What is the translation of " THE EXCURSION " in Romanian?

• excursie
• excursia
• excursiei

Examples of using The excursion in English and their translations into Romanian

From the excursion.
Cele din excursie.

I am looking forward to the excursion.
Abia aştept să mergem în excursie.

The excursion is over.
Excursia este de peste.

You have ruined the excursion for everyone.
Aţi stricat excursia tuturor.

The Excursion Workshop.
Workshopul Excursie în.

In this universe, the excursion was delayed.
În acest univers, excursia a fost întârziată.

The excursion is in two versions.
Excursia are două versiuni.

Collegue, I called you because of the excursion.
Colega, te-am chemat în legătură cu excursia.

The excursion should go ahead this time.
Excursia ar trebui să meargă de data asta.

The simplest option- as part of the excursion group.
Cea mai simplă opțiune- ca parte a grupului de excursii.

The excursion program of the school is very varied.
Programul de excursii al scolii este foarte variat.

Smile the PHOTO gallery from the excursion to Pamukkale.
Zâmbiți galeria PHOTO de la excursia către Pamukkale.

In this world, the excursion was cancelled and rescheduled for tomorrow.
În această lume, excursia a fost anulată şi reprogramată pentru mâine.

Not causing problems in the smooth realization of the excursion.
Nu cauzează probleme în realizarea optimă a excursiei.

Luna, the authorization for the excursion is in your bag.
Luna, draga mea, autorizarea pentru excursie e la tine în geantă.

The excursion will take place in the afternoon of the 25th of June.
Excursia va avea loc în după amiaza zilei de 25 Iunie.

Boats depart every half hour and the excursion lasts 1 hour.
Vapoarele pleacă la fiecare jumătate de oră, durata excursiei: 1 oră.

During the excursion to Aswan you can see a monument to Soviet builders.
În timpul excursiei la Aswan se poate vedea un monument constructorilor sovietici.

Ok, kids, let's sing that beautiful song we sang on the excursion.
Bine copii, haidetii copiii, haideti sa cantam cantecul ala de-l cantam in excursie.

In addition, during the excursion on the yacht a lot of time is wasted.
În plus, în timpul excursiei pe iaht, se pierde mult timp.

Drinks are not included in the price as reference meals offered during the excursion.
Băuturile nu sunt incluse în preț ca referință mese oferite în timpul excursiei.

During the excursion to the coast you can swim and see coral reefs.
În timpul excursiei spre coastă puteți înota și puteți vedea recifele de corali.

Special devices that limit the excursion of the chest- elastic corsets, belts, etc.
Dispozitive speciale care limitează excursia toracelui- corseturilor elastice, curelelor etc.

The excursion to the mountain of Moses also involves visiting the monastery of St.
Excursia la muntele lui Moise implică și vizitarea mănăstirii Sf.

If children participate in the excursion, the guides will put them on the horse with them.
În cazul în care copiii participă la excursie, ghizii îi vor pune pe cal împreună cu ei.

The excursion through Berlin ends for Paula, Philipp, Jan and Josefine with a relaxing and informative meal in the garden of the Tacheles Art House.
Excursia prin Berlin se încheie penru Paula, Philipp, Jan și Josefine cu o masă relaxantă și informativă în grădina artiștilor la centrul de artă Tacheles.

Almost everyone liked the excursion service and the sanatorium"Mashuk"(Pyatigorsk).
Aproape toată lumea îi plăcea serviciul de excursii și sanatoriu"Mashuk"(Pyatigorsk).

Org makes the excursion planning with public transport very easy.
Org face din planificarea excursiilor prin intermediul transportului public o activitate foarte usoara.

And souvenir photos of the excursion into the underwater world are also available.
Și fotografii de suvenir ale excursiei în lumea subacvatică sunt de asemenea disponibile.

They are the excursion guides and leisure associates of all ascending mortals.
Ei sunt călăuzele de călătorie şi tovarăşii de odihnă ai tuturor muritorilor ascendenţi.