OPERATIONALIZATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 運用開始

Examples of using Operationalization in English and their translations into Japanese

Operationalization of the principle- the principle of combating errors in aviation.
原則の運用開始-航空のエラーとの闘いの原則。

Notes the progress made by the Board to ensure the operationalization of the GCF;
GCFの運用開始を確実にするべく理事会での進展に注目;

Operationalization is often used in the social sciences as part of the scientific method and psychometrics.
操作主義は、しばしば社会科学の分野においても、科学的手法や心理検査の一部として用いられている。

Taking note of the developments over the past year, we support the operationalization of the Green Climate Fund(GCF).
これまでの進展に留意し，我々は，緑の気候基金（GCF）の運用を支持する。

Costa Rica, for AILAC, stressed operationalization of the Paris Agreement requires, inter alia: universal participation;
コスタリカはAILACの立場で発言し、パリ協定の要求事項、特に次の項目の運用開始を強調した:全世界の参加;

Research Design- Research Design is the process of developing ideas, theories, concepts and and their operationalization in terms of testable hypotheses.
リサーチデザイン-リサーチデザインはアイディア、理論、概念を発展させ、そしてそれらを調査可能な仮説にするための操作化を行うプロセスのことです。

With the EU, he called for the operationalization of the Paris Committee on Capacity-building(PCCB) at COP 22.
同代表は、EUと共に、キャパシティビルディングに関するパリ委員会(PCCB)のCOP22での運用開始を求めた。

Reiterates the need to align the further implementation of the Poznan strategic programme on support for climate technology centers and a climate technology network with the operationalization and activities of the CTCN.
気候技術センター及び気候技術ネットワークへの支援に関するポズナニ戦略プログラムの更なる実施と、CTCNの運用開始及びその活動との協調を図る必要があると再度発言する。

We applaud progress on operationalization of the Yaoundé Code of Conduct and encourage further progress in advancing nationally and regionally led efforts to tackle maritime security challenges in Africa.
我々は，ヤウンデ行動指針の運用における進展を賞賛し，アフリカにおける海洋安全保障の課題に対処するための各国及び地域主導の取組を前進させる上でのより一層の進展を奨励する。

The Durban outcomes covered a wide range of topics, notably the establishment of a second commitment period under the Kyoto Protocol, a decision on long-term cooperative action under the Convention and agreement on operationalization of the GCF.
ダーバンの成果は、広範な題目を網羅し、特に京都議定書の下での第2約束期間の設置、条約の下での長期的協力行動に関する決定、GCFの運用開始に関する合意が含まれた。

We welcome the operationalization of the G5 Sahel Joint Force and continue to support the efforts of the G5 Sahel states in improving regional cooperation and the fight against terrorism, underscoring the need to respect human rights.
我々は、G5サヘル合同軍の運用開始を歓迎するとともに、人権を尊重する必要性を強調しつつ、地域協力の向上及びテロとの闘いにおける、G5サヘル諸国の取組を引き続き支持する。

The Durban outcomes covered a wide range of topics, notably the establishment of a second commitment period under the Kyoto Protocol, a decision on long-term cooperative action under the Convention and agreement on operationalization of the GCF.
ダーバンの成果は、広範なトピックを網羅し、特に京都議定書の下での第二約束期間の設置や、条約の下での長期的協力行動に関する決定、GCFの運用開始に関する合意が含まれた。

We welcome the operationalization of the G5 Sahel Joint Force and continue to support the efforts of the G5 Sahel states in improving regional cooperation and the fight against terrorism, underscoring the need to respect human rights.
我々は、Ｇ５サヘル合同軍の運用開始を歓迎するとともに、人権を尊重する必要性を強調しつつ、地域協力の向上及びテロとの闘いにおける、Ｇ５サヘル諸国の取組を引き続き支持する。

The Durban outcomes covered a wide range of topics, notably the establishment of a second commitment period under the Kyoto Protocol, a decision on long-term cooperative action under the Convention and agreement on operationalization of the GCF.
ダーバンの成果は、広範なトピックを網羅しており、特に京都議定書の下での第二約束期間の設置や、条約の下での長期的協力行動に関する決定、GCFの運用開始に関する合意が含まれた。

South Africa fundamentally believed that all existing mechanisms of the Council, including inter-governmental working groups, played an important role in the day-to-day operationalization of the prevention mandate and could not be viewed as tangential.
南アフリカは、根本的に、政府間作業部会を含む、理事会のすべての既存メカニズムは、予防マンデートの日常的運用において重要な役割を果たしており、無関係とは見なされないと考えた。

Seamless support throughout the conflict cycle is essential for the consolidation of peace in Africa in order to avoid the resumption of violent conflict once they have been successfully brought under control.- It is necessary to speed up the development and operationalization of the APSA including the Continental Early Warning System, the Panel of the Wise, and the Military Staff Committee.
紛争の全サイクルを通じた継ぎ目のない支援は、暴力的紛争が一度成功裏に抑制された後はその再発を避け、アフリカにおける平和の定着を進める上で不可欠である。大陸早期警戒システム、賢人パネル及び軍事参謀委員会を含むアフリカ平和安全保障アーキテクチャー(APSA)の発展及び運用の加速化が必要である。