Examples of using Debian developers in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Debian Developers.
데비안 개발자는.This page primarily covers the aspects of testing important to Debian developers.
이 페이지는 데비안 개발자에게 중요한 테스트 측면을 주로 다룹니다.New Debian Developers.
새 데비안 개발자.We are especially looking forward to meeting Debian developers from around the world.
저희는 특별히 전세계의 데비안 개발자들과의 만남을 기대하고 있습니다..Debian Developers will also sign your GnuPG key if you ask them.
데비안 개발자들 은 그대가 그들에게 요청하면 그대의 GnuPG 키에 서명 할 겁니다.
Much of the conversation between Debian developers and users is managed through several mailing lists.
데비안 개발자와 사용자 사이의 많은 대화가 몇 가지 메일링 리스트를 통해 관리됩니다.The Debian logos were selected by a vote by the Debian developers in 1999.
Much of the conversation between Debian developers and users is managed through several mailing lists.
데비안 개발자와 사용자의 대화의 많은 부분은 다양한 메일링 리스트를 통해 관리됩니다.The company wasfounded by Debian's founder, Ian Murdock, and it announced it had hired several Debian developers.
이 회사는 데비안의 창시자인Ian Murdock에 의해 세워졌고, 다수의 데비안 개발자들이 고용되었다고 알려졌다.Much of the conversation between Debian developers and users is managed through several mailing lists.
데비안 개발자들과 사용자들 사이의 수많은 대화들이 메일링 리스트를 통하여 이루어지고 관리되어 왔습니다.We should address this problem: what Documentation Type Definition(DTD) is useful for both Debian developers and users? OpenPKG versus APT.
우리는 여기서 문제를 제기할 수 있는데 어떤 문서화 포맷이 데비안 개발자와 사용자에게 모두 유용한가? OpenPKG vs. APT.This document wasdrafted by Bruce Perens, refined by the other Debian developers during a month-long e-mail conference in June 1997, and then accepted as the publicly stated policy of the Debian Project.
Bruce Perens가 이 문서의 초안을 썼고,1997년 6월 한 달 동안 다른 데비안 개발자들이 e-mail을 통한 협의를 통해 다듬었습니다. 그 후에 The Debian project announced the new logo back in August 1999 as a result of a GIMP contest and a subsequent vote among Debian developers.
Open Source Definition, which was created by Bruce Perens and the Debian developers as the Debian Free Software Guidelines.
이 정의는 Save-logs Provides a way for the user to record information on a floppy disk, network, hard disk, orother media when trouble is encountered, in order to accurately report installer software problems to Debian developers later.
Save-logs 문제가 발생했을 때 관련 정보를 플로피 디스크나 네트워크, 하드 디스크 등의 미디어에 기록합니다.나중에 설치 프로그램의 소프트웨어 문제를 데비안 개발자에게 정확하게 알리는 데 이 기록을 이용합니다.Many people seem to have misunderstood the original post, which does not propose that all Debian developers be required to start committing changes to cvs rather than uploading packages.
모든 데비안 개발자들로 하여금 패키지를 업로드하는 대신 cvs에 변화를 가하도록 하자는 점을 제안하지 않는 원래의 글에 대해 많은 사람들의 오해가 있었던 것 같다.The Open Definition was initially derived from the Open Source Definition, which in turn was derived from the original Debian Free Software Guidelines, andthe Debian Social Contract of which they are a part, which were created by Bruce Perens and the Debian Developers.
열린 정의는 원래 오픈 소스의 정의와 이들을 포함한 Whatever the differences,many people are using the Helix debs, and bothering Debian developers with things like this bug report.
어떤 차이가 있든지간에, 많은 사람이 헬릭스 패키지를 쓰고 있으며,이 버그 보고 와 같은 것으로 데비안 개발자들을 괴롭히고 있습니다.The definition is derived from the Open Source Definition, which was created by Bruce Perens and the Debian developers as the Debian Free Software Guidelines.
이 정의는 Debian Developer Packages Overview.
데비안 개발자 패키지 개관.Prospective developers must now get a recommendation from a current Debian developer before they can go through the new maintainer process.
Lt;emphasis role="strong">Raphaël Hertzog</emphasis> is a computer science engineer who graduated from the National Institute of Applied Sciences(INSA) in Lyon, France, andhas been a Debian developer since 1997.
Lt;emphasis role="strong">라파엘 헤르 조그(Raphaël Hertzog)</emphasis>는 리옹 프랑스에 있는 국립 과학 응용 연구소(INSA)를 졸업하고,1997년부터 데비안 개발자로 지내왔습니다.If you are interested in joining the Debian project, there are many things you can do:you can be a Debian developer, maintainer, documenter or translator, or help us by testing and reporting bugs.
