UNDERLYING PRINCIPLES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 根底にある原理
• 基本原則
• 基礎となる原則
• ある原則

Examples of using Underlying principles in English and their translations into Japanese

RFC 1958[RFC1958] describes the underlying principles of the.
ＲＦＣ１９５８[RFC1958]はインターネット体系の基礎原則を記述します。

LA set the underlying principles for restructuring the interface.
IAはBluewinのインタフェース再構築における基本原則を作成しました。

For now we are working on understanding the underlying principles and design rules.".
今のところは、基礎となる原則や設計の規則の理解に向けて研究を進めている段階だ」。

A study of the underlying principles of comedy can be practically applied to the creation and execution of comedy.
喜劇の基本原則の研究は、コメディの製作とその実演に具体的に適用することができる。

With the basic practices working he now starts to learn the underlying principles and theory behind the technique.
基本的な実践を身に着けたなら、技術の裏にある原則や理論を学んでいく。

This conception follows the underlying principles of Chinese physiology, developed over 2,000 years ago.
この概念は2,000年以上前に明らかにされた中医生理学の基本的な原則に従います。

What is important is not superficial compliance but observance of the underlying principles of the rules.
大切なことは、確かに、表層的なルール遵守ではなく、ルールの根底にある原理原則が守られることです。

So, we're working on understanding those underlying principles and then building activities which will let music really improve people's health.
そこで私たちはなぜこういう効果があるのかその根本原理を理解しようと研究を進めています音楽を用いて人々の健康を改善するような活動を開発しようとしています。

A recent study conducted at Tel Aviv University has called into question one of the underlying principles of biology: the….
テルアビブ大学で行われた最近の研究では、生物学の根底にある原理の1つである「ヴァ…。

RFC 1958[RFC1958] describes the underlying principles of the Internet architecture.
ＲＦＣ１９５８[RFC1958]はインターネット体系の基礎原則を記述します。

Gain not only knowledge and practical experience of the latest technologies, but also a grounding in the underlying principles of the subject.
最新の技術の知識と実践経験だけでなく、主題の根底にある原則の基礎を築くこともできます。

A and 6B deals with assigning sounds to letters and numbers, the underlying principles can be applied to different kinds of sounds and characters and symbols.
図６Ａ及び６Ｂに示す例では、音の、文字及び数字への割り当てを扱っているが、その根底にある原理は、様々な種類の音や文字、シンボルに適用することができる。

He said 40 years after activities on population and development started, it was becoming difficult to share the underlying principles of these activities.
彼は、人口と開発活動が始まった40年後に、これらの活動の基本原則を共有することが困難になっていると述べました。

The ASU introduces a lessee model that brings most leases on the balance sheet and aligns many of the underlying principles of the new lessor model with those in the new revenue recognition standard, ASC 606, Revenue From Contracts With Customers.
ASUは、ほとんどのリース取引を貸借対照表に計上するリース・モデルを導入しており、新しい貸手モデルの基礎となる原則の多くは、新しい収益認識基準である会計基準編纂書（ASC）606「顧客との契約から生じる収益」の原則と整合している。

(Another video on the Egyptian‘Temple of Man' is a symbolic representation of the Fibonacci series of balanced organic expansion and an expression of the underlying principles of life in the universe).
エジプトの「人の寺院」についてのもう一つのビデオは、宇宙における生命の根底にある原則の表現と、バランスされた有機的拡張のフィボナッチ数列の象徴的表現です。

Organisations most successful in driving and implementing change share three underlying principles through which they embrace the culture, and use it as an enabler in the process.
戦略的な変革を推進し、それを実行することに非常に成功している企業は、3の基本原則を共有しており、それによって彼らは国内文化を受け入れ、それを実現するためのプロセスとしてそれを利用します。

The first and most obvious problem is how to construct curricula that can be taught by ordinary teachers to ordinary students and that at the same time reflect clearly the basic or underlying principles of various fields of inquiry.”.
最初の、そして最も明白な問題は、ふつうの教師がふつうの生徒に教えることができる教育課程であると同時に、いろいろな研究分野の基礎的な、つまり、その根底にある原理を明確に反映している教育課程を、どのように編成するかということである。

The amendments to the Revenue Standard, which was issued in 2014, do not change the underlying principles of the Standard but clarify how those principles should be applied.
年に公表された収益基準に対する今回の修正は、当該基準の基本原則を変更するものではなく、それらの原則をどのように適用すべきなのかを明確化するものである。

Franklin contends that operating system programs are per se excluded from copyright protection under the express terms of section 102(b) of the Copyright Act, and under the precedent and underlying principles of Baker v. Selden, 101 U.S. 99(1879).
Franklinは、オペレーティングシステム・プログラムはそれ自体著作権法１０２（ｂ）条の文言及びBakerv.Selden,101U.S.99(1879)事件の先例及び基礎となる原理に基づいて、著作権の保護から排除されていると主張する。

In order to become an architect or architectural engineer, students are expected to acquire knowledge of the techniques and underlying principles in each of these areas. The curriculum begins with relatively fundamental topics and gradually becomes more specialized, allowing each student to select a course of study in accordance with their personal interests and abilities.
建築家・建築技術者となるには、これらの諸領域について技術とその基礎となる原理を修得していくことが望まれますので、比較的基礎的な科目から次第に専門分野に至るように、各自の能力に沿った選択が可能な履修課程が構成されています。

The curriculum of a subject should be determined by the most fundamental understanding that can be achieved of the underlying principles that give structure to the subject.
教科の課程は、その教科の構造をつくりあげている根底にある原理について得られるもっとも基本的な理解によって決定されなければならない」。

The Affinity, Reality and Communication Triangle, revealing and explaining the underlying principles of true human relations.
親愛の情、現実性、コミュニケーションの三角形―真の人間関係の根底にある原理を解き明かし、それを説明する。

Quality, research, passion, respect for our history and our land with a window ever open on the future, are the underlying principles of our philosophy and the expression of our wines.
品質、探求、情熱、歴史と将来性のある土地への敬意が、我々の哲学の基本原理であり、我々のワインはそれらを表現している。

The underlying principle was basic purpose.
根底にある原理は、基本的な目的でした。

But the underlying principle is valid.
しかし基本となる原則は有効だ。

The underlying principle in homeopathy is the“law of similars”.
ホメオパシーの基本原理は「類似の法則」。

And the underlying principle behind this way of living is unity.
そしてこの生き方の背後にある基本原則は団結です。

The underlying principle of German economic policy.
ドイツ経済政策の根本原理。

The underlying principle and the purpose of these Sadhanas are totally forgotten.
これらの霊性修行（サーダナ）の根底にある原理と目的は、すっかり忘れ去られています。