Examples of using Make it difficult in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They can make it difficult to diagnose.
彼らはそれを診断することを困難にすることができます。As much time has passed, I think it does make it difficult.”.
そして、時間がたつにつれて、これは犯し難いものとなっていくと思います」。This can make it difficult to keep a healthy scalp.
これは、健康的なスナックを困難にすることができます。Many people have severe withdrawal symptoms that make it difficult to get off of the medication.
多くの人は、投薬を中止するのを困難にする重度の禁断症状を持っています。This can make it difficult for the dog to breathe.
Differences in procedures between laboratories can make it difficult to replicate or compare results.
They make it difficult for anyone to corrupt the network.
彼らは誰もがネットワークを壊すことを困難にします。Smoking: Smoking cigarettes can make it difficult to keep blood sugar levels low.
喫煙：たばこを吸うと、血糖値を低く抑えることが難しくなります。Make it difficult for blood clots to form and improve blood flow by dilating blood vessels.
血栓を作りにくくする作用と、血管を拡張して血液の流れをよくする作用をもつ。Rowdy environments make it difficult for a child to learn;
騒々しい環境は子供が学ぶことを難しくします。In marriage, you are loyal and kind to your spouse,but your busy work schedule can make it difficult.
結婚では、あなたはあなたの配偶者に忠実で親切ですが、あなたの忙しい仕事スケジュールはそれを困難にすることができます。These issues make it difficult to be confident in the results.
これらの問題は結果に自信を持つことを難しくします。Alliance for Success Each day,manufacturers face challenges that can make it difficult to meet production goals.
成功のための連携製造メーカは日々、生産目標達成を困難にする課題と直面しています。Regulators make it difficult to innovate in the financial sector.
規制当局は、金融部門のイノベーションを難しくしています。However, some people require treatment, because their symptoms make it difficult to complete their daily tasks.
The splayed arms make it difficult, a larger bag would have been better received.
広げられた腕はそれを難しくします、より大きいバッグはよりよく受け取られたでしょう。The more changes you make, the more revenue schedules you have,which can make it difficult to assess your total bookings and billings.
変更が多いほど収益スケジュールも増え、記帳および請求の合計金額を評価することが難しくなります。Other dating websites make it difficult to message and meet housewives and lonely divorced women.
他の日付ウェブサイトは、メッセージにそれが困難になると主婦と孤独な離婚女性を満たします。Bitcoin was the first cryptocurrency and remains highly popular butit has several limitations that make it difficult to scale effectively.
Bitcoinは最初の暗号通貨であり、非常に人気がありますが、効果的な拡張を困難にするいくつかの制限があります。Injuries on your feet make it difficult to evacuate quickly afterwards.
足をけがしてしまうとその後の避難が困難になります。Differing andsometimes conflicting information about Canadian anabolic steroid laws make it difficult to get a clear picture of its legal status.
異なる、時にはカナダのアナボリックステロイドの法律についての情報が競合することは、困難なその法的地位の鮮明な画像を得るために作ります。Poor working memory may make it difficult to do both complex and simple math problems.
ワーキングメモリーの欠乏は、単純な話も複雑な話も行うことが困難になる可能性があることを意味します。Having more than one illness at the same time can make it difficult to diagnose and treat the different conditions.
一度に一つ以上の病を抱える場合、診断や治療は難しくなります。If tonsil stones hurt or make it difficult to swallow, people can try gargling with warm salt water.
扁桃石が傷ついたり、飲み込みが困難になると、人々は温かい塩水でうがいを試すことができます。しばしば、ゆっくりと少しずつ始まり、小児においては検出および診断が困難になることがあります。Maritime militias fall into several categories that make it difficult to deal with, hence States operating maritime militias should disclose the details concerning their activities.
海上民兵には対応を困難にするいくつかのカテゴリーがあり、海上民兵の採用国はその詳細を明らかにすべきである。The differences between these two applications can make it difficult to convert one of the file formats to the other.
これら2つのアプリケーション間の違いは、それが困難な他のファイル形式のいずれかを変換することができます。The back and forth of locking and unlocking can make it difficult to move the chair without actually sitting in it. .
ロックおよびロック解除の前後には、実際に座っていないと椅子を動かすことが困難になる可能性があります。The procedural differences that exist between laboratories, however, make it difficult to replicate or compare the results among laboratories.
研究室間に存在する手続き上の違いは、しかし、それは困難な研究室間の結果を複製または比較すること。Msg message format, and its limited export-import functions, make it difficult to transfer emails to third-party mail clients.
MSGメッセージフォーマット,そしてその限られた輸出入機能,にそれを困難にします転送メールサードパーティのメールクライアントに。
