What is the translation of " SETTING OUT " in Korean?

• 밖으로 설정
• 설정을
• setting out

Examples of using Setting out in English and their translations into Korean

Always setting out new goals.
항상 새로운 목표를 설정한다.

Ghengis Khan must unite the various Mongol tribes into a single army before setting out on his conquests.
Ghengis 칸은 자신의 정복에 밖으로 설정 하기 전에 하나의 군대에 다양 한 몽골 부족을 단결 해야 합니다.

Before setting out on the trek.
여행에 밖으로 설정하기 전에.

Cardan was not lecturing when he received the plea and so accepted the offer, setting out from Milan on 23 February 1552.
Cardan 때 형량 그래서 제안을 수락받은 밀란에서 강연을 설정 아니었 1552년 2월 23일.

Try the setting out before saving.
저장하기 전에 설정을 시험해 봅니다.

This Master's Degree Programme produces experts in accounting data, planning management control systems, setting out finance strategies and auditing business risk.
이 대학원 프로그램은 회계 데이터 전문가, 관리 제어 시스템을 계획하고 금융 전략과 감사의 비즈니스 위험을 설정을 생산하고 있습니다.

Always setting out Marcus' favorite breakfast.
항상 설정 마커스가 가장 좋아하는 아침은.

You can see Fields' Letter setting out his proposals.
필드를 '편지를 그의 제안을 설정을 볼 수있습니다.

Setting out, what a child, my steps ahead of mind.
어떤 아이가 밖으로 설정, 내 마음이 앞서 내 단계.

He drafted the Magna Carta setting out the responsibilities and privileges of the King.
그는 왕의 책임과 특권을 설정하는 마그나 카르타 (Magna Carta)를 작성했습니다.

Setting out shallow dishes of soapy water is another good way to kill ants.
비눗물의 얕은 접시 밖으로 설정 하는 방법은 다른 좋은 개미를 죽 일.

It issues laws and regulations such as GLP and GMP setting out specifications, e.g., for the manufacturing of drugs.
의약품 제조 등을 위한 사양을 지정하는 GLP와 GMP 같은 법과 규정을 발표합니다.

This“setting out,” however, did not take place instantly.
그러나, 이런 “출발”은 즉시 이루어지지 않았습니다.

Such websites may have their own privacy policy setting out the rules of collection and storage of User Data.
해당 웹사이트는 사용자 데이터의 수집 및 저장 규정을 명시하는 고유한 개인정보 보호정책을 가지고 있을 수 있습니다.

Before setting out on the trek. The climb can be tough at some points, with.
여행에 밖으로 설정하기 전에. 등반은 몇 가지 점에서 힘들 수 있습니다, 와.

In 2009, Abu Dhabi unveiled its 2030 Economic Vision, setting out a road map for greater economic diversification.
에서 Abu Dhabi는 2030 Economic Vision을 공개하여 더 큰 경제 다각화를위한 로드맵을 설정했습니다.

At the time for setting out final grades, he merely called the attendance and one by one asked essentially for the titles of the chapters in the textbook.
최종 성적을 설정하기위한 그 당시, 그는 단순히 출석 전화를 하나씩 교과서에있는 챕터의 제목은 본질적를 요청했다.

The adventure begins with you and your partner Pokemon setting out an rescue mission in a world ravaged by natural disasters.
모험은 당신과 당신의 파트너 포켓 몬스터는 자연 재해에 의해 황폐 해 진 세계의 구조 임무에 밖으로 설정할 때 시작 됩니다.

However, by setting out the above guidelines, we hope to raise the credibility of the discussion and foster a spirit of open, honest exchanges of information.
그러나 위의 가이드 라인을 설정함으로써 토론의 신뢰성을 높이고 개방적이고 정직한 정보 교환의 정신을 육성하기를 바랍니다.

It's letting guest curators like Barry Jenkins, Guillermo del Toro, or Mira Nair take you on an adventure in moviegoing- or setting out on one of your own!
그것은 배리 젠킨스 같은 게스트 큐레이터를 시키는, 기 예 르 모 델 토로, 또는 미 라 손톱는 영화에 모험에 당신을 데 려-또는 자신의 하나에 밖으로 설정!

Many of us are setting out on new projects and adventures.
많은 사람들이 새로운 프로젝트와 모험에 착수하고 있습니다.

This Second Cycle Degree Program produces experts in accounting data, planning management control systems, setting out finance strategies and auditing business risk.
이 두 번째 사이클 학위 프로그램은 회계 데이터 전문가, 관리 제어 시스템을 계획 금융 전략과 감사의 비즈니스 위험을 설정을 생산하고 있습니다.

The CETA Joint Committee shall promptly adopt a decision setting out the following administrative and organisational matters regarding the functioning of the Appellate Tribunal.
CETA 공동위원회는 즉시 결정이 항소 재판소의 기능에 대한 다음과 같은 관리 및 조직 문제를 설정 채택한다.

Replying to Veblen that he would come after attending to some personal matters, von Neumann went to Budapest where he married his fiancée Marietta Kovesi before setting out for the United States.
Veblen에 그 몇 가지 개인적인 문제에 참석한 뒤 올 것이라고 회신 폰 노이만 부다페스트 어디에 그는 미국 밖으로 설정하기 전에 그의 약혼녀 마리 Kovesi 결혼을했다.

Draft Political Declaration setting out the Framework for the Future Relationship between the EU and the UK.
유럽연합과 영국 간의 미래 관계 체계를 명시한 정치 선언 (Political Declaration setting out the framework for the future relationship between the European Union and the United Kingdom).

To provide further protection to employees, the Act empowered the Ministry of Labour to issue Ministerial Regulation No. 3(2541 B.E.) setting out maximum hours for working overtime and on holidays, not to exceed 36 hours per week.
근로자에 대한 추가 보호를 제공하기 위해, 이 법은 노동부가 주당 36시간을 초과하지 않는 초과 근무 및 휴일 근무 최대 시간을 설정하는 장관 규정 3 호(2541 B.E. )을 발행하도록 권한을 부여했습니다.

Outline of the political declaration setting out the framework for the future relationship between the European Union and the United Kingdom.
유럽연합과 영국 간의 미래 관계 체계를 명시한 정치 선언 (Political Declaration setting out the framework for the future relationship between the European Union and the United Kingdom).

If you are contacted by a third party through your use of this website who appears to be non bona-fide or who acts dishonestly or incorrectly in any way or who contacts you for any other purpose than to negotiate the purchase of the item you have advertised(such as sale of its services), you will contact BAX at the postal or email address forthwith setting out full details.
당신이 아닌 선의의 또는 누가이 나타납니다이 웹 사이트의 사용을 통해 타사에서 연락을하는 경우가 광고 한 상품의 구매를 협상하는 것보다 다른 목적으로 부정직하거나 잘못 어떤 식 으로든 또는 연락처를 역할 (예: 자사의 서비스 판매)가있는 경우 즉시 전체 세부 사항을 설정 우편 또는 이메일 주소 BAX 연락을 드릴 것입니다.

Peano remained in Paris for this Congress and listened to Hilbert 's talk setting out ten of the 23 problems which appeared in his paper aimed at giving the agenda for the next century.
페아노 파리에서이 의회를 유지하고 힐버트 s '을 10 그의 논문에서 다음 세기를위한 의제를 늘리려는 목적이 나타난 23 일 문제의 설정을 얘기를 들었다.

Setting out from Panama to Nicaragua and later Honduras, de Soto quickly proved his worth as an explorer and trader, reaping large profits through his bold and commanding exchanges with the natives.
파나마에서 니카라과로, 그리고 후에 온두라스로 출발한 데 소토는 빠르게 탐험가와 교역인으로서 자신의 가치를 증명하여 자신의 대담함을 통하여 큰 이득들을 획득하고 원주민들과의 교환들을 명령하였다.