PROJECT PROPOSALS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• プロジェクト提案
• プロジェクト案を
• 企画書

Examples of using Project proposals in English and their translations into Japanese

Submitted new project proposals.
新規のプロジェクト提案を行った。

All project proposals are welcome.
皆様からの企画提案、大歓迎です。

And how I view his project proposals….
そして、彼らの企画書を見ると・・・。

Project proposals are accepted at any time.
企画の提案は随時受け付けています。

Students will learn how new project proposals are approved.
学生は新しいプロジェクトの提案が承認されている方法を学びます。

Project proposals are accepted at any time.
企画のご提案等も随時受け付けています。

Write reports, create joint project proposals, keep track of meeting notes, and more.
レポートの作成、共同プロジェクト提案書の作成、議事録の追跡などができます。

In addition to our highlights described above, there are so many other treasures to see here that you won't find anywhere else, such as Hayao Miyazaki's original project proposals.
今回紹介した展示の他にも、宮崎駿監督の企画書などここ以外では見ることができないお宝が盛りだくさんです！

Basic IT skills to create project proposals, requirement definition documents, specifications, etc.
企画書、要件定義書、仕様書など作成に必要となる基本的なITスキル。

The committees are comprised of Lion leaders as well as experts in the field. They review and approve project proposals as well as set policies for their respective programs.
両委員会はライオンズリーダーと各分野の専門家によって構成され、事業案を審査して承認するとともに、それぞれのプログラムの方針を決定します。

Their workshop materials and project proposals are based strongly on the design competencies and mainly deal with the areas.
彼らのワークショップ資料とプロジェクト提案は、設計能力に強く基づいており、主にその分野に対処しています。

I was able to work with diverse group of people, coordinate with different organizations, create project proposals, and deliver a presentation in front of different audiences.
多様な人々のグループと連携し、さまざまな組織と調整をして、プロジェクトの提案を作成し、聴衆の前でプレゼンテーションを行うことができました。

Many project proposals have been received, but only about 10% of them can really improve the timeline for this planet.
たくさんのプロジェクトが提案されましたが、そのうちの約10％だけが、この地球のタイムラインを本当に良くしていけるものでした。

This is evident from the fact that many of the project proposals clearly incorporate the concept of exploring new values.
価値の創出を明確に盛り込んだ研究計画書が多く見られたからです。

These two upcoming project proposals have been integrated in the whole NANOCMOS strategy and discussed with European Commission and MEDEA+ officials.
これら2件のプロジェクト案はすでにNANOCMOSの全体戦略に組み込まれており、欧州委員会およびMEDEA+の代表者と協議されたものです。

Public relations and marketing Analytical reports on industry trends, project proposals, presentation materials, branding, corporate identity, etc.
広告・マーケティング業界動向分析レポート、企画ご提案書、プレゼンテーション資料、ブランディング、コーポレート・アイデンティティ等。

They will be making project proposals every quarter and we expect that the time they put into planning those projects and proposing those projects is reduced by 50 percent.
彼らは四半期ごとにプロジェクトの提案を行うことになるので、プロジェクトを計画し、提案するのに費やす時間が50%短縮されるものと予想しています。

Encourages GEF agencies to continue to facilitate the preparation and submission of project proposals by non-Annex I parties for the preparation of their BURs;
GEFの諸機関に対して、非附属書I締約国のBUR作成のためのプロジェクト提案書の作成及び提出を引き続き円滑に進めるよう奨励。

Anything. Research ideas, project proposals, thesis proposals, small grant proposals..
何でも.研究のアイデア,プロジェクト提案,論文の提案,小さな助成金の提案。

(3)Utilize Information System Segment's DK-SIS data and Fan-SIS data to help implement project proposals that will create new"game value" and help expand business territory.
(3)情報システム事業の保有する「DK-SIS」データ及び「Fan-SIS」データを活用し、新たな遊技価値を生み出す企画提案の実施と事業領域の拡大にも取り組む。

For instance, in 2017, 988 new project proposals were put forward within our Japanese operations alone.
例えば、2017年の1年間で、国内だけでも988件の新規事業の企画提案が集まっています。

In the Global High Schools category, six schools, each representing a world region, receive an award and high schools submit project proposals to build or augment a solution they have developed for their school or local community.
グローバル高校部門では、世界の各地域を代表する6校が賞を獲得し、高校は学校または地域社会向けに開発したソリューションを構築または強化するプロジェクト案を提出します。

Unlike existing freelancer marketplaces, we review project proposals carefully and select those with high market potential to ensure profitability for all project stakeholders.
既存のフリーランサーマーケットプレースとは異なり、当社はプロジェクトの提案を慎重に検討し、関係者全員の収益性を確保するために、市場の潜在能力の高いもののみを厳選します。

In the World High Schools category, six schools, each representing a world region, receive an award and secondary schools present project proposals to build or augment a solution they have developed for their local school or community.
グローバル高校部門では、世界の各地域を代表する6校が賞を獲得し、高校は学校または地域社会向けに開発したソリューションを構築または強化するプロジェクト案を提出します。

By the end of the year, each of the BRICS countries will present project proposals for funding, from which the NDB will choose the most efficient and workable ones.
BRICSの各加盟国は、年末までに自国のプロジェクトを提案し、新開発銀行が、その中から最も効率的なものを選択する。

In the Global High Schools category, six schools, every representing a world region, get hold of an award and high schools submit project proposals to construct or augment a solution they have developed for their school or nearby community.
グローバル高校部門では、世界の各地域を代表する6校が賞を獲得し、高校は学校または地域社会向けに開発したソリューションを構築または強化するプロジェクト案を提出します。

They acknowledged that an enhanced mandate to undertake the coordination function and to rank project proposals of Working Groups by the reconstituted SCE would contribute to strengthening coordination of ECOTECH activities.
閣僚は、改変後のSCEが、調整機能を担い、作業部会のプロジェクト案の順位付けを行うという拡大された権能を有することは、ECOTECH活動の調整の強化に貢献することを認識した。

Students will learn the appropriate methods and processes used to present new project proposals to management with the purpose of procuring the required approval.
学生は、必要な承認を調達することを目的と管理に新しいプロジェクト案を提示するために使用される適切な方法およびプロセスを学びます。

Encourages GEF agencies to continue to facilitate the preparation and submission of project proposals by non-Annex I parties for BUR preparation and to respond to the project proposals;
GEFの下部組織に対し、BUR作成を目的とする非附属書I締約国のプロジェクト案の作成及び提出を推進し続け、プロジェクト案に対応するよう奨励し;

TCO as a metric is used in: Budgeting and planning Asset life cycle management Capital purchase and project proposals Vendor selection Lease vs. buy decisions Discover how CCH Tagetik delivers: corporate performance management software.
TCO指標は、以下においてよく用いられます。予算・プランニング資産のライフサイクル管理設備投資、固定資産購入、プロジェクト提案ベンダー選定リースするか購入するかの決定CCHTagetikがいかにして以下を提供するかを知る:企業パフォーマンス管理ソフトウェア。