What is the translation of " WHEN LEARNING " in Portuguese?

• quando aprender
• quando a aprendizagem
• quando o aprendizado
• quando souberam
• quando aprendendo
• quando aprendemos
• quando aprendem

Examples of using When learning in English and their translations into Portuguese

When learning a new skill?
Ao aprender uma nova habilidade?

It is normal to feel this way when learning a new language.
É normal sentir-se desta maneira quando aprendemos um novo idioma.

When learning nicknames, only positive reinforcement is used.
Ao aprender apelidos, apenas o reforço positivo é usado.

You shouldn't be afraid of making mistakes when learning a language.
Você não deve ter medo de errar quando aprende um idioma.

When learning advanced yoga poses, be very careful and go slowly.
Quando aprender ioga avançado poses, tiver muito cuidado e for lentamente.

That way the bird will feel more comfortable when learning words.
Dessa forma, ele se sentirá mais confortável enquanto aprende as palavras.

When learning is fun, children learn more, and quicker.
Quando aprender é divertido, as crianças aprendem mais e mais rápido.

The most important thing to know when learning how to play guitar is practice!
A coisa a mais importante para saber quando aprendendo como jogar a guitarra é prática!

When learning something new, it is important to have the words to describe it.
Ao aprender algo novo, é importante ter as palavras para descrevê-lo.

Meanwhile, learners' motivation is greatly increased when learning lexical chunks.
Enquanto isso, a motivação dos alunos é muito maior quando aprendendo pedaços lexicais.

When learning the game you should devote all of your attention to the table you're playing at.
Quando aprender o jogo você deve dedicar toda a sua atenção para a mesa que você está jogando.

Having the GNU Emacs manual for reference when learning Emacs is highly recommended.
Ter o manual do Emacs GNU para referência quando se aprende Emacs é altamente recomendado.

When learning a new language we usually concentrate on studying the nuts and bolts first- grammar and vocabulary.
Quando aprendemos uma nova língua, geralmente nos concentramos em estudar o bê-á-bá primeiro- gramática e vocabulário.

Those who eat the same chocolate biscuit during the exam as when learning, know more.
Aqueles que comem o mesmo biscoito de chocolate durante o exame, como quando aprendem, sabem mais.

That is also really important to us when learning English at the Eurocentres Language School.
Isso também é muito importante para nós quando aprendemos inglês na Escola de Idiomas Eurocentres.

Also, when learning such scooters, riders will get a sense of achievement and many veteran players are into riding it.
Além disso, quando aprender essas scooters, pilotos terá uma sensação de realização e muitos jogadores veteranos são para montá-lo.

Young children usually make mistakes when learning to read, so they need to go slowly and steadily.
Crianças pequenas costumam cometer erros quando aprendem a ler e, por isso, precisam ir devagar e com firmeza.

When learning symbols, many students believe letters always represent unknowns and struggle with the concept of variable.
Quando aprendem os símbolos, muitos estudantes acreditam que as letras sempre representam o desconhecido e lutam com o conceito de variável.

Michael Drout calls this period the"Golden Age", when learning flourishes with a renaissance in classical knowledge.
Michael Drout chama esse período a"Idade de Ouro", quando o aprendizado floresce com um renascimento no conhecimento clássico.

When learning is an aesthetic experience, it becomes enmeshed in a person's spirit instead of merely a moment of passive reception.
Quando a aprendizagem é uma experiência estética, ela se torna enredada no espírito da pessoa, em vez de apenas um momento de recepção passiva.

Check out this video of Harriet talking about why English expressions are so important when learning to speak a language like a native speaker.
Confira este vídeo de Harriet falando porque expressões inglesas são tão importantes quando aprendemos a falar uma língua como um falante nativo.

It sounds perfect- when learning in a relaxing environment, you will take in more information and will be better retaining information.
Parece perfeito- quando o aprendizado é feito em um ambiente relaxante, você vai ter mais informações e será melhor a retenção de informação.

A fun quiz is an excellent way to keep kids occupied especially during the vacation months when learning takes a hiatus.
Um divertido quiz é uma excelente maneira de manter as crianças ocupadas, especialmente durante os meses de férias quando a aprendizagem assume um hiato.

These are the ones who, when learning that I had been cast into prison, perpetrated against me what no man else on earth had perpetrated.
São estes aqueles que, quando souberam que havia sido jogado na prisão, perpetraram contra mim aquilo que nenhum homem na terra jamais havia perpetrado.

This product modeling is beautiful and lovely, its rich color and strong practicability makes it an ideal gift for your young baby when learning the shape and colour.
Esta modelagem de produto é linda e adorável, sua cor rica e sua praticidade tornam-no um presente ideal para seu bebê quando aprender a forma e a cor.

Luckily, when learning Chinese you will not have to learn any complicated rules involving verb conjugations, agreement, gender, plural nouns or tense.
Por sorte, quando aprender Chinês, você não irá aprender regras complicadas, envolvendo conjugações verbais, concordância, gênero, plural ou tempos verbais.

This development includes learning through the senses and cognition that occurs when learning is abstracted into knowledge for subsequent use.
Esse desenvolvimento inclui aprendizado por meio dos sentidos e cognição, que ocorre quando o aprendizado é abstraído em conhecimento para uso subsequente.

We believe that when learning to use technology becomes an end only, plus maquinizar man, he stands at expiration as a professional and constantly obsolescence.
Acreditamos que quando aprender a usar a tecnologia torna-se uma final só, mais maquinizar homem, ele fica no vencimento como uma obsolescência profissional e constantemente.

Learning Strategies-Utilizing and choosing educationPERtutorial practices and processes appropriate for the problem when learning or instructing new things.
Estratégias de Aprendizagem-Utilizando e escolhendo práticas educationPERtutorial e processos adequados para o problema quando aprender ou instruir coisas novas.

If we were able to promote this bilingual culture at younger ages, when learning languages is more efficient, it would be more beneficial to society in the long run.
Se promovêssemos esta cultura bilingue desde cedo, quando a aprendizagem de línguas é mais eficaz, seria mais benéfico para a sociedade a longo prazo.