What is the translation of " TECHNICAL DOCUMENT " in Romanian?

• documentul tehnic
• documentului tehnic
• document tehnic

Examples of using Technical document in English and their translations into Romanian

Technical Document.
Documente tehnice.

The Common Technical Document.
Documentului tehnic comun.

Technical documents for running QIS 5.
Documente tehnice pentru derularea QIS 5.

The observance of other requirements of the Technical document.
Respectarea altor cerinţe din Documentul tehnic.

EPCO Technical documents.
EPCO Documente tehnice.

Non-clinical pharmacology and toxicology data shall be submitted in a logical structure, such as the headings of the current version of Module 4 of the Common Technical Document, or the eCTD format.
Datele farmacologice și toxicologice non-clinice se prezintă într-o structură logică, cum ar fi titlurile din versiunea actuală a modulului 4 al Documentului Tehnic Comun, sau din formatul eDTC.

Technical documents on PDF files. English and German.
Documente tehnice pe fișiere PDF. Engleză și germană.

I shall not go into the detail of this lengthy technical document but will highlight the essential points.
Nu voi intra în detaliile acestui document tehnic îndelungat, ci voi sublinia punctele esenţiale.

The Technical document contains the information on: formats of messages used in ALPS;
Documentul tehnic conţine informaţia cu privire la: formatele mesajelor utilizate în SAPI;

The energy performance certificate of the building a technical document that is informative and attests the energy performance of a building;
Certificatul de performanta energetica a cladirii document tehnic care are caracter informativ si care atesta performanta energetica a unei cladiri;

Technical document supply contracts are available with rules and specific agreements stipulated directly with CNH Industrial Italia SpA.
Contractele pentru furnizarea de documente tehnice sunt disponibile cu regulile si acordurile specifice stipulate direct cu CNH Industrial Italia SpA.

The energy performance certificate of a building is a technical document for information purposes that certifies the energy performance of that building.
CERTIFICAT ENERGETIC Certificatul de performanţă energetică al unei clădiri este un document tehnic cu caracter informativ care atestă performanţa energetică a respectivei clădiri.

This technical document allows Annex I to be updated by including the maps of all Member States and the target deadline to be changed to 2020.
Acest document tehnic permite actualizarea anexei I prin includerea hărţilor tuturor statelor membre şi decalarea termenului de realizare către 2020.

Clinical trial and human experience data shall be submitted in a logical structure, such as the headings of the current version of Module 5 of the Common Technical Document, or of the eCTD format.
Datele privind trialurile clinice și experiența la om se prezintă într-o structură logică, cum ar fi titlurile din versiunea actuală a modulului 5 al Documentului Tehnic Comun, sau din formatul eDTC.

We can't publish technical documents without compromising the president's safety.
Nu putem publica documente tehnice fara a compromite siguranta Presedintelui.

The participants shall undertake appropriate measures to ensure the continuity of the interaction processes with AIPS in case of contingencies, according to the procedures provided in the Technical document.
Participanţii trebuie să întreprindă măsurile de rigoare în vederea asigurării continuităţii proceselor de interacţiune cu SAPI în cazul situaţiilor de incident, conform procedurilor prevăzute în documentul tehnic.

Provide a technical document confirming that the machinery meets the directive's requirements.
Să prezinte un document tehnic care să confirme că echipamentul tehnic respectă cerințele directivei;

Even if it is just an instruction manual or a more elaborate and specialized technical document, Amadeus Consulting Group offers you technical translations for documents such as.
Fie că este vorba de un manual, instrucţiuni de utilizare sau un document tehnic mult mai elaborat şi specializat, Amadeus Consulting Group vă oferă traduceri tehnice pentru.

Technical document management- technical activities relating to licenses, authorisations, permissions, relations with official organs, put in regulation.
Gestionare tehnica- documente- activități tehnice privind licențele, autorizațiile, permisele, relațiile cu organele oficiale, normative.

An energy certificate of a building(full name: Certificate of Energy Performance) is a technical document of informative character, which certifies the energetic efficiency of a building.
Un Certificat energetic al unei cladirii(denumirea completa fiind Certificat de Performanta Energetica) este un document tehnic care are caracter informativ si care atesta performanta energetica a unei cladiri.

Sachs presented the letter and a technical document by Szilard to Roosevelt on October 11, 1939, and the President immediately created an Advisory Committee on Uranium(ACU) under the chairmanship of government scientist Lyman J. Briggs.
Sachs a prezentat scrisoarea împreună cu un document tehnic de la Szilard către Roosevelt în data de 11 octombrie 1939 și președintele a creat imediat un Comitet de Consultanță pentru Uraniu, sub conducerea omului de știință Lyman J. Briggs, membru al guvernului.

The National Bank shall, at least once a year, test the AIPS participants' capacity to react to contingencies stipulated in the Technical document, upon prior notification of participants with regard to test date.
Banca Naţională cel puţin o dată pe an va efectua testarea capacităţii participanţilor la SAPI de a reacţiona în situaţiile de incident prevăzute în documentul tehnic, informînd în prealabil participanţii despre data efectuării testării în cauză.

Decision guidance document" means the technical document prepared by the Chemical Review Committee for chemicals subject to the PIC procedure.
Document de orientare a deciziilor" reprezintă documentul tehnic elaborat de comitetul pentru studiul produselor chimice pentru produsele chimice supuse procedurii APS.

AIPS Service Bureau shall represent the means of sending and receiving of messages in the interest of the participants that do not have the possibility to connect directly to the system(by means of base or reserve channel) in accordance with the procedures set in the Technical document.
Biroul de servicii al SAPI reprezintă mijlocul destinat expedierii şi recepţionării mesajelor în interesul participanţilor, care nu au posibilitate de a se conecta direct la sistem(prin intermediul canalului de bază şialcelui de rezervă) conform procedurilor stabilite în Documentul tehnic.

In addition, the DTU(unified technical document) specifies that the value of flatness defects occurring under a rule of 2 m(flatness tolerance) must not exceed 5 mm.
În plus, DTU(documentul tehnic unificat) specifică faptul că valoarea defectelor de planeitate care apar în conformitate cu o regulă de 2 m(toleranță la nivelul planeității) nu trebuie să depășească 5 mm.

According to the Law no. 372/2005, an energy certificate of a building(full name: Certificate of Energy Performance) is a technical document of informative character, which certifies the energetic efficiency of a building.
Un Certificat energetic al unei cladirii(denumirea completa fiind Certificat de Performanta Energetica) este un document tehnic care are caracter informativ si care atesta performanta energetica a unei cladiri.

European approval for materials' means a technical document defining the characteristics of materials intended for repeated use in the manufacture of pressure equipment which are not covered by any harmonized standard.
Aprobare europeană de material"- documentul tehnic care defineşte materiale care nu fac obiectul unui standard armonizat, în care sunt definite caracteristicile materialelor destinate utilizării repetate pentru fabricarea echipamentelor sub presiune.

For all B2B operators(manufacturers and distributors of spare parts, manufacturers of equipment or instruments for repair, publishers of technical informations, etc.) technical document supply contracts are available with rules and specific agreements stipulated directly with CNH Industrial Italia SpA.
Pentru toti operatorii B2B(producatori si distribuitori de piese de schimb, producatori de echipamente sau scule pentru reparatii, editori de informatii tehnice etc.), contractele pentru furnizarea de documente tehnice sunt disponibile cu regulile si acordurile specifice stipulate direct cu CNH Industrial Italia SpA.

The shortlisted teams will be given a week to complete a technical document required from all teams that participate in ESA parabolic flights and will then be invited to a selection workshop to present their experiment proposals.
Echipele selectate vor avea la dispoziție o săptămână pentru a completa un document tehnic necesar pentru participarea la zboruri parabolice organizate de ESA, iar ulterior vor fi invitate la un workshop în care își vor prezenta ideile.

For the purpose of restricting the exposures to the risks related to the activity in AIPS, the participants shall undertake appropriate measures for risk management in conformity with this Regulation, the Contract on participation in AIPS and the Technical document for the participants of the Automated Interbank Payment System(hereinafter referred to as the Technical document).
În vederea limitării expunerilor la riscurile aferente activităţii în SAPI, participanţii urmează să întreprindă măsurile necesare de gestionare a riscurilor în conformitate cu prezentul Regulament, Contractul privind participarea în SAPI şi Documentul tehnic pentru participanţii la sistemul automatizat de plăţi interbancare(Documentul tehnic).