What is the translation of " SENSITIVE ISSUES " in Korean?

• 민감한 문제
• 민감한 이슈 들 과

Examples of using Sensitive issues in English and their translations into Korean

Talking about Sensitive Issues.
민감한 사안에 대해 의견 묻기.

This begins by having effective conversations about difficult, sensitive issues.
이는 어렵고 민감한 문제에 대해 효과적인 대화를 나누기 시작합니다.

Our Turkish colleagues raised very sensitive issues and asked for support.
터키 지도부는 민감한 사안에 대한 질문을 했고, 지원을 요청했습니다.

So I call on finance leaders to implement a framework to deal with sensitive issues.
금융계 지도자들에게 요구하는 건 이 민감한 문제들에 대처할 장치를 만들어 실행하고.

There are some questions about the church's position on sensitive issues that are hard to answer to anyone's satisfaction.
모두가 만족할 답을 하기 어려운 민감한 사안들에 대한 교회의 입장을 묻는 사람들도 있습니다.

We're hoping that these modules can help enrich parent-child talk about socially sensitive issues.".
우리는 이러한 모듈이 사회적으로 민감한 문제에 대한 부모와 자식 간의 대화를 풍요롭게 할 수 있기를 바라고 있습니다.".

Only a few are still alive, but these sensitive issues, for the Moon government, take priority over North Korea's nukes and missiles.
아직 살아 있는 사람들은 극소수에 불과하지만 이런 민감한 문제들이 문 정부로서는 북한의 핵과 미사일보다 우선한다.

How to Talk With Your Child About Sensitive Issues.
예민한 문제에 대해 자녀와 대화하는 방법.

He tackles some very difficult and politically sensitive issues in this book.”~Bob Baker, Pastor of Pastoral Care, Saddleback Church, Lake Forest, California.
이 책에서 그는 굉장히 까다롭고 정치적으로 민감한 이슈들과 씨름한다.” _밥 베이커, 캘리포니아 주 레이크포레스트의 새들백 교회 목양목사.

Do you need to talk about important and sensitive issues?
진짜 중요하고 민감한 문제에 대해 물어야 한다?

The two sides should strictly abide by the principles established in the four important political documents agreed by them, properly handle the sensitive issues related to the political foundation of bilateral relationship, fully implement the consensus of treating each other as a cooperative partner instead of a threat and make it a consensus of all circles of the Japanese society.
중일 4개 정치문건에서 확정한 각 항 원칙을 엄격히 준수해야 하고 양국 관계의 정치기반에 관계되는 민감한 문제를 적절히 처리해야 하며 서로를 협력 파트너로 간주하고 서로에게 위협을 주지 않는다는 공동인식을 현실에 관철하여 일본사회 각 분야에서 공감을 도출해야 한다.

The BJP has often been accused of participation in religious violence and using religiously sensitive issues for political advantage.
또한 BJP는 정치적인 이득을 위해서 종교적인 차별과 폭력에 참여하고 종교에 민감한 사안을 거론하는 것으로도 자주 비판을 받았다.

Effectively managing sensitive issues.
민감한 문제를 효과적으로 처리하는 방법.

According to the state's website, the books were listed as resources for parents to discuss sensitive issues with their children at home.
주의 웹사이트에 따르면, 이 책들은 부모들이 집에서 자녀들과 민감한 문제를 토론할 수 있는 자료로 등재되었다.

But in studying the mark of the beast, we must address some very sensitive issues, naming names and being specific.
짐승의 표를 연구함에 있어, 우리는 이름을 명명하고 특정하는 등 아주 민감한 문제들을 다루어야 한다.

Lincoln was able to achieve the loftiness, ideality, and brevity of the Gettysburg Address because he had spent a good part of the 1850s repeatedly relating all the most sensitive issues of the day to the Declaration's supreme principle.
링컨이 게티즈버그 연설에서 고결함과 이상과 간결함을 이룩해낼 수 있었던 것은 그 자신이 1850년대의 대부분의 시기를 그 시대의 가장 민감한 문제들과 더불어 독립선언문의 위대한 원칙과 끊임없이 연관시키며 보냈기 때문이었다.

Without question, Jerusalem is one of the most sensitive issues in those talks.
의문의 여지없이 예루살렘은 회담들 중에서 가장 민감한 주제들 중 하나입니다.

He tackles some very difficult and politically sensitive issues in this book.
이 책에서 그는 굉장히 까다롭고 정치적으로 민감한 이슈들과 씨름한다.

This paper analyses the current position of Russian History and Political Science scholars on the sensitive issues of war and peace on the Korean Peninsula.
이 논문은 한국에서의 전쟁과 평화라는 민감한 문제에 대한 러시아의 정치 ․ 역사학자들의 현재의 입장을 분석하였다.

In consequence, when they find out an older Internet exposure has occurred, they have to talk about certain sensitive issues with their son or daughter earlier than they like.
결과적으로 나이가 많은 인터넷 노출이 발생했다는 것을 알게되면, 그들은 자신이 원하는 것보다 더 일찍 자녀 또는 딸과 민감한 문제에 관해 이야기해야합니다.

Indeed, I hesitate to be a'hard nosed' judge on this sensitive issue.
과연, 나는이 민감한 문제에 대한 '하드 코'판사 주저.

Today we have a very interesting and sensitive issue.
오늘 우리는 매우 흥미로운 민감한 문제를 가지고있다.

Suicide is a sensitive issue.
자살은 꽤 민감한 문제다.

Controlling the temperature inside a battery is a sensitive issue because of the risk of fire caused by overheating.
배터리의 내부 온도를 제어하는 것은 민감한 문제인데 과열로 말미암은 발화 위험성 때문에 그러합니다.

This was a sensitive issue, one that threatened to cause divisions in the congregation.
이것은 회중에 분열을 일으킬 수 있는 민감한 문제였습니다.

While most of western Europe allowed stores to open on Sunday years ago, it remains a highly sensitive issue.
대부분의 서유럽에서는 수년 전 일요일에 가게 문을 여는 것을 허용한 반면 독일에서는 그것이 매우 민감한 문제로 남아 있다.

Delimitation of disputed boundaries is an important but difficult and sensitive issue for many reasons.
분쟁 중인 지역의 경계선을 결정하는 일은 중요하지만 어렵고도 민감한 문제입니다.

Please note, the pictures on Facebook can not be deleted permanently- video tutorial"Hi friends, in this tutorial we will talk today about a highly sensitive issue…".
참고하시기 바랍니다, 페이스 북에 사진을 영구적으로 삭제할 수 없습니다 - 비디오 자습서를 "안녕 친구, 우리는 매우 민감한 문제에 대해 오늘 이야기이 자습서한다.

It is a very sensitive issue, so it is very important to be sure of what happens and act quickly and correctly to avoid further harassment.
이는 매우 민감한 문제이므로 어떤 일이 발생했는지를 확실하게 파악하고 괴롭힘을 피하기 위해 신속하고 정확하게 행동하는 것이 매우 중요합니다.

But because inside China there are people who are skeptical and worried about the pope having the final decision-making power on bishop's appointment, this has become the most sensitive issue in this mutual relationship.
하지만 중국 내부에는 교황이 주교의 임명에 최종 결정권을 갖는 데 대해 회의적이고 걱정하는 사람들이 있기 때문에, 이 문제는 상호 관계에서 가장 민감한 문제가 되어 왔다.