TO BE SYNCHRONIZED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同期する
• 同期させる
• 同期
• 同期されます
• 同期するよう

Examples of using To be synchronized in English and their translations into Japanese

Figure 6 Specifying a repeating container to be synchronized.
図6同期対象の繰り返しコンテナを指定する。

Able to select data to be synchronized with the iPhone.
IPhoneと同期するデータの選択が行えるようになりました。

We can correct the problem by declaring get() to be synchronized.
この問題を修正するには、get()をsynchronizedとして宣言します。

Recently, the greatness of Terroir seems to be synchronized with the greatness of genes for organisms.
最近、テロワールの偉大さというのは、生物にとっての遺伝子の偉大さとシンクロナイズドする気がする。

In this dialog you define, on a project-specific level, general settings for devices, for example how devices are to be synchronized.
このダイアログでは、プロジェクト固有のレベルでデバイスの一般設定(デバイスの同期方法など)を定義します。

The password hash does not need to be synchronized to Azure AD.
そのため、パスワードハッシュをAzureADに同期させる必要はありません。

Status of eBay orders to be synchronized: Settled and not yet shipped Unsettled orders are not subject to synchronization.
同期されるebayオーダーのステータス:決済済みかつ未発送未決済のオーダーは同期対象ではありません。

In this dialog you define which data is to be synchronized in which direction.
このダイアログでは、同期するデータと同期の方向を定義します。

Before you can start with the synchronization via Wi-Fi, you open the MyPhoneExplorer program and selects the records that are to be synchronized.
あなたはのWi-Fi経由で同期を開始する前に、MyPhoneExplorerプログラムを開き、同期化されるレコードを選択します。

This means that the values of all panels need to be synchronized with the surrounding displays.
つまり、全パネルの値を周囲のディスプレイと同期させる必要があります。

Layer weights only need to be synchronized if they change during the game and it may be possible to get away with not synchronizing them at all.
レイヤーウェイトは、ゲーム中に変更された場合にのみ同期する必要があり、場合によっては全く同期する必要がありません。

The"Settings" is selected. you can then select the records to be synchronized under the menu item"synchronization.
あなたは、メニュー項目の「同期」の下で同期するレコードを選択することができます。

Layer weights only need to be synchronized if they change during the game and it might be possible to get away with not synchronizing them at all.
レイヤーウェイトはゲーム中に変更された場合、同期される必要があり、場合によっては全く同期する必要がありません。

It is interesting that the trends in the number of patent applications since 1994 seem to be synchronized between the two companies.
年以降の特許出願件数推移が両社で同期しているように見える点が興味深い点です。

If components are selected as"not to be synchronized" and the button is turned off, then these components will not be displayed in the table.
同期しない"コンポーネントを選択し、このボタンをオフにした場合、それらのコンポーネントはテーブルに表示されません。

Synchro_start should be true when playing two audio files that are meant to be synchronized with each other.
互いに同期させることを意図した2つのオーディオファイルを再生する場合、synchro_startをTrueに設定すべきです。

In the settings, the user also determines which data to be synchronized. Intervals over time are adjustablesynchronization with Microsoft Outlook can now begin.
設定では、ユーザは、同期すべきデータを決定します。時間をかけて間隔が調整可能ですMicrosoftOutlookとの同期は今始めることができます。

Whenever domains are added to or removed from the Office 365 tenant, the domains continue to be synchronized with the Yammer network.
Office365テナントに対してドメインを追加または削除するたびに、ドメインは引き続きYammerネットワークと同期されます。

Once an appliance 18 is active, it still needs to be synchronized before it can begin producing services.
Theappliance 18 is activatedforuse.いったんアプライアンス１８がアクティブになると、サービスを生産することができる前に、依然として同期化される必要がある。

After the Exchange server and the account information are confirmed, the following screen will be displayed. Select the services to be synchronized and tap"Save.
Exchangeサーバとアカウント情報が確認されると、下図の画面が表示されるので、同期するサービスを選択して、「保存」をタップします。

If cavity seals and cavity plugs have a wire harness assigned and the wire harness is set to be synchronized to EPLAN Electric P8, they are also displayed in the Wire harness navigator as Accessories below the particular device and pin.
キャビティシールとキャビティプラグにワイヤハーネスが割り当てられており、そのワイヤ ハーネスがEPLANElectricP8と同期するよう設定されている場合、これらは[ワイヤハーネス]ナビゲーターでも該当するデバイスとピンの下に[アクセサリ]として表示されます。

The only episodes that are not played completely including new episodes are transferred to iPod when when configuring"unplayed episode" to be synchronized.
未再生のエピソード」を同期するよう設定した場合、iPodに転送されるのは、新規のエピソードを含む、再生が完了していないエピソード。

Abstract- dSPACE Version 2.8 of ControlDesk, the test and experiment software, allows different capture services to be synchronized to a global time base- useful for easy data comparison.
要約-dSPACEテストおよび試験ソフトウェアであるControlDeskのバージョン2.8では、異なるキャプチャサービスをグローバルタイム基準に同期させることができるため、データを簡単に比較できて便利です。

Improved clock synchronization checks In order for Daedalus to work and the Cardano node to process blocks and synchronize with the blockchain, the clock on user's machine needs to be synchronized with global time.
改善されたクロック同期チェックダイダロスが動作し、カルダノノードがブロックを処理し、ブロックチェーンと同期するためには、ユーザーのマシン上のクロックをグローバル時間と同期させる必要があります。

Please refer to the manufacturer's brochure for further information(3) The Samsung Gear application, which must be used for pairing the watch, by default allows SMS text messages to be synchronized and sent from the watch with the number of the user's smartphone.
詳細はメーカーのカタログをご参照ください。(3)スマートウォッチと対でSamsungGearアプリの利用が必須。本アプリは初期設定でSMSテキストメッセージを同期し、ユーザーのスマートフォンの電話番号でウォッチからメッセージ送信が可能です。

Resolved issues Improved clock synchronization checks For Daedalus to work and the Cardano node to process blocks and synchronize with the blockchain, the clock on a user's machine needs to be synchronized with global time.
解決済みの問題クロック同期チェックの改善Daedalusが作動し、Cardanoノードがブロックを処理し、ブロックチェーンと同期させられるようにするためには、ユーザーのマシン上のクロックをグローバル時間と同期させる必要があります。

If a temporarily failed node that was in active mode at the time of failure is synchronized, only those hot extents highlighted in the AL need to be synchronized, rather than the full device.
アクティブモードだったノードに一時的な障害が発生し、同期が行われる場合は、デバイス全体ではなくALでハイライトされたホットエクステントだけが同期されます。

In the clock embedded method, on the other hand, the clock information is embedded in the serial data signal. This enables clock information to be extracted by the CDR(clock data recovery) circuit in the de-serializer and the data signal to be synchronized with the embedded-clock.
一方のクロック・エンベデッド方式は、シリアルデータ信号の中にクロック情報を埋め込んでおき、レシーバのCDR(クロック・データ・リカバリ)回路でクロック情報を抽出してデータ信号に同期を掛けて受信する。