What is the translation of " AN ASSERTION " in Korean?

• 주장
• 어설션을

Examples of using An assertion in English and their translations into Korean

Such an assertion avoids the issue.
이 같은 주장은 문제를 해결하지 못한다.

The second section begins with an assertion.
둘째 부분은 하나의 금언禁言에서 시작한다.

This is not an assertion; it's just my opinion.
이것은 주장이 아니라, 단지 나의 생각일 뿐이다.

But the preciousness of all human life is a belief, not an assertion of reason.
그러나 모든 인간의 삶의 귀중함은 믿음이지, 이성의 단언이 아니다.

It is not an assertion of the right of ownership.
이것은 재산에 관한 권리를 주장하는 소유권은 아니다.

Writer José Tadeu Arantes begins not with an explanation, but an assertion.
저자인 호세 아란테스(José Tadeu Arantes)는 설명이 아니라, 주장으로 시작하고 있었다.

However, such an assertion cannot be accepted for the following reasons.
그러나 이러한 주장은 다음과 같은 이유로 받아들일 수 없다.

Thus, the identity provider's trust proxy can request translation of an assertion before it is sent to the service provider.
따라서 신원 제공자의 신뢰 서비스는 어떤 주장이 서비스 제공자에게 보내지기 전에 그 주장의 변환을 요구할 수 있다.

However, such an assertion cannot be accepted for the following reasons.
그러나 이러한 다수의견은 다음과 같은 이유로 찬성할 수 없다.

Likewise, the service provider'"'"'s trust service can request translation of an assertion received from an identity provider.
마찬가지로 서비스 제공자의 신뢰 서비스는 신원 제공자로부터 수신된 주장의 변환을 요구할 수 있다.

However, such an assertion cannot be accepted for the following reasons.
하지만 이러한 주장은 다음과 같은 이유들로 인해 받아 들여질 수 없다.

That set a standard for me that lasted until I was 52 years old and the result was an assessment that I accepted as an assertion about myself.
저 세트는 나가52살 이을 까지 계속된 나를 위해 기준 결과 나가 나 자신에 관하여 단언으로 받아들인 평가 이고.

There has long been an assertion that contemporary art would replace the role of religion.
오랫동안 현대미술이 종교의 역할을 대신할 것이라는 주장이 있다.

Neither trust proxy 510 nor 512 need to know how to translate or validate the other's assertions; the trust broker may be invoked to translate an assertion into one that is valid, trusted, and understood at the other trust proxy.
The 신뢰 프록시(510)와 신뢰 프록시(512)는 어느 것도 다른 프록시의 주장을 변환하거나 검증하는 방법을 알 필요가 없으며, 신뢰 브로커는 주장을 다른 신뢰 프록시에서 유효하고, 신뢰되고 이해되는 주장으로 변환하도록 불러내어질 수 있다.

Explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen.
눈으로 보는 것의 근원이 되는 눈에 보이지 않는 어떤 개체에 대한 강력한 주장을 말하지요.

For example, when enterprise 420 becomes involved as a downstream entity for a transaction initiated by a user at enterprise 410, trust service 414 at enterprise 410 can be assured that trust service 424 at enterprise 420 can understand an assertion from trust service 414 by invoking assistance at trust broker 430 if necessary.
예컨대 기업(420)이 기업(410)에서 사용자에게 의해 개시된 거래에 대한 다운스트림 실체로서 관련될 때에는 기업(410)의 신뢰 서비스(414)는 기업(420)의 신뢰 서비스(424)가 필요하다면 신뢰 브로커(430)에서 지원을 불러냄으로써 신뢰 서비스(414)로부터의 주장을 이해할 수 있다는 것을 확신할 수 있다.

What I saw in the festival was an assertion of both the Indian and Trinidadian identity.
제가 축제에서 본 것은 인도와 트리니다 드의 정체성에 대한 주장이었습니다.

In an assertion of his divine authority, Zeus demands Hera's silence and threatens her with violence if she persists in opposing him.
그의 신성한 권위를 주장하면서, 제우스는 헤라의 침묵을 요구하고, 그녀가 그를 계속 반대한다면 폭력으로 그녀를 위협합니다.

It thoroughly covers the audible spectrum, an assertion backed by nearly a century of experimental data.
이것은 철저히 가청 스펙트럼을 포함하고 이건 거의 한세기의 걸친 실험 자료에 의해서 증명되는 주장이다.

You use an assertion to make sure that an essential condition is satisfied before executing any further code.
더 이상의 코드를 실행시키기 전에 필수적인 조건을 만족하는 지를 확실히 하기 위해서 assertion을 사용한다.

The Protest of Spires was a solemn witness against religious intolerance, and an assertion of the right of all men to worship God according to the dictates of their own consciences.
스파이얼스의 항의는 종교적 자유를 억압하는 데 대한 엄숙한 반증 ( 反證 ) 인 동시에 온 인류는 자기의 양심의 지시를 따라 하나님을 경배할 권리가 있다는 주장이었다.

While creating an assertion, you can continue interacting with your app, even with the assertion panels still open within the Record Your Test window.
어설션을 생성하는 중에 계속해서 앱과 상호작용할 수 있으며, 어설션 패널이 Record Your Test 창 안에서 계속 열려있더라도 상호작용할 수 있습니다.

Assuming that a transaction requires some type of operation by company 206 and company 204 forwards an assertion to company 206, company 204 is an issuing entity for a particular operation and company 206 is a relying entity for that operation.
이 거래가 기업(206)에 의한 어떤 형태의 동작을 필요로 하고 기업(204)이 기업(206)에게 어떤 주장을 전달한다고 가정하면, 기업(204)은 그 특정 동작에 관한 발행 실체이고, 기업(206)은 그 동작에 대한 신뢰 실체이다.

An assertion and a"Claims" relationship can be used to explain the way that the source and destination of a"ShowsUp" relationship are related, in the same way they can for elements related by an"Evidences" relationship.
ShowsUP' 관계에서 소스와 대응요소가 관련되는 방식을 설명하기 위해서는 주장과 ‘Claims' 사이의 관계가 사용될 수 있고, 이는 ‘Evidences' 관계로 연결되는 요소에 대해서도 마찬가지로 사용될 수 있다.

In other words, it turns out that in the only sense in which we can truly say, as an assertion of fact, that all humans are equal, at least some members of other species are also equal-equal, that is, to each other and to humans.
다른 말로 해서, 결국 이 말은, 우리가 사실주장으로서 진심으로 말할 수 있는 단 하나의 의미, 즉 모든 인간은 평등하고 다른 종의 구성원들 역시 평등하다는 것과 일맥상통한다.

If an assertion is not found in the local data store, then instead of returning an error, data processing system 1202 attempts to request the appropriate assertion from the other data processing systems that comprise the identity provider.
그 로컬 데이터 스토어 내에 주장이 있지 않으면, 데이터 처리 시스템(1202)은 에러를 리턴하는 대신에 신원 제공자를 포함하는 다른 데이터 처리 시스템으로부터 적당한 주장을 요구한다.

Assuming that the transaction requires some type of operation by enterprise 206 and enterprise 204 transfers an assertion to enterprise 206, then enterprise 204 is the issuing entity with respect to the particular operation, and enterprise 206 is the relying entity for the operation.
이 거래가 기업(206)에 의한 어떤 형태의 동작을 필요로 하고 기업(204)이 기업(206)에게 어떤 주장을 전달한다고 가정하면, 기업(204)은 그 특정 동작에 관한 발행 실체이고, 기업(206)은 그 동작에 대한 신뢰 실체이다.

You can use the Coded UI Test Builder to add a user interface(UI) control to the Microsoft. VisualStudio. TestTools. UITest. Common. UIMap. UIMap for your test, or to generate code for a validation method that uses an assertion for a UI control.
코딩된 UI 테스트 빌더를 사용해 테스트의 Microsoft. VisualStudio. TestTools. UITest. Common. UIMap. UIMap에 UI(사용자 인터페이스) 컨트롤을 추가하거나 UI 컨트롤에 어설션을 사용하는 확인 메서드에 대한 코드를 생성할 수 있습니다. You can use the Coded UI Test Builder to add a user interface (UI) control to the Microsoft. VisualStudio. TestTools. UITest. Common. UIMap. UIMap for your test, or to generate code for a validation method that uses an assertion for a UI control.

For example,\b is an assertion that the current position is located at a word boundary;
예를 들어, b 는 현재 위치가 단어 경계에 위치하지 않음을 단정합니다;

Assuming that the transaction requires some type of operation by enterprise 206 and enterprise 204 transfers an assertion to enterprise 206, then enterprise 204 is the issuing domain with respect to the particular operation, and enterprise 206 is the relying domain for the operation; in other words, enterprise 206 is the service provider for the current transaction.
이 거래가 기업(206)에 의한 어떤 형태의 동작을 필요로 하고 기업(204)이 기업(206)에게 어떤 주장을 전달한다고 가정하면, 기업(204)은 그 특정 동작에 관한 발행 실체이고, 기업(206)은 그 동작에 대한 신뢰 실체이다.