What is the translation of " OFFENDS " in Czech?

• uráží
• urazí
• neuráží
• pohoršuje
• urazilo

Examples of using Offends in English and their translations into Czech

It offends me.
Uráží to mě.

Do you think that offends me?
Myslíte, že mě to urazí?

That offends you?
Uráží tě to?

Offends Allah, huh?
Uráží to Aláha, co?

One country offends another.
Jedna země urazí druhou.

It offends the ladies!
Dámy to pohoršuje!

As a smash in the face often offends!
Drápy do obličeje často urazí.

It offends women.
Uráží to ženy.

Unless innocence offends him.
Leda by ho urážela nevinnost.

It offends people.
Uráží to lidi.

Making love in private offends me today.
Privátní miliskování mě dneska urazí.

It offends me, too.
Taky mě to urazilo.

Well, stupid, one people offends another.
Ne, hlupáku, jeden národ urazí jiný.

It offends mein eyes!
Uráží to můj zrak!

You don't have to drag everyone who offends you.
Nemusíš sjet každého, do tě urazí.

It offends my sensibilities.
Uráží to moji vnímavost.

If you find it at dad, offends you lantern.
Jestli to u tebe najde fotr, urazí ti lampion.

It offends me to my very core.
Urážíme mě to až do morku kostí.

And I'm sorry if the way I put it offends you.
A mrzí mě, že způsob jak to říkám vás uráží.

He offends me, I cut out his tongue.
Vyřežu mu jazyk. Když mě urazí.

Who knows what offends these creatures?
Kdo ví, čím byly uraženy tyto bytosti?

I speak a bit. So, we apologize if this offends.
Promiňte, jestli jsme vás urazili. Trochu ano.

If my right eye offends thee, pluck it out.
Když tě mé pravé oko urazí, vypíchni ho.

They made a judgment call, one that apparently offends Mr. Sima.
Došli k rozhodnutí, které patrně uráží pana Simu.

Nothing offends me and nothing is personal.
Nic mě neurazí a nic není příliš osobní.

Turn your back, drift, if it offends your sensibilities.
Otoč se, jestli to pohoršuje tvý citečky.

If that offends you, I'm sorry we have wasted your time.
Pokud vás to uráží, je mi líto, že jsme promrhali váš čas.

Well, i'm, uh, sorry if that offends you, phyllis.
Jo, já jsem, uh, promiň jestli tě to urazilo, Phyllis.

What offends me more than anything Is the hypocrisy and sexism of it all.
Co mě uráží víc než cokoliv je to pokrytectví a sexismus toho všeho.

That's the part of the joke that offends you… the cheap part?
To je ta část vtipu, která tě uráží- část o lakomý?