TRY TO EXPLAIN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 説明しようとする
• 説明してみることです
• 説明してみて
• 解説してみます

Examples of using Try to explain in English and their translations into Japanese

I try to explain everything.
私は全て説明するようにしている。

Do not cry, try to explain.
泣かないで、言葉で説明してごらん。

Try to explain the feelings of the woman.
あくまでも、女性の気持ちを解説にせよ。

In other words, try to explain everything at once.
一回で全てを説明しようとしたり。

Try to explain to me what a tree is.'.
木とはどういうものか、わたしに説明してみてください」。

Congressman, try to explain this to me.
ところでテョンども、これを説明してみてくれ。

We collect data on animal populations, analyze complex patterns, try to explain them.
動物の個体数に関するデータを収集し複合したパターンを分析しそれらを説明しようとします。

Let me try to explain the model.
モデルを説明してみよう。

There are many fabulous stories that try to explain the existence of.
存在を説明しようとすると、多くのすばらしいストーリーがあります。

Let me try to explain in my words.
私の言葉で解説してみます。

Catchers have several theories that try to explain why the cat sleeps on the bed.
キャッチャーは、猫がベッドで寝る理由を説明しようとするいくつかの理論を持っています。

Second, try to explain a simple economic concept, like supply and demand, to a physicist.
第２に、単純な経済学上の概念、たとえば需要と供給を物理学者に説明してみることです。

But when you have to try to explain that to somebody….
だが、それを他人に説明しようとすると…。

Let's try to explain in an accessible way what outsourcing is, what are its advantages and disadvantages.
アウトソーシングとは何か、その長所と短所は何かをわかりやすい方法で説明してみましょう。

They make up theories, analyze statistics, try to explain unexpected events and even do experiments.
彼らは理論を組み立て、統計を分析し、予測していなかった出来事の説明を試み、実験することすらある。

And if you try to explain anything to them using any other language, it goes right over their head.
しかし、それを自分の言葉で他人に説明しようとすると、一気に頭を使います。

Dedicated to all the parents who try to explain software engineering to their children.
このブースはソフトウェアエンジニアリングを子供たちに説明しようとするすべての親に捧げます。

Let me try to explain the important parts.
大切な部分を解説してみましょう。

Now, let me try to explain this in song….
さてこの喜びを、歌で表現してみよう・・・。

Let me try to explain this to my readers.
これを、私は読者に伝えようとする。

As a result, the person may try to explain these thoughts to others around them as they occur.
その結果、その人は、自分の周りの人にこれらの考えを説明しようとする可能性があります。

So when I try to explain mindfulness, I can just show the film.
ですから、私がマインドフルネスを説明しようとする時、私はただ映画を見せてあげられるだけです。

Then, when we analyse our data we usually try to explain some of the variables in terms of some of the other variables.
そしてデータを分析する場面では，それらの変数のうちのいくつかを使って他の変数を説明しようとします。

Let me try to explain the equation.
方程式を解説してみます。

Again I try to explain the symptoms.
私が症状を説明しようとした時。

So you try to explain it using words.
それから、それを言葉で説明しようとする。

Please try to explain to Mom and Dad.
パパかママには説明するようにしてる。

I have to try to explain as best I can why we need your algorithm.
最善を尽くして説明しなければならない我々が君のアルゴリズムを必要とする理由。

We may, as spiritualists, try to explain our memory's failures and blunders by secondary causes.
唯心論者としての我々は，記憶にまつわる失敗やずれを二次的な原因によって説明しようとするだろう。

In such cases, we always try to explain the reason for the changes, usually through personal correspondence.
そのような場合は、通常、個人的な対応を通じて、変更の理由を説明しようとします。