What is the translation of " OFFENDS " in German?

• beleidigt
• verstößt
• verletzt
• kränkt
• ärgert
• verstösst
• beleidigen
• verletzen
• Offends

Examples of using Offends in English and their translations into German

That offends you?
Stört Sie das?

There's only one thing that offends me.
Nur eines kann mich kränken.

It offends me!
Sie beleidigen mich!

But if someone offends you.
Aber wenn dich jemand beleidigt.

It offends people.
Es verletzt Leute.

I'm sorry if that offends you.
Es tut mir leid, wenn dich das verletzt.

It offends me that you think he matters.
Es kränkt mich, dass du denkst, er zählt.

You say it"Ling," it offends me.
Sie sagen es so:"Ling" Das kränkt mich.

If thine eye offends thee, pluck it out.
Wenn dein Auge dich ärgert reiß es heraus.

If it were my enemy who offends me.
Wenn es mein Feind, der mich beleidigt.

If my right eye offends thee, pluck it out.
Und so dich dein Auge ärgert, reiß es aus.

How to behave if the husband offends?
Wie sich zu benehmen, wenn der Mann verletzt?

Your deception offends me, Brother.
Dein Täuschungsmanöver kränkt mich, Bruder.

This offends their unshakable belief: 1.
Dies kränkt ihren unerschütterlichen Glauben: 1.

I don't care if it offends people!
Mir egal, ob das die Leute beleidigt.

And it offends the racial sensibilities of the German people.
Und es verletzt das Rassenempfinden des Deutschen Volkes.

Don't tell me my arse offends you too.
Sagen Sie nicht, dass Sie mein Hintern auch beleidigt.

But Pilate offends against our holy law!
Aber Pilatus verstösst gegen unser heiliges Gesetz!

What I don't like and that it offends a lot Me».
Daß es Mir nicht gefällt und daß es Mich viel beleidigt».

Your naivete offends scientific thought.
Solche Albernheiten beleidigen das wissenschaftliche Denken.

You know the things that offend Me. Sin offends Me very much.
Du kennst die Dinge, die Mich verletzen. Sünde verletzt Mich sehr.

If he offends these, God's help will not be denied him.
Verstösst er gegen diese, bleibt ihm Gotteshilfe nicht versagt.

Unkindness or harshness offends you very much.
Unfreundlichkeit und Schroffheit verletzen Dich sehr.

And whatever offends it is also far from the truth of you.
Und wasimmer es angreift, ist ebenfalls von der Wahrheit von dir weit entfernt.

He is very proud and whoever offends him will not remain unscathed.
Er ist sehr stolz, und wer ihn kränkt, bleibt nicht ungeschoren.

It offends their dignity to lie in the conjugal bed and live in impurity.
Verletzt es ihre Würde, im Ehebett zu liegen und in Unkeuschheit zu leben.

Always remember that those who offends, are in obviously losing situation.
Immer erinnern Sie sich, dass sich, wer verletzt, in wissentlich aussichtslosen Lage befinden.

Sometimes someone offends and does not know that he has.
Manchmal beleidigt dich jemand und weiß nicht, dass er es tat.

If her wailing offends the Khaleesi, I will bring you her tongue.
Beleidigt ihr Jammern die Khalessi, werde ich Euch ihre Zunge bringen.

Yet all of this grievously offends God and grievously offends humanity.
All das ist eine schwere Beleidigung Gottes und eine schwere Beleidigung der Menschheit.