What is the translation of " TECHNICAL DOCUMENT " in Slovenian?

• tehnični dokument
• tehnično listino
• tehničnega dokumenta
• tehničnem dokumentu

Examples of using Technical document in English and their translations into Slovenian

Technical Document 4.
Tehnični dokument 4.

The Common Technical Document.
Skupnega tehničnega dokumenta.

A technical document: always mandatory for all substances that are required to be registered.
Tehnično dokumentacijo, ki jo je treba vedno predložiti za vse snovi, za katere velja obveznost registracije;

Sometimes it is a deeply technical document.
Včasih je zelo tehnični dokument.

A standard is a voluntary technical document helping economic operators in a value chain to interoperate easier.
Standard je prostovoljni tehnični dokument, ki gospodarskim subjektom v vrednostni verigi poenostavlja interoperabilnost.

Is the report a very technical document?
Ali gre za zelo tehnično besedilo?

This technical document allows Annex I to be updated by including the maps of all Member States and the target deadline to be changed to 2020.
(RO) Ta tehnični dokument omogoča dopolnitev Priloge I z vključitvijo zemljevidov vseh držav članic ter spremembo roka na leto 2020.

This is known as common technical document(CTD).
To je znano kot Blok Tehničnih podatkov(TDB).

(9) An estimation of the annual operating costs for full operation of the FAIR facility is given in Technical Document 2.
(9) Letni operativni stroški za polno delovanje centra FAIR so ocenjeni v Tehničnem dokumentu 2.

This is necessary to change the technical document for the apartment.
To je potrebno za spremembo tehničnega dokumenta za stanovanje.

The railway undertakings shall at least accept tickets according to the definition in technical document B.
Prevozniki v železniškem prometu morajo sprejeti vsaj vozovnice v skladu z opredelitvijo v tehničnem dokumentu B.

Either with information contained in technical document B. 5(see Annex III).
Opredeljene v tehničnem dokumentu B.5(glejte Prilogo III).

(4) The procedure for the acceptance of in-kind contributions and the related evaluation method is supplied with this Convention as Technical Document 4.
(4) Postopek prevzema stvarnih vložkov in s tem povezan način vrednotenja sta določena s to konvencijo v Tehničnem dokumentu 4.

I shall not go into the detail of this lengthy technical document but will highlight the essential points.
Ne bom se spuščal v podrobnosti tega tehničnega dokumenta, temveč bom izpostavil ključne točke.

A technical document which is presented as an annex to this Report contains sections on the programming and implementation of the Phare Programme in each of the 13 beneficiary countries.
Tehnični dokument, ki je dodan kot priloga k temu poročilu, vsebuje oddelke o načrtovanju in izvajanju programa PHARE v vsaki od 13 držav upravičenk.

Either with the elements set out in technical document B.
Elemente, opredeljene v tehničnem dokumentu B.5(glejte Prilogo III);

Note: this Annex is also published as a Technical Document of the European Railway Agency and will be further maintained in accordance with Article 1a(4).
Opomba: ta priloga je objavljena tudi kot tehnični dokument Evropske železniške agencije in se posodablja v skladu s členom 1a(4).

The main types of issued tickets are specified in technical document B. 6 of Annex III:.
Glavne vrste izdanih vozovnic so navedene v tehničnem dokumentu B.6 Priloge III:.

A technical document, prepared by(a) Technical Expert(s) that supports the Extractive Industry Valuation and is appended to, or forms part of a Valuation Report.
Tehnični dokument, ki ga pripravi(-jo) tehnični ekspert(-i), ki podpira(-jo) ocenjevanja vrednosti ekstraktivne panoge in je kot sestavni del priložen k poročilu o ocenjevanju vrednosti.

The results of this report will feed into a Commission technical document on soil sealing, which is being drawn up with the help of national experts.
Rezultati tega poročila bodo vključeni v tehnični dokument Komisije o pozidavi tal, pri pripravi katerega sodelujejo nacionalni strokovnjaki.

In fact, the technical document drawn up by the body created for this purpose forms the basis for and complements the Commission communication, and these two documents should, therefore, be considered in conjunction with one another.
Dejansko je tehnični dokument, ki ga je pripravil organ, ustanovljen v ta namen, podlaga in dopolnilo sporočila Komisije, zato naj bi ta dva dokumenta obravnavali skupaj.

A specification sheet, commonly abbreviated to“spec sheet,” is a technical document that sets out the details of how, exactly, a certain product is intended to perform or function.
Lista specifikacij, pogosto skrajšano"lista spec" je tehnični dokument, ki natančno določa kako naj bi določen izdelek deloval oz. funkcioniral.

(3) A manufacturer or importer of cigarettes or roll-your-own tobacco shall submit in electronic form to the Executive, a technical document setting out a general description of the additives used and their properties.
Poleg tega proizvajalec ali uvoznik za cigarete in tobak za zvijanje predloži tehnični dokument, v katerem se navede splošni opis uporabljenih dodatkov in njihove lastnosti.

European approval for materials' means a technical document defining the characteristics of materials intended for repeated use in the manufacture of pressure equipment which are not covered by any harmonized standard.
Evropska odobritev materialov“ pomeni tehnično listino, v kateri so določene lastnosti materialov, namenjenih ponavljajoči uporabi pri proizvodnji tlačne opreme, ki niso zajeti v nobenem usklajenem standardu;

The strategy for generic preparedness planning mentioned by the Court is a technical document which forms part of the background of the ongoing work with Member States on preparedness.
Strategija za načrtovanje splošne pripravljenosti, ki jo navaja Računsko sodišče, je tehnični dokument, na katerem deloma temelji tekoče delo z državami članicami v zvezi s pripravljenostjo.

European Approval of Materials is a technical document defining the characteristics of materials intended for repeated use in the manufacture of pressure equipment the type of which is NOT already covered by a harmonised standard.
Evropska odobritev materialov“ pomeni tehnično listino, v kateri so določene lastnosti materialov, namenjenih ponavljajoči uporabi pri proizvodnji tlačne opreme, ki niso zajeti v nobenem usklajenem standardu;

(4) The construction costs of the Modularized Start Version, as described in Part B of Technical Document 1, are expected to be 1,027 million euro(one thousand and twenty-seven million euro) at January 2005 prices.
(4) Predvideni gradbeni stroški Začetne modularne različice, opisane v sklopu B Tehničnega dokumenta 1, so 1.027 milijonov evrov(tisoč sedemindvajset milijonov evrov), ob upoštevanju cen iz januarja 2005.

European Approval of Materials(Article 11) is a technical document defining the characteristics of materials intended for repeated use in the manufacture of pressure equipment the type of which is NOT already covered by a harmonised standard.
Evropska odobritev materiala“ je tehnični dokument, ki opredeljuje lastnosti materialov, namenjenih za ponavljajočo se uporabo pri proizvodnji tlačne opreme, kateri niso obravnavani v nobenem standardu iz Seznama standardov.

The International Standard for Laboratories or a new technical document which is made a part of the International Standard will harmonize the protocol for such retesting.
Tehnični dokument, ki je sestavni del Mednarodnih standardov za laboratorije, mora uskladiti protokol za takšno ponovno testiranje.

Furthermore, for cigarettes and roll-your-own tobacco, a technical document setting out a general description of the additives used and their properties, shall be submitted by the manufacturer or importer.
Poleg tega proizvajalec ali uvoznik za cigarete in tobak za zvijanje predloži tehnični dokument, v katerem se navede splošni opis uporabljenih dodatkov in njihove lastnosti.