What is the translation of " GLORIFIES " in Korean?

• 찬양 하
• 영광 돌리는
• 영광을
• 찬미

Examples of using Glorifies in English and their translations into Korean

But what glorifies God, lasts forever.
영생하여 영원히 하나님을 찬양함.

It honors Him and glorifies Him.
하나님은 그를 높이시고 영광스럽게 하실 것이다.

My soul glorifies the Lord and my spirit.
내 영혼이 주님을 찬양하며 내 마음이 내.

(iii) What is the life that glorifies God?
어찌 하나님께 영광돌리는 삶을 살까?

This glorifies God, and from that we get REAL joy.
이것은 하나님은 찬양을 받으시고, 우리는 기쁨을 얻는 것을 의미합니다.

I give thanks for the ministry of Manmin that glorifies God.
오직 하나님께 영광 돌리는 만민의 사역에 감사드립니다.

But revelation glorifies man and discloses his capacity for partnership with God.
계시는 사람을 찬미하고 하느님과 동반자가 될 수 있는 그의 역량을 드러낸다.

Friendship enhances the joys and glorifies the triumphs of life.
우정은 기쁨을 더하고 인생의 승리를 영화롭게 한다.

Putin glorifies a Russian identity founded on religious values and a strong central government.
푸틴은 종교적 가치와 강력한 중앙정부를 바탕으로 한 위대한 러시아의 정체성을 찬양한다.

We are all part of earth's praise that glorifies God.
이 모든 세계는 그들을 창조하신 하나님의 영광을 찬양하고 있다는 것을 말하는 것입니다.

We prohibit certain types of content that glorifies violence or the perpetrators of a violent act.
트위터에서는 폭력을 미화하거나 폭력 행위의 가해자를 찬양하는 특정 유형의 콘텐츠를 금지하고 있습니다.

We should spend our inheritance by living a life that glorifies God.
우리는 우리 인생을 통해 하나님을 기쁘시게 하고 하나님께 영광 돌리는 삶을 살아야 합니다.

No wonder Mary could say,“My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my Saviour”.
마리아의 찬송시에도 “내 영혼(프쉬케)이 주를 찬양하며, 내 마음(프뉴마)이 내 하나님 내 구주를 기뻐하였음”을 고백한다(눅 1:46-47).

All games are arbitrary: only Takeshi's Challenge glorifies in the fact.
모든 게임은 임의적: 유일한 길이의 도전은 사실 영화 롭게.

My soul glorifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior…. for the Mighty One has done great things for me.”.
내 영혼이 주님을 찬송하고 내 마음이 나의 구원자 하느님 안에서 기뻐 뛰니 전능하신 분께서 나에게 큰일을 하셨기 때문입니다.

We can talk about life, and we can talk about sports, just do it in a way that glorifies God.
우리는 삶에 대해 이야기 할 수, 우리는 스포츠에 대해 이야기 할 수 있습니다, 단지 하나님을 영화 롭게하는 방법으로 그것을 할.

Whatever is in the heavens and on the earth glorifies God, the Sovereign Lord, the Holy One, the Mighty, the Wise.
하늘과 대지에 있는 모든 것 이 하나님을 찬미하나니 그분은 왕이시요 성스러우시며 위대하시 고 지혜로우시니라.

Our society glorifies drugs and alcohol through entertainment whether a concert or sports, its time for these individuals to give a positive message.
우리 사회는 콘서트 나 스포츠와 같은 엔터테인먼트를 통해 마약과 술에 영광을 돌립니다.이 사람들은 긍정적 인 메시지를 전합니다.

Children and their families should be educated about the dangers of small arms and light weapons, and the popular entertainment culture that glorifies gun use and violence should be challenged.
어린이들과 그 가족은 작은 팔과 빛 무기의 위험, 그리고 도전해야 총을 사용하고 폭력을 glorifies 인기있는 오락 문화에 대해 교육해야합니다.

This man-made world we live in promotes and glorifies violence, morbidity, torture, war, and death while condemning the natural naked body.
우리가 살고있는이 인공 세상은 자연적인 육체를 비난하면서 폭력, 이환, 고문, 전쟁 및 죽음을 조장하고 찬미합니다.

And the thunder glorifies Him with His praise and the angels do so too in awe of Him, and He sends His thunderbolts to strike anyone He pleases, yet they dispute about God.
천둥은 그분의 영광을 찬미하며 천사들도 그분을 경외하고 찬미하니라 또한 분쟁을 일으키 는 이들에게 그분의 뜻에 따라 벼락을 보내어 재앙을 주시니 벌 하심이 엄하시노라.

Luke 1.46-56- And Mary said:"My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my Saviour, for he has been mindful of the humble state of his servant.
누가복음 1:46-55절을 보면 “마리아가 가로되 내 영혼이 주를 찬양하며 내 마음이 하나님 내 구주를 기뻐하였음은 그 계집종의 비천함을 돌아 보셨음이라.

Though the business world glorifies big, disruptive ideas, in reality most progress is achieved by implementing hundreds or thousands of minor improvements.
비즈니스 세계에서는 크고 파괴적인 아이디어를 미화하지만, 현실에서 대부분의 진보는 수백, 혹은 수천 개의 작은 개선활동을 통해 이뤄진다.

Mary bolstering with these words“My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my Savior, for he has been mindful of the humble state of his servant.”.
그러자 마리아가 말하였다.“ 내 영혼이 주님을 찬송하고 내 마음이 나의 구원자 하느님 안에서 기뻐 뛰니 그분께서 당신 종의 비천함을 굽어보셨기 때문입니다.

Mary bolstering with these words“My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my Savior, for he has been mindful of the humble state of his servant.”.
마리아의 노래를 보면, “내 영혼이 주님을 찬송하고, 내 마음이 나의 구원자 하느님 안에서 기뻐 뛰니, 그분께서 당신 종의 비천함을 굽어 보셨기 때문입니다.

Luke 1:46-55(NIV) 46And Mary said:“My soul glorifies the Lord 47 and my spirit rejoices in God my Savior, 48for he has been mindful of the humble state of his servant.
그리하면 주시리라.2 눅 1:46-55마리아가 가로되 내 영혼이 주를 찬양하며 47내 마음이 하나님 내 구주를 기뻐하였음은 48그 계집종의 비천함을 돌아보셨음이라.

Fear seized them all, and they glorified God, saying.
사람들은 모두 놀라서, 하나님을 찬양하였으며, 두려움에 차서 말하였다.

We were created to serve and glorify God.
우리는 하나님을 찬양하고 예배하기 위해 창조되었습니다.

Does this teacher exhibit character qualities that glorify the Lord?
이 선생이 주님을 영화롭게 하는 성품들을 나타내 보이는가?

There's an eternal life with a glorified body that awaits the believer.
신자을 기다리고 영광 몸과 영원한 생명이있다.