What is the translation of " SAME PLANET " in Korean?

• 같은 행성
• 동일한 행성

Examples of using Same planet in English and their translations into Korean

Are we on the same planet?
우리는 같은 행성에 있습니까?

Animals live on the same planet as us, but it is a VERY different world for them.
동물들은 우리와 같은 세상에 살고 있지만, 한편으론 완전히 다른 세상에 살고 있다.

We come from the same planet.
우리는 같은 행성에서 왔으니까.

We all live on the same Planet, we breathe the same air, drink the same water.
우리는 모두 동일한 행성에서 살고, 무풍을 호흡하고 동일한 물을 이용한다.

We all live on the same planet.
우린 모두 같은 행성에 산다.

But they are seldom given two indwelling experiences on the same planet;
그러나 그들이 동일한 행성에서 두 번 내주 체험 하는 일은 거의 없으며;

We share the same planet.
우린 같은 행성을 공유하고 있죠.

Nine cries for help, nine distress signals, all coming from the same planet.
모두 같은 행성에서 왔습니다. 아홉 개의 울음 소리, 9 개의 조난 신호.

We all live on the same planet and breathe the same air.
우리는 모두 동일한 행성에서 살고, 무풍을 호흡하고 동일한 물을 이용한다.

Both teams are on the same planet.
두 팀은 같은 지구에 속해 있다.

If you want to understand men, the first thing you have to know is that men and women really are from the same planet.
남자를 정말 이해하고 싶다면 일단 남자와 여자가 같은 행성에서 태어난 존재라는 점을 알아야 한다.

But they are seldom given two indwelling experiences on the same planet; there is no Adjuster now serving on Urantia who has been on this world previously.
그러나 그들이 동일한 행성에서 두 번 내주 체험 하는 일은 거의 없으며; 이 세상에 전에 왔던 조율사가 유란시아에서 지금 다시 일하는 경우는 없다.

You have to ask yourself"Are we even on the same planet?".
때로는 "같은 행성에 존재하니? "라고 묻고 싶다.

And since any one event may have a spiritual connotation to one mortal but not to another, it becomes possible for a group of contemporary ascenders from the same planet to pool their store of Adjuster-remembered events and thus to reconstruct any experience which they had in common, and which was of spiritual value in the life of any one of them.
그리고 어떤 사건도 한 사람에게 영적 의미가 있지만 남에게는 그렇지 않다. 따라서 같은 행성에서 온 집단, 동시대에 승천하는 한 집단의 사람들이 조절자 가 기억한 사건들의 저장을 한데 모으고, 이처럼 그들이 공통으로 어떤 체험을 가졌어도, 그들 중에 누구의 생애에서 영적 가치를 가졌던 어떤 체험이라도, 복구하는 것이 가능하다.

Sometimes I want to ask,“Do you even exist on the same planet?”.
때로는 "같은 행성에 존재하니? "라고 묻고 싶다.

And we share the same planet.
우린 같은 행성을 공유하고 있죠.

Some of these creatures look so odd and strange that it's hard to believe we live on the same planet as them.
일부 해양 생물은 너무나 낯설게 생겨서 우리와 같은 행성에서 사는 게 맞는지 믿기지 않을 정도예요.

And are from the same planet.
우리는 같은 행성에서 왔으니까.

He also recognised that the orbit of the Moon was inclined to the equator of the Earth and he was one of the first to realise that Venus as an evening star was the same planet as Venus as a morning star.
그는 또한 달의 궤도는 지구의 적도에 의향이 있었는데 그 하나는 최초의 금성로 인정받는다는 것이었다 저녁 스타가 아침 스타로 금성과 같은 행성이었다.

They come from the same planet.
우리는 같은 행성에서 왔으니까.

We are human beings, living on the same planet.
우리는 같은 인류이며, 단 하나의 행성에서 함께 살아가고 있습니다.

But we do share the same planet.
우린 같은 행성을 공유하고 있죠.

We all live on the same planet.
우리는 모두 같은 행성에 살고 있습니다.

Outer space exists because it's afraid to be on the same planet with Chuck Norris.
우주가 존재하는 이유는 우주가 척 노리스와 같은 행성에 있는 게 두려워서다.

Outer space exists because it's afraid to be on the same planet with Chuck Norris.
외우주는 그들이 척 노리스와 같은 행성에 있는 것을 두려워 하기 때문에 존재한다.

Subsequent to this first and usual magisterial visit, Avonals may repeatedly serve in a magisterial capacity on the same planet both before and after the appearance of the bestowal Son.
이렇게 심판관이 처음으로 보통 방문을 한 뒤에, 아보날 은 같은 행성에 심판관 자격으로, 수여 아들 이 나타나기 전과 후에, 거듭하여 봉사해도 좋다.