WHEN WE GO Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 行く時
• 行くときは
• もし放して

Examples of using When we go in English and their translations into Japanese

When we go live!
Live行った時のです！

Especially when we go alone.
特に、一人で行くときは。

When we go in the metro.
地下鉄に乗った時、。

I'm looking forward to using it when we go to China.
中国に行くときは利用してみたい。

When we go to a fireworks display.
花火を見に行く時、。

He becomes very anxious when we go to new places.
新しい職場に行く時、とても緊張しますね。

When we go out he will tell us.
其所に行けば、彼は話してくれる。

We are victimized when we go to church.
私たちが教会に通うのに、犠牲が伴います。

When we go, we go together.
俺が行くときは、共に行こう。

We will use him again when we go back next year.
また来年も帰国する時には利用します。

When we go I always take my camera.
僕は出かけるときは、いつもカメラを持って行く。

We would use them when we go to the Rodeo.
次に僕たちがツアーに行ったときに利用しますので。

When we go shopping we're shopping for ourselves.
一緒に出掛けると、自分で買い物をしている。

We're still very disciplined when we go in the studio.
今でもスタジオに入る時にはしっかりと規律が取れている。

When we go traveling, we all pack a bag.
旅行に行くとなると僕らは鞄に荷物をつめる。

We will be taking photos when we go to volunteer.
これはボランティアへ行かれた際のお写真です。

When we go back to Bergen I want to see him again.
山形に行ったときには、また会いたいと思っている。

I'm eternally embarrassing my husband when we go out to eat.
うちの旦那さんは外出のときわざわざ食べるらしい。

When we go, we want to go hard.
もし行くことになれば一生懸命やりたいと思います。

We were all very excited, like when we go camping.
みんなでキャンプに行った時みたいなうきうきした感じがあった。

When we go to the sea, I will tell you my secret.”.
もし放してくださったら、海の秘密を皆さんに教えます。

We do know that when we go to the library it will be fun.
図書室に入るとき、楽しい気分になります。

When we go to the sea, I will tell you my secret.”.
もし逃がしてくださるなら、海の秘密をお教えいたします。

When we go somewhere, we use the internet.
どこかに行く時は、インターネットと共に活用してます。

When we go to the sea, I will tell you my secret.”.
もし放してくださったら、恐ろしい海の秘密を皆さんにお話します・・・。

Even when we go through the valley of the shadow of death, God goes with us.
死の陰の谷を行く時も、主が共にいてくださる。

When we go to the master's house today, take a look at the beautiful flowers along the path.
ご主人の家に帰るとき、道端にある美しい花をみてごらん。

When we go into battle, until all my soldiers are through. you will not pass through the gates.
こうやるんだ…戦闘になったら 兵士全員が通過するまで。

When we go into the voting booth, it's about deciding who will lead America into the future.
投票所に行くときが、将来誰がアメリカを引っ張っていくかを決めるときだよ」。

When we go into battle, until all my soldiers are through. you will not pass through the gates.
戦闘になったら兵士全員が通過するまでお前はゲート を通過出来ないだろうこうやるんだ。