What is the translation of " OFFENDS " in Slovenian?

• žali
• za žalitev
• pohujšuje
• žaljivo
• žalijo

Examples of using Offends in English and their translations into Slovenian

That offends me.
Žali me.

Even the sound of it offends me.
Žali me celo ta zvok.

Nothing offends me." Come on. Nothin'?
Nič me ne užali." Daj no, nič?

I'm sorry if the truth offends you.
Oprostite, če vas resnica žali.

It offends fate, and it upsets your mother.
To žali usodo in vznemirja tvojo mamo.

Your impudence offends the Lord.
Tvoja predrznost žali Gospoda.

And apparently especially if it offends.
Še posebej, če je lahko žaljivo.

Who knows what offends these creatures?
Kdo ve kaj razžali ta bitja?

Your statement personally offends me.
Osebno si me užalil.

If my right eye offends thee, pluck it out.".
Če te moje desno oko žali, ga iztakni.

We apologize if this offends.
Opravičujemo se vam, če vas tole jezi.

The only thing that offends every zodiac sign.
Edina stvar, ki žali vsak zodiakalni znak.

You're not concentrating. This offends me.
Nisi osredotocen na igro, kar me jezi.

Nothing offends me and nothing is personal.
Nič me ne užali in ničesar ne jemljem osebno.

Unfortunately, this often offends others.
Zaradi tega jih drugi pogosto užalijo.

If God offends you, then I suggest you.
Če je Bog za vas žalitev, vam predlagam, da.

His commitment to the spiritual life offends her.
Predanost duhovnemu življenju jo jezi.

The death penalty offends human dignity.
Smrtna kazen žali človeško dostojanstvo.

It offends many, but such is the nature of truth.
Dela res veliko škode, vendar to je narava.

Cold, test thee to her, offends no less rudeness.
Hladno, test tebi, da ji, žali nič manj rudeness.

My apologies to the Property Brothers if that offends you.
Se opravičujem vegetarijancem, če jim je to žaljivo.

If her presence offends, you're free to leave.
Če te njena prisotnost žali, lahko kadarkoli odideš.

It's a time of repentance for sin, which offends God.
Doslej je bilo poudarjeno zadoščevanje za grehe, ki žalijo Boga.

When someone offends you, try to stay calm.
Ko se ljudje jezijo na vas, skušajte ostati mirni.

But there is harm for a man who offends by eating.
Pa je slabo za človeka, če z jedjo koga pohujšuje.

If her wailing offends the Khaleesi, I will bring you her tongue.
Če njeno vpitje moti khaleesi, vam bom prinesel njen jezik.

I am sure pretty much everything I write offends someone.
Baje je vse kar jaz zinem ali zapišem, za nekoga žalitev.

Sorry if this offends anyone, it is just my opinion.
Pa oprostite, če sem koga užalil, to je samo moj osebni občutek.

One member of the family may say or do something that offends another.
Kdo od družinskih članov lahko reče ali stori kaj, s čimer drugega užali.

It includes behaviour that intimidates, offends, degrades or humiliates a worker.
To vključuje vedenje, ki ustrahuje, žali, razgradi ali ponižuje delavec.