OFFENDS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 怒らせる
• 傷つける
• 公序良俗に反する
• 侮辱している
• 怒らせることなる

Examples of using Offends in English and their translations into Japanese

Freedom offends you.
自由は君を傷つける。

It's common to say, for example, that someone offends us.
例えば、誰かが私達を侮辱したとします。

Some spam offends users.
ユーザーを中傷するスパムがある。

Shit offends people. Feces is too medical.
クソと言えば人を苛立たせ排泄は医学的すぎます。

The president offends me.
社長が私を侮辱しました。

This offends, understandably.
これでは、当然、侮られる。

My existence offends you.
私の存在が貴方を苦しめる。

Israel offends Japanese PM by serving him dessert in a shoe.
イスラエルが安倍首相を侮辱！靴のデザートを食え。

My existence offends you.
私の存在があなたを苦しめる。

Make allowance for each other's faults, and forgive anyone who offends you.
お互いの欠点を許し、あなたを怒らせる人を許してください。

The truth offends a lot of people.
真実が多くの人を苦しめる。

No real feminist offends me.
リアルの女性は僕を相手しない。

All of this offends our aesthetic sense.
すべてが私たちの焦燥感を掻き立ててゆく。

If your right eye offends you.
もし、右の目が、あなたをつまずかせるなら、。

(3) An act which offends or may offend the public order;
(3)公序良俗に反する行為、またはその恐れのある行為。

A very proud way of talking or behaving that offends people.
話やその振る舞いの非常に誇りに思っている方法人々をおこらせる。

For example, someone offends you and you become angry.
例えばあなたは誰かに腹をたて猛烈に怒っています。

Colossians 3:13 Make allowance for each other's faults, and forgive anyone who offends you.
コロサイ3：13お互いの欠点を許し、あなたを怒らせる人を許してください。

The person who offends must die.
罪を犯す人は死ななければなりません。

Colossians 3:13 Make allowance for each other's faults, and forgive anyone who offends you.
Colossians3：13互いの欠点を許し、あなたを怒らせる人を許してください。

The person who offends must die.
罪を犯した人間は死ななければならないのです。

Safe spaces” are places where students can gather to avoid a speaker or event that offends them.
安全なスペースは「学生がそれらを傷つけるスピーカーやイベントを回避するために集まることができる場所です。

Whoever oppresses the poor offends their Creator.".
貧しい者をしえたげる者はその造り主を侮る。

Posts that contain content that offends viewers and violates public order and morals.
公序良俗に反する内容およびその他閲覧者を不愉快にさせる投稿。

What you do does not merely offend this Christ, but more importantly, offends the God in heaven.
あなたがしていることは、このキリストを怒らせるだけでなく、もっと重要なことに、天の神を怒らせることになる。

And we should also avoid speech that offends other people and we should speak pleasing or beneficially.
また、他者を怒らせる発言も避け、喜びや恩恵が増すような発話を行うべきなのです。

What you do does not merely offend this Christ, but more importantly, offends the God in heaven.
あなた方がしていることは、このキリストを怒らせるだけでなく、もっと重要なことに、天の神を怒らせることになる。

The speculative philosopher equally offends against the cause of truth.
思弁哲学者も同様に、真理の大義を侵している。

The unmentionable odor of death offends the September night.".
名状しがたい死の臭いが9月の夜を傷つける。