragon narrowed his eyes prettily.
羽ばたきによる風が、アリシアの髪を揺らして、ドラゴンは眩しそうに目を細めました。

Flutter” describes a light, dainty flapping motion.
Flutterとは軽く上品な動き（羽ばたき）のことです。

Training personnel flapping the world○ Distribution of charm of traditional culture such as historical heritage and Otaya Festival.
世界に羽ばたく人材の育成○歴史遺産やおたや祭り等の伝統文化の魅力の発信。

Become a crowd around Carmen and Escamillo and start flapping freely!
カルメンやエスカミーリョを取り巻く群衆となり、自由に羽ばたきはじめる!

Splashed the water, occasionally flapping of these blocks of stone lying still, fight back from a small bursts of spray.
時折、石、これらのブロックはうそつき、バックスプレーの小さいバーストからの戦い羽ばたき水かすり。

Kokimiyoku to Pampanga and、Cloth of white and pink flapping full veranda。
小気味よくパンパンすると、ベランダいっぱいに白やピンクの布がはためく。

Behind the kitchen there is no ceiling, only blue with red and white stripes of the waterproof cloth covered, Fengyi Chui啦done on the flapping sound.
防水布で覆わのない天井にはキッチン、唯一の赤と白と青の背景にストライプ、豊毅チュイ羽ばたき音で行わ啦。

Skin-tight design, keeps the face mask from flapping in the wind and loosening up.
肌に密着したデザイン、フェイスマスクが風になびいてほぐれるのを防ぎます。

If you are traveling alone you have to prepare everything and it's flapping.
おひとりの旅行だと全部を準備しなきゃいけなくてバタバタですよね。

Japanese Orizuru migrated to Europe and became Flapping Bird in the first years of Meiji era.
日本の折り鶴は、明治の初めにヨーロッパに渡り、「羽ばたく鳥」となった。

Feed them from the bridge and the carp will gather below with their mouths flapping open.
橋の上から池にエサをあげると、口をパクパク開けてコイたちがエサを求めて集まってきます。

It is RoboBee who has sunk in the water, but by using the latest flapping technology, it is possible to swim underwater.
水に沈んでしまったRoboBeeですが、最新の羽ばたきテクノロジーを駆使することで、なんと水中を泳ぎ回ることが可能。

When assembled and attached with an acrylic mirror, a bird of a three-dimensional pose like a flapping is born.
組み立ててアクリル製のミラーを付けると、羽ばたいているような立体的なポーズの小鳥が生まれます。

Of the group name"Falcon" was named by the image of a"flapping in the future".
グループ名の“はやぶさ”は“未来にはばたく”をイメージして命名された。

This then allows the wings to fall back down to the chip and build up the coulombic repulsion once again to create a"flapping" motion.
これはそれから翼がチップに下り、「フラッピング」動きを作成するためにcoulombic拒絶をもう一度造り上げるようにします。

Exceptions thrown; database queries slowing; cache misses rising; upstream services flapping; error logs growing.
想定外のスロー、データベースクエリの遅延、キャッシュミス、アップストリームサービスのフラッピング、エラーログの増加などはどれも不具合を示す現象です。

And there is also one Velcro tape at the bottom of each cover to hold the cover when the window is open and stops flapping in the wind.
そして、もう一つのマジックテープは、ウィンドウが開いていて、風に羽ばたきを停止したときにカバーを保持するために、各カバーの下部にもあります。