Examples of using Debian developers in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Information Law Training for Debian Developers.
Genesi also employs Debian developers to support their platforms.
Genesi anställer också Debianutvecklare för att stödja deras plattformar.And will be publicly available to Debian developers.
Och kommer vara öppet tillgängligt för Debianutvecklare.Written by two Debian developers, this book can be of interest to many people.
Skriven av två Debianutvecklare kan denna bok vara intressant för många.Debconf is a conference with, by and for Debian developers.
Debconf är en konferens med, för och av Debianutvecklare.Several Debian developers will be present
Flera Debianutvecklare kommer att deltaThe winning logo will be decided on by the Debian developers.
Vilken logotyp som vinner bestäms av Debianutvecklarna.Debian developers can use their existing Debian accounts to access the alioth system.
Debianutvecklare kan använda sina nuvarande Debiankonton för att nå Aliothsystemet.So far we know about the following Norwegian Debian developers.
För tillfället finns följande norska Debianutvecklare.About 50% the Debian developers have voted already,
Omkring 50% av Debianutvecklarna har redan röstat,the penalty will be announced to Debian developers only.
straffet kommer att tillkännages till endast Debianutvecklare.At present, Debian Developers can apply to become Application Managers after six months as project members.
För närvarande kan Debianutvecklare ansöka om att bli Handläggare efter sex månader som projektmedlemmar.This manual is thought as a reference manual for all Debian developers(newbies and old pros).
Denna handbok är tänkt som en referenshandbok för alla Debianutvecklare(nya som gamla).All Debian developers can use Debian's porterbox machines to test their packages on the SPARC architecture.
Alla Debianutvecklare kan använda Debians anpassningsmaskiner för att testa sina paket på SPARC-anpassngen.The information on this page, while public, will primarily be of interest to future Debian Developers.
Trots att informationen på denna sida är publik är den av störst intresse för blivande Debianutvecklare.Many of these are Debian developers and actively involved in contributing to free software projects worldwide.
Många av dessa är Debianutvecklare och aktivt involverade i utvecklingen av frimjukvaruprojekt världen runt.It is planned to organize a Debian Day that would contain interesting talks suited for Debian developers.
Det planeras att organisera en Debiandag med intressanta föredrag anpassade för Debianutvecklare.In addition, some Debian developers in Japan and members of the Debian JP Project will attend this event.
Samtidigt kommer några av Debianutvecklarna i Japan och medlemmar similar to the one of Debian developers.
liknande den över Debianutvecklare.Trustsec pays two Debian developers to work on the S/390 port of Debian
Trustsec betalar två Debianutvecklare att jobba på S/390-anpassningen av DebianThere will be a Debian booth at the Linux Expo Paris which will be manned by many French and Belgian Debian developers.
Det kommer finnas ett Debianmonter vid Linux Expo Paris vilken kommer bemannas av många franska och belgiska Debianutvecklare.Hwei Sheng Teoh[11]offered to help any Debian Developers who look after games to fix common soundserver related problems.
Hwei Sheng Teoh erbjöd sig att hjälpa Debianutvecklare som letar efter spel att rätta vanliga soundserver-relaterade problem.the available resources for Debian developers.
tillgängliga resurser för Debianutvecklare.This was a one-day conference organized by Debian developers who gave talks about various issues for other developers and users.
Detta var en endagskonferens som organiserades av Debianutvecklare som höll föredrag på olika ämnen för andra utvecklare och användare.a subsequent vote among Debian developers.
en påföljande omröstning hos Debianutvecklarna.Bdale Garbee reported about HP sponsoring LWN subscription for Debian developers since many people asked whether this offer still stands.
Bdale Garbee rapporterade om HP: sponsring av en LWN-prenumeration för Debianutvecklare eftersom många har frågat honom om erbjudandet fortfarande gäller.Debian developers are also involved in a number of other projects;
Debian-utvecklarna är också involverade i ett antal andra projekt,In order to enter Debian's web of trust, prospective Debian developers have to meet an existing developer in person for a GnuPG(GPG) key signing.
För att komma in i Debians förtroendeväv måste framtida Debianutvecklare träffa en befintlig Many Debian Developers work on packaging software for Debian,
Många Debianutvecklare jobbar på att paketera mjukvara för Debian,Several varieties of partitioning programs have been adapted by Debian developers to work on various types of hard disks and computer architectures.
