What is the translation of " GLORIFIES " in German?

• verherrlicht
• preist
• glorifiziert
• verklärt
• verherrlichen
• lobpreist es
• ehrt
• Glorifies

Examples of using Glorifies in English and their translations into German

One amongst us who glorifies death.
Einer unter uns, der den Tod glorifiziert.

It glorifies God and affirms our faith.
Es preist Gott und stärkt unseren Glauben.

The Holy Spirit glorifies the Lord Jesus.
Der Heilige Geist verklärt den Herrn Jesum.

Wisdom ever dominates knowledge and always glorifies culture.
Weisheit überragt stets das Wissen und gereicht der Kultur immer zum Ruhm.

Glorifies war or uses symbols of unconstitutional organizations.
Den Krieg verherrlichen oder Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen verwenden.

A black widow who mutilates males and glorifies females!
Eine Schwarze Witwe, die Männchen verstümmelt und Weibchen vergöttert.

Each of these stars glorifies God in space the vastness of which boggles the mind.
Jeder dieser Sterne lobpreist Gott im Weltraum, dessen Weite den Geist verwirrt.

Sometimes I wonder if we haven't created something that glorifies man.
Ich frage mich oft, ob wir nicht etwas erschufen, das die Menschen glorifiziert.

Content that promotes or glorifies hate, violence or any form of discrimination.
Inhalte, die Hass, Gewalt oder jegliche Form der Diskriminierung fördern oder verherrlichen.

So we have to dedicate ourselves to our purification, to our glorification because water glorifies.
Wir müssen uns der unserer Reinigung und Verherrlichung widmen, weil Wasser glorifiziert.

Another day he glorifies himself as leader of the Arab world and Islamic values.
Ein andermal glorifiziert er sich als Führer der arabischen Welt und islamischer Werte.

We can talk about life, and we can talk about sports, just do it in a way that glorifies God.
Wir können über das Leben reden, und wir können über Sport reden, just do it in a way that glorifies God.

She celebrates her naked skin, glorifies female assets, and abandons her body to a hot bath.
Zelebriert nackte Haut, glorifiziert weibliche Vorzüge, nimmt hingebungsvoll ein Bad.

It glorifies wonderful young bodies while at the same time respecting the reality of their deterioration.
Er preist herrliche junge Körper, aber respektiert zugleich ihren Verfall.

Including justice and love that glorifies the Companions of the Prophet of Allaah anhum.
Einschließlich Fairness zu verherrlichen und die Liebe der Gesandte Companions radi anhum.

Transparency matters We remove content from our services when it violates our rules, like if it glorifies violence.
Wir entfernen Inhalte aus unseren Diensten, wenn sie gegen unsere Regeln verstoßen, etwa wenn sie Gewalt verherrlichen.

Whatever there is in the heavens and the earth glorifies Him and He is the All-mighty, the All-wise.
Alles, was in den Himmeln und auf Erden ist, preist Ihn, und Er ist der Erhabene, der Allweise.

As is made glorifies to God in sublime way subduing himself/herself/itself to Maria, on the example of Jesus!
Wie es sich macht, lobpreist es Gott auf erhabener Weise, da unterwirft es ihm Maria, auf das Beispiel Jesu!

Everything in the heavens and the earth glorifies God the Sovereign, the Holy, the Almighty, the Wise.
Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist,(Ihn), den König, den Heiligen, den Mächtigen, den Weisen.

How can President Abbas say that he stands against terrorism when he embraces the perpetrators of terrorism and glorifies them as heroes?
Wie kann Präsident Abbas behaupten, gegen den Terror zu sein, wenn er diejenigen, die Terror verbreiten umarmt und glorifiziert?

For this the world glorifies you S. Pricoco-M. Simonetti, La preghiera dei cristiani, Milan, 2000, p. 97.
Darum verherrlicht die Erde dich« S. Pricoco-M. Simonetti, La preghiera dei cristiani, Mailand 2000, S. 97.

Whatever there is in the heavens and in the earth glorifies Allah, the Sovereign, the All-holy, the All-mighty, the All-wise.
Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist,(Ihn), den König, den Heiligen, den Mächtigen.

In his new book, Ratajczak glorifies numerous individuals who have fought against mental totalitarianisms.
In seinem neuen Buch glorifiziert Ratajczak eine Vielzahl von Personen, die gegen den geistigen Totalitarismus ankämpfen.

Whatever is in the heavens and on the earth glorifies God, the Sovereign Lord, the Holy One, the Mighty, the Wise.
Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist,(Ihn), den König, den Heiligen, den Mächtigen, den Weisen.

Born and raised in a culture that glorifies battle and honor, Rashkir begin training at a young age to hone their battle-skills.
Geboren und erzogen in einer Kultur die Kampf und Ehre glorifiziert, lernen Rashkir bereits als Kinder ihre Kampfgeschicke zu entfalten.

Everything in the heavens and the earth glorifies God the Sovereign, the Holy, the Almighty, the Wise.
Allah preist(alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist,(Ihn), den König, den Heiligen, den Allmächtigen und Allweisen.

A cultural pessimism is revealed which glorifies an earlier condition and fears decline, but at least attempts to endure it with dignity.
Es zeigt sich ein Kulturpessimismus, der einen früheren Zustand verklärt und den Niedergang fürchtet, ihn aber zumindest in Würde ertragen will.

Whatever is in the heavens and on the earth glorifies God, the Sovereign Lord, the Holy One, the Mighty, the Wise.
Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preist Allah, Den Herrscher, Den Einzig Heiligen, den Erhabenen, den Allweisen.

Whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth glorifies Allah, the King(of everything), the Holy, the All-Mighty, the All-Wise.
Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist,(Ihn), den König, den Heiligen, den Mächtigen.

Whatever there is in the heavens and in the earth glorifies Allah, the Sovereign, the All-holy, the All-mighty, the All-wise.
Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preist Allah, Den Herrscher, Den Einzig Heiligen, den Erhabenen, den Allweisen.