Examples of using Upper layer in English and their translations into Kazakh
{-}
Use the upper layer.
Жоғарғы жағын қолдану.Upper layers of the brain.
Select the upper layer.
Үстіңгі қабатын таңдаңыз.The upper layer 2 FIGS.
Жоғарғы шыңы(2-сурет).Only appears in the upper layer.
Жоғарғы қабатында ғана көрінеді.Papillary: Upper layer of the dermis.
Диагноз: Жоғарғы жақ синусы түбінің перфорациясы.You'll know that the plant needs water if the upper layer of the soil is dry.
The upper layer of the earth is called Lithosphere.
Жоғарғы қабаты литосфера деп аталады топырақ.After irrigation- loosening the upper layer of the soil.
Soil is the upper layer of earth in which plants grow.
Топырақ- өсімдіктер өсетін жердің үстіңгі қабаты.The disease affects only the upper layers of the mucosa.
Манипуляция тек эпидермистің жоғарғы қабатына әсер етеді.The upper layer of soil should be dry between watering.
Топырақтың жоғарғы қабаты тыңайтқышпен араластырылуы керек.Watering is necessary when the upper layer of soil has dried.
Суару топырақтың жоғарғы қабаты құрғақ болған кезде қажет.The upper layer(it is the final) must be necessarily dill.
Protozoa are abundant in the upper layer(15 cm) of soil.
Тамыр жүйесі талшықты, топырақтың жоғарғы қабатында(15 см) орналасқан.To loosen the upper layer is needed to a depth of 1.5-2 cm so as not to damage the root system.
Жоғарғы қабатты босату түбірлік жүйені зақымдамау үшін 1,5-2 см тереңдікке қажет.But, most often, most of the root system is in the upper layer of the soil.
Бірақ, көбінесе тамыр жүйесінің көп бөлігі топырақтың жоғарғы қабатында.The fact is that its upper layer is distinguished in different ways.
Бұл оның жоғарғы қабаты әртүрлі жолмен ерекшеленеді.Watering is carried out in the morning after drying the upper layer of the soil.
Суару топырақтың жоғарғы қабатын кептіргеннен кейін таңертең өткізіледі.In large specimens, the upper layer of the earth is changed annually.
Үлкен үлгілерде субстраттың жоғарғы қабаты жылына бір рет өзгереді.Then pick up a common tone and the number of strips of the upper layer- difficult.
Содан кейін жалпы үнді және жоғарғы қабаттың жолақтарының санын алыңыз- қиын.Its roots grow well,due to which the upper layers of the soil are saturated with nutrients.
Оның тамыры жақсы өседі,соның арқасында топырақтың жоғарғы қабаттары қоректік заттарға қаныққан.If the tile took off easily, in the future it may cause the deformation of the upper layer.
Егер плитка оңай шешілсе, болашақта ол жоғарғы қабаттың деформациясын тудыруы мүмкін.When the middle or upper layers of the ocean become anoxic, a chain reaction of death occurs.
Мұхиттың ортаңғы немесе жоғарғы қабаттары қышқыл болған кезде, өлім тізбегі реакциясы орын алады.Almond, jojoba, shea, argan andmango oils recover upper layers of epidermis.
Бадамгүл, жожоба, ши, аргана жәнеманго майлары эпидермистің жоғарғы қабаттарын қалыпқа келтіреді.When the middle or upper layer of the ocean becomes hypoxic, a chain reaction of death occurs.
Мұхиттың ортаңғы немесе жоғарғы қабаттары қышқыл болған кезде, өлім тізбегі реакциясы орын алады.Apparently, the production technology of overlay, that is, the upper layer of different colors, differs.
Шамасы, қабаттасудың өндірістік технологиясы, яғни әр түрлі түстердің жоғарғы қабаты ерекшеленеді.When the middle or upper layers of the ocean become anoxic, a deadly reaction will take place.
Мұхиттың ортаңғы немесе жоғарғы қабаттары қышқыл болған кезде, өлім тізбегі реакциясы орын алады.The most important problems with these methods are exposure to heat and mechanical damage to the upper layers of the skin.
Бұл әдістердің негізгі проблемалары- терінің әсер етуі және терінің жоғарғы қабаттарының механикалық зақымдануы.In some cases, scratches are formed only on the upper layer, but often they also affect the paint.
Кейбір жағдайларда сызаттар тек жоғарғы қабатта пайда болады, бірақ көбінесе олар бояуға әсер етеді.
