OFFENSE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 攻撃
• 犯罪
• 罪
• 違反
• 悪気は
• オフェンス
• 攻め
• offense
• 犯行
• 罪名
• 違反してい

Examples of using Offense in English and their translations into Japanese

No offense.
オフェンスなしってことよ。

Points vary by offense.
点数は違反によって異なります。

First offense: Warning.
初回の違反：警告。

Where's the fun in that? No offense, ma'am.
悪気はないのですが。

The offense was perfect.
犯行は完璧だった。

Real-time Offense RPG".
リアルタイムオフェンスRPG」。

The offense is very young.
攻めはとても若い。

The Princeton offense, that is.
PrincetonOffenseですよね。

The offense was very young.
攻めはとても若い。

I'm just gonna… No offense, but good-bye!
悪気は無いんだけど…さようなら。

Nd offense- Permanent ban.
度目の違反:永久BAN。

I'm just gonna… It's no offense, but… Bye!
悪気は無いんだけど…さようなら。

Th offense: Permanent ban.
度目の違反:永久BAN。

The first half was almost devoid of offense.
前半はほとんど攻めの糸口がない状況でした。

Sorry, no offense, but come on.
ごめん、悪気は無いんやけど、つい。

Offense model of head heavy design.
ヘッドヘビー設計のオフェンスモデル。

Even if it is inserted, it is switched to offense.
差し込まれてもオフェンスに切り換えられる。

Yeah, no offense, but… what he said.
うん悪気は無いけど・・・どういうこと？

It has been called the Princeton offense.
それが「PrincetonOffense」であると思っています。

Offense model with excellent operability.
操作性に優れたオフェンスモデル。

Do you know the gravity of the offense you have committed?
君が犯した罪の重さは自覚しているかね？

It is an offense to sell them without this.
それなしに売ることは違反であると。

State law defines graffiti and classifies it as a misdemeanor offense.
州法は落書きを定義し、軽罪違反として分類する。

The person committing the offense will one day answer to God.
罪を犯した人間には、いつか天罰がくだる。

An offense committed simultaneously by several persons at the same place;
数人が同時に同一場所で犯した罪。

Fig. II-30 Damage rates and report rates by country and by type of offense.
II-30図国別・被害率及び申告率罪種別。

A Firing Offense, by David Ignatius.
密盟』AFiringOffenseデイヴィッド・イグネイシアス(DavidIgnatius)。

Offense committed making use of the conditions provided for by art.
芸術によって提供される条件を利用して犯された犯行。

The size of the penalty for the offense in Bosnia and Herzegovina vary.
ヘルツェゴビナの違反に対するペナルティの大きさが異なります。

I'm sorry. No offense, but you're a very earthly being?
すまない悪気はないが君は地球上の存在だろ?