Examples of using Compared to previous years in English and their translations into Kazakh
{-}
Let's compared to previous years.
Өткен жылдармен салыстыратын болсақ.Is there any appreciable change compared to previous years?
Өткен жылдармен салыстырғанда оң өзгерістер байқала ма?Compared to previous years,[…].
Өткен жылдармен салыстырғанда елі міздің[…].This is down compared to previous years.
Бұл бұрынғы жылдармен салыстырғанда төмен.Compared to previous years, this marks an improvement.
Өткен жылдармен салыстырғанда, бұл рекордтық көрсеткіш болды.What has changed compared to previous years?
Бұрынғы жылдармен салыстырғанда қаншалықты өзгерді?But compared to previous years, the decline stands out.
Алдыңғы жылдармен салыстырсақ, нәтиже төмен.That's not a lot at all compared to previous years.
Бұл алдыңғы жылдармен салыстырғанда көп емес.Compared to previous years, this was an abysmal record.
Өткен жылдармен салыстырғанда, бұл рекордтық көрсеткіш болды.Websites are now less cluttered compared to previous years.
Сайт қазір бұрынғы жылдармен салыстырғанда үнсіз қалады.Compared to previous years, there were several differences.
Өткен жылдармен салыстыратын болсақ, көп өзгешелікті байқаймыз.This is a lower result compared to previous years.
Бұл-осының алдындағы жылдармен салыстырғанда біршама төмен нәтиже.But, compared to previous years, something is changing.
Дегенмен бұрынғы жылдармен салыстырғанда жағдай өзгеріп келе жатыр.In 2017, the complaints had intensified compared to previous years.
Жылы жалақы төлемі алдыңғы жылдармен салыстырғанда өсті.So compared to previous years, number of visitors increased.
Оның үстіне, алдыңғы жылдармен салыстырғанда, биыл мұнда келушілердің саны артқан.What's different compared to previous years?
Сіздің ойыңызша, биыл ғы жыл өткен жылдармен салыстырғанда несімен ерекшеленді?Compared to previous years, malicious applications are significantly increased.
Өткен жылдармен салыстырғанда жалған шақырулар саны айтарлықты артты.The numbers of refusals increased in 2017 compared to previous years.
Жылы жалақы төлемі алдыңғы жылдармен салыстырғанда өсті.But compared to previous years, this has been a particularly quiet pre-Macworld lead up.
Бұл өткен жылдармен салыстырғанда, аз көрсеткіш дейді басқарма басшысы.The MIT scheme is a bit different in 2021 compared to previous years.
Compared to previous years, 2013 is the best year in the blogging department.
Соңғы жылдармен салыстырғанда 2013 жыл- айтыс ең көп ұйымдастырылған жыл.In 2019, harvest started a month late compared to previous years.
Биылғы веломаусым өткен жылмен салыстырғанда бір ай бұрын басталып отыр.Compared to previous years, public transportation in Old Town has been greatly reduced.
But success it still is of a sort, especially when compared to previous years.
Мұны табыс деп айту қиын, әсіресе өткен жылдармен салыстырғанда.Compared to previous years, in this year, the harvest is plentiful, but there are few clients.
Былтырғы жылмен салыстырғанда биылғы жылы өнім аз болды, дегенмен жоқ емес.What is the dynamic of appeals you're seeing compared to previous years?
Өткен жылдың көрсеткіштерімен салыстырғанда қандай динамика байқалады?This increase in 42,97% shows that ISAF will result in a very different result compared to previous years.
Тегі бұл өсу ISAF алдыңғы жылдармен салыстырғанда мүлдем басқаша нәтиже беретіндігін көрсетеді.CUFTA has certain advantages for Ukraine, compared to previous years.
This increase of 42.97% indicates that the ISAF will result in a very different way compared to previous years.
Тегі бұл өсу ISAF алдыңғы жылдармен салыстырғанда мүлдем басқаша нәтиже беретіндігін көрсетеді.The number of weather damaged hay is higher this season, compared to previous years.
Орман өртінің көрсеткіші де былтырғы жылмен салыстырғанда жоғары.
