What is the translation of " MAKE IT DIFFICULT " in Norwegian?

• gjøre det vanskelig
• gjør det vanskelig
• gjere det vanskeleg
• gjøre det vanskeligere
• vanskeliggjøre
• gjer det vanskeleg

Examples of using Make it difficult in English and their translations into Norwegian

You guys make it difficult.
Dere gjør det vanskelig.

Make it difficult to transport and install.
Gjøre det vanskelig å transportere og installere.

But you make it difficult.
Men du gjør det ikke lett.

There may be many reasons which make it difficult.
Det kan være mange grunner som gjør det vanskelig.

They make it difficult to have the tobacco.
Du vet hvordan de gjør det vanskelig for oss å ha tobakk.

I have children who make it difficult.
Jeg har barn som gjør det vanskelig.

They could make it difficult for the judge's business there.
De kan gi vansker for dommerens forretninger.

You and some others make it difficult.
Du og en del andre gjør det vanskelig.

They make it difficult for us to have the tobacco.
Du vet hvordan de gjør det vanskelig for oss å ha tobakk.

Any nearby ambientlight, Moonlight can make it difficult viewing.
Alt omgivelseslys eller måneskinn i nærheten kan gjøre det vanskelig å se på.

You should not make it difficult for yourself now, Tallaksen.
Du skal ikke gjøre det vanskelig for deg selv nå, Tallaksen.

Original gifts for a girlfriend's birthday make it difficult, but possible!
Originale gaver til en kjæreste bursdag gjør det vanskelig, men mulig!

Why make it difficult when it can be so easy?
Hvorfor gjøre det vanskelig hvis man kan gjøre det lett?

Natural genetic variation can make it difficult to put together a genome.
Naturlig genetisk variasjon kan gjøre det vanskelig å sette sammen et genom.

Why make it difficult if it can be done easily?
Hvorfor gjøre det vanskelig når det kan gjøres enkelt?

Restrictions on renal patient feeding can make it difficult to choose snacks.
Begrensninger på nyre pasientfôring kan gjøre det vanskelig å velge snacks.

Froth can make it difficult for you to measure the correct dose.
Skum kan gjøre det vanskelig for deg å måle opp korrekt dose.

Such deterioration of the stomach muscles might, for example, make it difficult to pick up groceries or a child.
Slik forverring av mage musklene kan for eksempel gjøre det vanskelig å plukke opp dagligvarer eller et barn.

This can make it difficult to evaluate safety of the product.
Dette kan gjøre det vanskelig å vurdere sikkerheten av produktet.

In the event of circumstances over which it has no control and which could not be foreseen at the time the booking was taken, such as war or state of war, natural disaster, epidemic, industrial disputes and similar circumstances(force majeure) that make it difficult or inadvisable to operate the tour.
Dersom det inntreff hendingar som er utanfor operatørens kontroll, og som operatøren heller ikkje kunne føresjå på det tidspunktet då bestillinga blei gjort. Dette kan vere hendingar som krig, naturkatastrofar, epidemiar, utslepp frå industri eller liknande(force majeure) som gjer det vanskeleg for operatøren å gjennomføre turen.

Rowdy environments make it difficult for a child to learn;
Rowdy miljøer gjør det vanskelig for et barn å lære;

Make it difficult, without special equipment, but it is possible.
Gjør det vanskelig, uten spesialutstyr, men det er mulig.

These effects may make it difficult to eat and drink.
Disse bivirkningene kan gjøre at det er vanskelig å spise og drikke.

Make it difficult, and this art owned by specially trained people, related to the traditions of Japanese theater and sumo.
Gjøre det vanskelig, og denne kunsten eid av spesialtrente folk, knyttet til tradisjoner japansk teater og sumo.

These requirements can make it difficult to connect to a remote host.
Disse kravene kan gjøre det vanskelig å koble til en ekstern vert.

This can make it difficult for others to know what really happened.
Dette kan gjøre det vanskelig for andre å vite hva som virkelig skjedde.

The frequent urination many men experience can make it difficult to visit friends, dine out, or see a movie.
Hyppige urination mange menn erfaring kan gjøre det vanskelig å besøke venner, spise ute, eller se en film.

This can make it difficult to isolate a single determining factor behind an outbreak.
Dette kan gjøre det vanskelig å isolere en enkelt bestemmende faktor bak et utbrudd.

Differences in baseline measurements make it difficult to compare changes across groups.
Forskjeller i baselinemålinger gjør det vanskelig å sammenlikne endringer på tvers av gruppene.

This can make it difficult not only to find the house loan, but also what it is possible to achieve.
Dette kan vanskeliggjøre ikke bare å finne husets lån, men i tillegg nøyaktig hva det er mulig å nå.