Examples of using Baptised in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Infants baptised and.
세례 받고 파견된 이들Baptised and.What if I have not been Baptised?
그렇다면 만일 우리가 세례를 받지 않는다면 어떻게 되는가?He was baptised the same day.
같은 날 그는 유아세례 를 받았다.He was a nonbeliever, but he had all four of his children baptised.
그의 아버지는 비록 무신론자였지만, 자신의 자녀 4명 모두를 세례 받게 했다.The Baptised Community.
세례 공동체 The Baptizing Community.They certainly have some justification in this claim since Lagrange was born in Turin and baptised in the name of Giuseppe Lodovico Lagrangia.
She was baptised at age 9 and disfellowshipped at 16.
그녀는 9 세에 침례를 받았으며 16 세에 제명되었습니다.Since China opened up to the world in the late 1970s, tolerance for religion has gradually increased, religious life prevails in China and the numbers of baptised Christians in China have grown significantly.
년대 후반 중국이 세계에 개방한 이래 종교에 대한 관용이 점차 확대되었고 중국에서 종교 생활이 늘어나고 세례받은 기독교인의 수가 크게 증가했다.Should infants be baptised, or only adults?
유아세례는 필요한가, 아니면 오직 성인들에 대한 세례만 있어야 하는가?He was baptised Jean Le Rond, named after the church on whose steps he had been found.
그는 장 르 Rond, 그는 발견했다 누구의 단계에 대한 교회의 이름을 따서 세례를했다.Then I remembered what the Lord had said,‘John baptised with water, but you will be baptised with the Holy Spirit.'”.
Baptised Sikhs wear five items, called the Five Ks(in Punjabi known as pañj kakkē or pañj kakār), at all times.
세례받은 시크교도는 항상 다섯 칸 (pañj kakkē 또는 pañj kakār로 알려진 펀잡 인)이라는 5 가지 아이템을 착용합니다.We know he was baptised on April 26, 1564.
또 하나 그가 1564년 4월 26일에 세례를 받았다는 기록이 그것을 보충해 주고 있다.We will quote just two supportive references from history, though there are many:(1)“The Roman Church… pushed itself into the place of the Roman World-Empire, of which it is the actual continuation.…The Pope… is Caesar's successor.” 2(2)“The mighty Catholic Church was little more than the Roman Empire baptised.
역사적으로 많은 뒷받침 자료들이 있으나(이것을 증명할 수 있는 많은 자료들이 있지만), 여기에서는 두 가지만 인용한다: (1) "로마교회는 로마 제국의 자리로 밀고 들어갔는데 그것이 실질적으로 계속되고 있다(실질적으로는 로마 교회를 통해 로마 제국이 계속되고 있는것이다. )… 교황은 시저(로마 황제)의 계승자이다." 2(2) "강력한 가톨릭교회는 세례 받은 로마제국에 지나지 않았다.We know that when we are Baptised we become a part of God's family.
The majority baptised on this weekend came to faith by watching Mohabat TV.
이번 주말 세례받은 대다수가 모하밧 TV를 보면서 믿음을 키웠습니다.It was on that occasion that Gobind Singh baptised the Pañj Piārē- the five beloved ones, who in turn baptised Guru Gobind Singh himself.
그 때 Gobind Singh이 Pañj Piārē에게 침례를 베풀 었습니다 - 5 명의 사랑하는 이들, Guru Gobind Singh에게 침례를주었습니다.They may and should love their baptised children with the same love that burns in the heart of the Church and of Christ.
그들은 세례 받은 자녀들을 교회와 그리스도의 심장에 불타는 같은 사랑으로 사랑할 수 있으며 사랑해야 한다.Make Disciples of all nations, Baptise them, Teach them to observe all things that I have commanded you.
너희는 가서 모든 민족들을 제자로 삼아 세례를 주고, 내가 너희에게 명령한 모든 것을 가르쳐 지키게 하여라.Then he asked them the following question:"When you baptise, which one of you uses more water?".
그리고 그들에게 " 당신들이 세례를 베풀 때에 어느 쪽이 물을 더 많이 쓰고 있습니까 ?" 라고 질문하였다.Baptise them and teach them to follow everything I have taught you.
세례를 주고 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼찌어다.Mat 28:18 And Jesus coming up spoke to them, saying, All power has been given me in heaven and upon earth. Mat 28:19 Go therefore and make disciples of all the nations, baptising them to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit;
마태복음 28장 19-20절을 보면 그 내용이 나오는데 "너희는 가서 모든 족속으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라"는 것입니다.
