Examples of using Technical document in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The technical documents.
Kumentację techniczną;Welcome to the area dedicated to the technical documents for Bft products.
Technical documents for goods that are imported;
and other technical documents.
Translating technical documents into plain language.
Project Center 2005 keeps track of your CAD drawings, technical documents, and project contacts.
Projekt Centrum 2.005 śledzi rysunków CAD, dokumentów technicznych i kontaktów projektu.Technical documents of PDF files. English and Chinese.
Essential Management provides a project management system for organizing and writing technical documents.
Niezbędne Zarząd zapewnia system zarządzania projektami w organizacji i pisania dokumentów technicznych.Background and technical documents for the new standard.
Kontekst oraz dokumenty techniczne dotyczące nowej normy.The Clinical Overview is intended to provide a critical analysis of the clinical data in the Common Technical Document.
Przegląd kliniczny ma zapewnić krytyczną analizę danych klinicznych w Wspólnego Dokumentu Technicznego.Technical documents on PDF files. English and German.
Dokumenty techniczne w formacie pliku PDF. Angielski i niemiecki.these guidelines are organized in accordance with the structure of the ICH Common technical document- quality(M4Q) guideline.
Wytyczne te są zorganizowane zgodnie ze strukturą wspólnego dokumentu technicznego ICH- jakość(M4Q) wytyczne.The technical documents must contain at least the following elements.
Dokument techniczny musi zawierać następujące zagadnienia.references within a Common Technical Document CTD.
referencje w obrębie Wspólnego Dokumentu Technicznego CTD.Data sheets, technical documents and installation guidelines on PDF files.
Karty katalogowe, dokumenty techniczne i wskazówki montażowe na plikach PDF.Standardised marketing authorisation dossier requirements should therefore be introduced in order to implement the Common Technical Document without delay.
Dlatego, w celu wprowadzenia w życie Wspólnego Dokumentu Technicznego należy wprowadzić znormalizowaną dokumentację dołączaną do wniosku o pozwolenie na dopuszczenie do obrotu.Fortunately, their technical document is a bit more straightforward… technet advisory here.
Szczęśliwie, ich dokument techniczny jest nieco prostsze… technet doradcze tutaj.I was told that a technical document supporting this position had been sent to Baroness Ludford.
Powiedziano mi, że dokument techniczny popierający to stanowisko został przesłany pani baronowej Ludford.Please note the technical document included in the software update pertains to v1.04 as well.
Prosimy zwrócić uwagę iż dokumentacja techniczna dołączona do oprogramowania dotyczy również v1.04.terminology for a Common Technical Document through which a homogeneous organisation and presentation of a marketing authorisation
terminologii dla Wspólnego Dokumentu Technicznego, dzięki któremu mogłaby być osiągnięta jednorodna organizacjaThis technical document allows Annex I to be updated by including the maps of all Member States
Dzięki przedmiotowemu technicznemu dokumentowi załącznik I może zostać zaktualizowany poprzez dodanie map wszystkich państw członkowskich,The results of this report will feed into a Commission technical document on soil sealing, which is being
Wyniki sprawozdania zostaną uwzględnione w dokumencie technicznym Komisji dotyczącym zasklepiania gleb,A technical document which is presented as an annex to this Report contains sections on the programming
Dokument techniczny przedstawiony w Załączniku do niniejszego sprawozdania zawiera części na temat programowaniaI would like to thank the rapporteur for the extensive effort he has made in preparing this very complex technical document, as statistical matters are usually of little interest to the general public and hold little attraction for them.
(LT) Pragnę podziękować sprawozdawcy za ogromny wysiłek, jaki włożył w przygotowanie tego niezwykle złożonego dokumentu technicznego, gdyż kwestie statystyczne cieszą się zwykle niewielkim zainteresowaniem opinii publicznej.In fact, the technical document drawn up by the body created for this purpose forms the basis for
W rzeczywistości dokument techniczny przygotowany w tym celu przez Komisję stanowi podstawęof respondents Following the 2002 flood events, a technical document on best practices was drafted by the Commission, Member States, candidate countries and other stakeholders and finalised in 2003.
krajów kandydujących i pozostałych zainteresowanych stron opracowała projekt dokumentu technicznego na temat najlepszych praktyk. Dokument został sfinalizowany w 2003 r.Substance Master File- or a full registration dossier in the CTD format(Common Technical Document) is the last step in the development of a medicinal product.
pełnej dokumentacji rejestracyjnej wformacie CTD(Common Technical Document) jest ostatnim etapem zlecanego Instytutowi opracowania technologii produktu leczniczego.A standard is a voluntary technical document helping economic operators in a value chain to interoperate easier.
Norma jest dokumentem technicznym o dobrowolnym charakterze, ułatwiającym współdziałanie podmiotów gospodarczych w łańcuchu wartości.only as a declaration of conformity with product requirements and a technical document that the manufacturer or the importer has an obligation and full responsibility to
zatwierdzenia przez niezależną osobę trzecią, lecz jedynie jako deklaracja zgodności i dokumentacji technicznej, którą producent jest zobowiązany przedstawić zgodnie z wymogami produktu,Decision guidance document" means the technical document prepared by the Chemical Review Committee for chemicals subject to the PIC procedure.
Wytyczne dla decyzji" oznaczają dokument techniczny przygotowany przez Komitet ds. Przeglądu Chemikaliów w odniesieniu do chemikaliów podlegających procedurze PIC.
