Examples of using Adamic in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
These Adamic Sons.
Racial Amalgamation-: Bestowal of the Adamic Blood.
An Adamic Son and Daughter.
아들 不在 비범한.Caligastia offered crafty and effective opposition to the Adamic mission;
칼리가스티아 는 아담 의 임무에 교묘하고 효과 있게 저항했다.The Adamic mixture suddenly accelerated creative imagination.
아담 족속과 섞이는 것은 창조적 상상력을 갑자기 가속했다.In spite of the partial Adamic default, the higher types did blend.
아담 이 사명을 부분적으로 이행하지 못했는데도, 상급 부류들은 섞였다.The play and humor of the present-day races are largely derived from the Adamic stock.
오늘날 종족들의 놀이와 유머는 대체로 아담 의 핏줄로부터 유래한다.Our old Adamic natures like to have everything smooth and predictable.
Trust is a new human acquisition brought about by the ministry of these planetary seraphim of the Adamic regime.
신뢰는 아담 체제의 이 행성 세라핌들이 봉사를 베풀어 인간이 새로 얻은 것이다.Many of the Adamic group who did not remain loyal to the planetary administration are likewise interned.
행성 관리-행정에 충성하기를 거부하였던 아담의-집단 중 대부분 역시 비슷하게 억류되어 있다.The disruption of the first Eden halted the course of the Adamic revelation before it had ever fully started.
첫 번째 에덴의 붕괴는 그것이 언제까지나 충분히 시작되기 전에 아담의-계시의 과정을 중단시켰다.But with the Adamic default this regime, extending over a period of more than four hundred and fifty thousand years, came to an end.
그러나 아담의 실패와 함께, 45만 년이 넘는 기간에 걸치는 이 체제는 끝이 났다.During that thousand years' reign of Christ, the results of Adamic death will be gradually swallowed up or destroyed.
그리스도의 천년 통치 동안에, 아담의 죽음의 결과들이 점진적으로 삼켜지거나 소멸될 것이다.Before the size of the Adamic family outgrew these early provisions, the whole Edenic plan had been disrupted and the Garden vacated.
아담의-가족의 수효가 이러한 초기 계획에 도달하기 전에 에덴의 계획 전체가 파괴되었고 동산은 아무도 남지 않게 되었다.This was the greatest advance of the blue man until those later times when this race was so greatly upstepped by the admixture of the Adamic stock.
후일에 이 종족이 아담 혈통과 혼합함으로 아주 크게 개선되는 시절까지, 이것은 청인이 이룩한 가장 큰 진보였다.While this is not wholly true of the Adamic Sons and midway creatures, it is relatively true of these orders.
이것은 아담 의 아들 및 중도인(中道人)들에게 전적으로 참말은 아니지만, 이 여러 계급에 비교적 진실이다.Since the greater part of this narrative will be devoted to a discussion of the three basicorders of ascending mortals, consideration will first be given to the nonmortal ascending orders of sonship-seraphic, Adamic, midwayer, and Adjuster.
이 이야기의 반이 넘는 부분이 상승하는 필사자들의세 기본 계층들에 헌신될 것이기 때문에, 비(非)필사 상승계층의 아들관계─세라핌천사, 아담의, 중도자, 그리고 조절자─를 먼저 고찰될 것이다.Apparently you received much in the way of humor from your Adamic inheritance, much more than was secured of either music or art.
너희의 아담 유산으로부터, 유머의 측면에서 너희는 많이, 음악이나 예술에서 얻은 것보다 훨씬 많이, 받은 듯하다.After the Adamic default on Urantia, some of these seraphim were left on the planet and were assigned to Adam's successors in authority.
유란시아 에서 아담 이 실패한 뒤에, Apparently you received much in the way of humor from your Adamic inheritance, much more than was secured of either music or art.
너희는 유머 방식에서 많은 것을 너희 아담 자손 유산에서 분명히 물려받았는데, 음악이나 예술보다 훨씬 더 그렇다.He well knew that these Adamic Sons always lived in simple but charming garden homes and proposed, eighty-three years before the arrival of Adam and Eve, that they devote themselves to the proclamation of their advent and to the preparation of a garden home for their reception.
수수하지만 매력 있는 동산의 집에서 이 아담 아들들이 늘 살았다는 것을 그는 잘 알았고, 아담과 이브가 도착하기 83년 전에, 그들이 오리라 선포하고 그들을 영접하기 위하여 동산 집을 준비하는 일에 헌신할 것을 제안했다.Apparently you received much in the way of humor from your Adamic inheritance, much more than was secured of either music or art.
분명히 너희는 유머의 기법에 있어서 많은 것을 너희 아담의-유산으로부터 받아들였는데, 음악이나 예술보다도 훨씬 더 그러하다.The fact that no recovery from the Adamic loss is yet accomplished, though nearly two thousand years have elapsed since our Lord died, is no more an argument against restitution than is the fact that four thousand years elapsed before his death a proof that God had not planned the redemption before the foundation of the world.
그가 죽기 전에 4 천년이 경과하였다는 사실이 하나님께서 창세 전에 구속을 계획하시지 않으셨다고 하는 증명이 아닌 것 같이, 우리 주님이 죽으신 이래 약 2 천년이 경과하였지만 아담의 손실에서 회복이 성취되지 않았다는 사실은 회복에 대비하는 논의가 아닌 것과 같다.Apparently you received much in the way of humor from your Adamic inheritance, much more than was secured of either music or art.
분명히 너희는 유머 방식에 있어서 많은 것을 너희 아담 자손 유산으로부터 물려받았는데, 음악이나 예술보다도 훨씬 더 그러하다.They grieved over the Caligastia betrayal, sorrowed because of the Adamic failure, but rejoiced exceedingly when announcement was received that Michael had selected their world as the theater for his final bestowal.
그들은 칼리가스티아 의 배반을 슬퍼했고, 아담 의 실패 때문에 슬퍼했지만, 미가엘 이 마지막으로 자신을 수여할 무대로 그들의 세계를 선택하였다는 발표를 듣고서 넘치게 기뻐했다.This date is also significant in that it approximates the arrival of a Material Son and Daughter and the beginning of the Adamic dispensation, roughly corresponding to the beginning of the Holocene or postglacial period.*.
이 시점은 또한 물질 아들딸 의 도착과, 아담 섭리 시대의 시작에 가까우므로 중요하며, 이것은 대체로 충적세(沖積世), 곧 빙하 이후 시기가 시작되는 것에 해당한다.But on Urantia the bestowal Son, even your own Creator Son,appeared at the close of the Adamic dispensation, but that is not the usual order of events on the worlds of space.
그러나 유란시아 에서, 수여 아들 이,아니 너희의 창조 아들 이, 아담 의 섭리 시대 끝에 나타났다. 하지만 이것은 공간 세계에서 사건들이 일어나는 보통 순서가 아니다.
