What is the translation of " WHEN LEARNING " in Serbian?

• када учите
• када учење
• када уче
• када научите
• kada učite
• када учи

Examples of using When learning in English and their translations into Serbian

How to improve faster when learning a language?
Како брже побољшати када учење језика?

When learning this iterative method, neural networks help.
Pri učenju nam pomažu te neuronske mreže.

The same principle holds true when learning to forgive.
Isti princip se dešava kada učimo da oprostimo.

When learning new facts, someone's fund of knowledge is expanded.
Када уче нове чињенице, нечији фонд знања се проширује.

Remember to be gentle with yourself when learning new things.
Budite blagi prema sebi kada učite nešto novo.

When learning how to speak English you need to use your muscles.
Када учите како говорити енглески требате користити мишиће.

They feel accomplished and happy when learning new things.
Osećate se lepo i ispunjeno kada naučite nešto novo.

When learning programming languages, language should not be a barrier.
Jednom kada naučite da programirate, jezik nije prepreka.

This is particularly useful when learning foreign language words.
To naročito pomaže prilikom učenja stranih jezika.

When learning isn't fun anymore but a power struggle between the two of you.
Када учење више није забавно већ постане битка између вас двоје.

Five Most Common Mistakes when Learning a Second Language!
Top 5 uobičajenih grešaka koje pravimo kada učimo nešto novo!

Neuroplasticity is the brain's ability to adapt and change when learning;
Неуропластичност је способност мозга да се прилагоди и промени када учи;

When learning how to talk to a girl you like, be aware of how you do it.
Када учите како да разговарате са девојком коју волите, будите свесни како то радите.

Car Parking is one of the most difficult lessons when learning to drive.
Паркинг је вероватно најтеже, када учење вожње аутомобила.

When learning a new motor skill, changing the way you practice it can help you master it faster.
Kada učite novu stvar, menjanje načina na koji vežbate može pomoći da naučite brže.

Why is important to make mistakes when learning a new language?
Зашто морате учити на својим грешкама када учите нови језик?…?

When learning how to speak English you first need to find out what type of English learner you are.
Када учите како говорити енглески језик, прво морате сазнати који сте тип енглеског полазника.

All dogs, like humans, have good& bad days when learning something new.
Svi psi, baš kao i studenti, imaju svoje bolje i lošije dane kada uče nešto novo.

When learning to read and determining which books fit the development of your child, an AVI system has been chosen.
Када учите да читате и утврђујете које књиге одговарају развоју вашег детета, изабран је АВИ систем.

All dogs, just like most human students, have good days and bad days when learning something new.
Svi psi, baš kao i studenti, imaju svoje bolje i lošije dane kada uče nešto novo.

One quick tip when learning how to play blackjack that can take you a long way is to always split your A's and 8's.
Један брзи савет када научите како да играте блекџек који вам може одузети дуг пут је да увек поделите А и 8.

This is one of the most importnat steps when learning how to make a man fall in love with you.
Ово је најважнија ствар коју треба знати када учите како да се мушкарац заљуби у вас.

When learning new stuff, what can really help you memorize them is to understand which of the facts are the most important.
Kada učite novu temu, ono što vam zaista može pomoći da memorišete informacije je da prvo razlučite koje od njih su zaista važne.

The biggest thing that can make a difference when learning how to be funny around guys is your timing.
Највећа ствар која може направити разлику када учи како бити смешна око момака је ваш тим.

Learning Techniques-Using and picking trainingPERtutorial techniques and processes befitting the specific situation instructing or when learning new factors.
Леарнинг Тецхникуес који користе и брање траинингПЕРтуториал технике и процесе примерено специфичну ситуацију са упутством или када учење нових факторе.

With proper posture load on the spine when learning or work is evenly distributed and there is no overload of individual sections.
Уз правилну оптерећења држању на кичми када се учи или рад је равномерно распоређена и не постоји преоптерећење појединим деловима.

Types of associations by adjacency are also present when memorizing verbal information, when learning poems or languages.
Врсте асоцијација по суседству су такође присутне приликом меморисања вербалне информације, када се учи песама или језици.

Be careful what you believe when learning astrology, if something doesn't apply to you, more than likely it won't apply to anyone else.
Budite oprezni čemu verujete kada učite astrologiju, ukoliko se nešto ne odnosi na vas, onda je veoma verovatno da se neće odnositi ni na druge.

How can you most easily lift a child into a bicycle seat and where can you best hold a larger child when learning how to ride a bicycle?
Како можете најлакше подићи дете у бициклистичко седиште и гдје можете најбоље држати веће дете када научите како возити бициклом?

Some students, particularly those who are highly capable and participate in a variety of activities, appear to be high achievers when learning in a highly structured academic environment but are at risk of underachieving if they cannot establish priorities, focus on a selected number of activities, and set long-term goals.
Неки ученици, посебно они који су веома способни и учествују у различитим активностима, изгледа да су успјешни када уче у високо структурираном академском окружењу, али су изложени ризику да не постигну задовољавајуће резултате ако не могу да утврде приоритете, фокусирају се на одабрани број активности, и поставити дугорочне циљеве.