What is the translation of " THE EXCURSION " in Korean?

• 소풍
• 여행

Examples of using The excursion in English and their translations into Korean

Many of the excursions include water activities.
대부분의 투어는 물에 젖는 활동을 포함합니다.

View opening in the Medeo tract. The excursion.
Medeo tract에서 열린 모습. 소풍.

The excursion starts from the picturesque old port of Santorini.
이 투어는 산토리니의 그림같은 오래된 항구에서 시작돼요.

For any two persons that he brings on the excursion, they must satisfy at least one of the requirements above.
여행을 가는 학생들 중에서 아무나 두 명을 뽑았을 때, 위의 조건 중 적어도 하나를 만족해야 한다.

The excursion is impressive and bittersweet because of the marine animals.
소풍은 해양 동물 때문에 인상적이며 달콤합니다.

During the trip to trip to Egypt, The excursions(organized in addition to the site) is on Free lunch Beverage.
로 여행하는 동안 이집트 여행 에 여행은 (사이트 외에 조직)입니다 무료 점심 음료.

Or you can travel for 3.5 hours by car from Labuan to Tamanjaya, where the excursion into the park usually starts.
아니면 Labuan에서 공원에 소풍은 보통 시작 Tamanjaya로 자동차로 3.5 시간 동안 여행할 수 있습니다.

They are the excursion guides and leisure associates of all ascending mortals.
그들은 하늘 가는 모든 필사자의 소풍 안내자요 여가 동안에 동료이다.

Excursions in Bulgaria, where to buy excursions?, Cheap excursions, where the excursions?, Offers, hotels and attractions.
여행을 구입 불가리아 여행, ?, 저렴한 여행, 여행? 제공, 호텔 및 관광 명소에 인접해 있습니다.

I really like the excursions that the school offered in the afternoon and evening.
정말 학교가 오후와 저녁에 제공되는 여행을 좋아합니다.

Aside from those assigned as group companions, you will have much to do with the interpreters and translators, the building custodians, and the excursion supervisors.
집단 동반자로서 배치된 자들을 제쳐놓고, 너는 통역자와 번역자, 건물 관리자, 소풍 감독자들과 함께 할 일이 많을 것이다.

Then the excursion group will head back to camp to reunite with the rest of the teams.
그런 다음 소풍 그룹은 나머지 팀과 재회하기 위해 캠프로 돌아갑니다.

The Egyptian city and resort Sharm El Sheikh lying on the Sinai Peninsula is the point from which you can reach many exciting places in the excursions.
이집트 도시와 리조트 Sharm El Sheikh 호텔 시나이 반도에 누워하면 많은 흥미로운 장소에 도달할 수있는 지점입니다 여행.

The same is true for many of the excursions which can be booked directly from the hostel reception.
호스텔 리셉션에서 예약할 수 있는 프로그램들의 상당수도 동일한 정책이 적용됩니다.

Aside from those assigned as group companions, you will have much to do with the interpreters and translators, the building custodians, and the excursion supervisors.
집단적으로 배정된 그들을 제외하고, 너희는 통역자와 번역자들과 건물 보호관리자들 그리고 여행 감독자들과 함께 많은 일들을 하게 될 것이다.

During the excursion, Santa Claus will personally present the children with gifts and will be photographed.
소풍 기간 동안 산타 클로스는 개인적으로 아이들에게 선물을 선물하고 기념품으로 촬영됩니다.

During my last visit to one of European countries I went to the excursion to the ancient castle but strayed from the excursion group in the garden labyrinth.
동부 유럽 국가 중 하나에 나의 마지막 여행 동안 나는 고대 성으로 여행 갔다지만 정원 미로의 여행 그룹에서 탈선.

The excursion may be combined with a tour to Sremski Karlovci as well as to the Museum of Bread in the Village of Pecinci.
소풍은 Sremski Karlovci와 Pecinci 마을의 빵 박물관에 투어와 결합 될 수 있습니다.

If during the length of the program, a traveler abandons the excursion due to altitude, health, or for any other reason, no reimbursement will be made and no claim accepted.
프로그램 기간 동안 여행자가 고도, 건강 또는 기타 이유로 여행을 포기한 경우, 보상이 이루어지지 않으며 청구가 접수되지 않습니다.

The excursions outside the province of Cádiz take place on Saturdays, departing at about 09:00 in the morning and returning at 20:00(depending on the destination).
Cádiz 주 밖에서 이루어지는 활동은 토요일에 진행되며 약 오전 09:00 에 출발하여 20:00 에 돌아옵니다.

Aside from those assigned as group companions, you will have much to do with the interpreters and translators, the building custodians, and the excursion supervisors.
집단적 동무들로 배정된 그들을 제외하고, 너희는 통역관(通譯官)들 및 번역가(? 譯家)들과 건축물 관리인들 그리고 여행 감독관들과 함께 많은 일들을 하게 될 것이다.

The sequence of the excursion program can vary depending on the number of people in the national park.
소풍 프로그램의 순서는 국립 공원에있는 사람들의 수에 따라 달라질 수 있습니다.

Fixed the cell to vibration table and subjected to vibration cycling that the frequency is to be varied at the rate of 1Hz per minute between 10Hz an 55Hz, the excursion of the vibration is 1.6mm.
진동 테이블에 세포를 고치고 빈도가 55Hz 10Hz 사이에서 분 당 1Hz의 비율로 변화될 것이다 순환하는 진동을 복종시켜, 진동의 소풍은 1.6mm입니다.

The excursions suggested by San Francisco Chaperon have detailed itineraries which guide the visitor in exploring the region surrounding the San Francisco Bay.
샌프란시스코 샤프롱이 권하는 당일 여행에는 샌프란시스코 베이 주변의 지역들을 방문하는 관광객들을 안내하는 상세한 여행 일정이 포함되어 있습니다.

After standard charging, fixed the cell to vibration table and subjected to vibration cycling that the frequency is to be varied at the rate of 1Hz per minute between 10Hz an 55Hz, the excursion of the vibration is 1.6mm.
세포이라고 고쳐지고 빈도가 55Hz 10Hz 사이에서 분 당 1Hz의 비율로 변화될 것이다 순환하는 진동을 복종된 진동 테이블에 표준 위탁 후에, 진동의 소풍은 1.6mm입니다.

During the excursion you will learn the history of this place, its everyday life and the film« Leviathan», enjoy beautiful views of Barents Sea and a magnificent waterfall that flows into the Arctic Ocean.
투어동안 이 지방의 역사와 일상생활을 배우시고 “레비아탄” 영화를 보신 다음에 바렌쩨보 해의 아름다운 경치와 북극해에 들어가는 매력적인 폭포를 보시게 될 겁니다.

Together with Ksenia Basilashvili and Natalia Brodskaya, an officer of the Order of Art and Literature of the French Republic, you will find yourself in the center of the French capital, you can ask your questions and even influence the excursion.
프랑스 공화국 예술 및 문학 훈장 인 Ksenia Basilashvili와 Natalia Brodskaya와 함께 프랑스 수도 중심부에 자리 잡고있어 궁금증을 풀고 여행에 영향을 줄 수 있습니다.

Excursion the 3 valleys.
여행3 계곡.

Excursion through the Madriu-Perafita-Claror Valley.
Madriu-Perafita-Claror Valley에 대한 정보.

We enjoyed the 104 mile excursion.
장가계 여행 즐거웠습니다.