WHEN LEARNING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 学ぶとき
• 学習するとき
• 学ぶ時に
• 学習時に
• 学ぶ際に
• 勉強するとき
• 習得するとき

Examples of using When learning in English and their translations into Japanese

Relax when learning.
落ち着いて学びの時。

When learning something for the first time.
ある分野を初めて学ぶとき、。

Especially when learning new things.
特に、新しいことを習うときの。

When learning a new programming language.
新しいプログラミング言語を覚える場合、…。

How to stay motivated when learning a language.
言語を習得するとき、やる気を続かせるには？

When learning a new language, Motivation is key.
新しく言語を勉強するとき、やる気がキー。

Why can we become overwhelmed when learning new information?
新しいことを学ぶ時になぜ戸惑うのだろう。

When learning a foreign language two things happen.
外国語を学ぶとき、重要なことが二つある。

What is the hardest thing to grasp/master when learning to brew?
ビール造りを学ぶ時に一番難しいのは?

It's the same when learning programming languages.
プログラミング言語を学ぶ時も同じである。

Speaking the language is the most important thing when learning.
音読、それは言語を学ぶときに一番大事なこと。

When learning something new, everyone makes mistakes.
新しい形式を学ぶとき、人は誰でも誤る。

You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。

When learning, accuracy is more important than speed.
学習するときに、精度は速度よりも重要です。

This is so important when learning something that is completely new.
このように、まったく新しい何かを学ぶ際にもっとも大切なこと。

When learning a language, speaking is of course important.
言語を勉強するとき、話すことももちろん重要だ。

These are skills are naturally developed when learning a new language.
これらは、新しい言語を学ぶときに自然に発達するスキルです。

When learning a language, you will inevitably make mistakes.
新しい言語を学ぶ際、間違いは必ず起こります。

This is potentially a big barrier to jump over when learning Clojure.
この事実はClojureを学ぶときには大きな壁になりがちです。

When learning a new language, you are bound to make mistakes.
新しい言語を学ぶ際、間違いは必ず起こります。

When learning anything new, everyone makes mistakes of some kind.
新しい形式を学ぶとき、人は誰でも誤る。

When learning something new, engage ALLLLLLLLL of you.
何か新しいことを学んでいる時は、ありったけの精力を注ぎます。

When learning a foreign language, the ability to speak is essential.
外国語を学ぶとき、単語力は重要です。

When learning languages, the brain has to accomplish quite a lot.
言語を学ぶとき、脳は多く働かなければならない。

When learning nicknames, only positive reinforcement is used.
ニックネームを学ぶときは、肯定的な補強だけが使用されます。

When learning English, students' skills improve at different rates.
英語を学ぶとき、学生達のスキルは異なる速度で向上します。

When learning a language all you should do is first listen and practice.
新しい言語を学ぶときは誰しもまず聞くこと、そして話す。

When learning about digital marketing, you might feel a little bit overwhelmed.
デジタルマーケティングと聞くと少し難しく聞こえてしまうかもしれません。