TECHNICAL DOCUMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 技術文書
• 技術資料

Examples of using Technical document in English and their translations into Japanese

The Technical Document.
キュメント。

The Protocol is a technical document.
本文書は、技術文書である。

Technical document translation.
技術の書類の翻訳。

Second Life Technical Document.
SecondLifeテクニカルドキュメント。

Technical document download registration form.
技術資料ダウンロード登録フォーム。

Here's what the company's 102-page technical document reads:.
同社の102ページの技術文書には次のようなものがあります。

ICT technical document translation.
ＩＴ技術文書翻訳。

Not only development but also writing of the technical document, etc. are carried out.
開発だけでなく、技術書の執筆などもされています。

Catalog& Technical Document Production Akagane Inc.
カタログ・技術ドキュメント編集株式会社あかがね。

Please refer to this link for the complete technical document of cookie usage.
Cookieの使用に関する技術文書全文については、このリンクを参照してください。

Technical document"Anderon Vibration" have been uploaded.
アンデロン振動に関する技術資料」をアップロードしました。

Note: The working time and the bonding time vary with the grade. See the technical document.
固着、可使時間はグレードにより異なりますので技術資料をご参照ください。

I Technical document, product catalogues of IT and telecommunication.
LIT、通信に関する技術文書、製品カタログ。

The kit consists of parts, circuit board and manual including technical document of sealed lead battery.
キットは必要なパーツ、プリント基板それにバッテリーの技術資料を含むマニュアルのセット。

Technical document translation(Service manuals, Catalogues,… etc.).
技術文書の英訳・和訳(サービス・マニュアル、カタログなど)。

CMC data are necessary in most of the CTD(Common Technical Document) for the marketing authorization of biopharmaceuticals.
バイオ医薬品の製造販売承認申請においては、CTD(CommonTechnicalDocument)の大部分がCMCについての記述を必要としています。

A technical document for each grade introduction and a brochure are equipped.
グレード毎技術資料やカタログもございます。

PI Databook contains Power Integrations' complete technical document portfolio, as well as video tutorials and product demonstrations.
PIデータブックには、ビデオチュートリアルや製品デモに加えて、PowerIntegrationsの技術文書一式がすべて含まれています。

Technical document(MEMO) and extra sample data are released for the developers.
技術書類(MEMO)とextrasampledataを、開発者むけに公開しました。

PI Databook contains Power Integrations' complete technical document portfolio, as well as video tutorials and product demonstrations.
PIデータブックには、ビデオチュートリアルや製品デモに加えて、PowerIntegrationsの技術文書一式もすべて含まれています。

This technical document summarizes the physical property data as a reference for the use of TORELINA.
以下本技術資料では、トレリナ®をご使用頂く際の参考として物性データをとりまとめます。

The PI Databook app contains Power Integrations' complete technical document portfolio, as well as video tutorials and product demonstrations.
PIデータブックアプリには、ビデオチュートリアルや製品デモに加えて、PowerIntegrationsの技術文書一式がすべて含まれています。

Oct 27, 2014 Technical document"Anderon Vibration" have been uploaded.
年10月27日「アンデロン振動に関する技術資料」をアップロードしました。

This includes, for example, when you fill out the contact form or request a technical document(such as a White Paper) by filling out your contact details.
これは、お客様がコンタクトフォームに記入する、もしくは技術資料(白書など)をリクエストする際にお客様のお問い合わせ先を記入するといったケースが該当します。

It is in this technical document that you should describe as many details about your project as possible.
この技術文書では、プロジェクトについてできるだけ多くの詳細を説明する必要があります。

Typical sample toys- A toy chosen from a group of similar toys one age targeting(for children up to 3 years of 3 years and older) made one technical document workflow, from the same material and which are subject to the same safety requirements;
代表的なサンプルのおもちゃ-（3の歳以上から3年までの子どもたちのために）1歳を対象に、同様の玩具の群から選択された玩具は、同じ材料から、1技術文書、プロセス技術を作り、同じ安全要件の対象である;

Translation of technical documents(between Japanese, English and Spanish).
技術文書の翻訳（日本語、英語、スペイン語間）。

The conclusions from these two sessions along with the other discussions throughout the symposium are scheduled to be compiled into a technical document that will be presented at the 34th FAO Committee on Fisheries(COFI) in July 2020 to inform future work on sustainable fisheries.
これらセッション部会の結論およびシンポジウム全体のその他の議論は、技術的文書にまとめられ、持続可能な漁業についての今後の作業の参考として、2020年7月の第34回FAO漁業委員会（COFI）で発表される予定です。

Seller supply full set of technical document, cutter and other full document(write in English) for the extrusion.
放出のための技術的な文書、カッターおよび他の完全な文書の販売人の供給のフルセット（英語に書いて下さい）。

Seller supply full set of technical document, cutter and other full document(write in English).
技術的な文書の販売人の供給のフルセット、カッターおよび他の完全な文書（英語に書いて下さい）。