What is the translation of " WHEN THEY RETURN " in Korean?

• 돌아갈 때
• 돌아올 때
• 되돌아올 때

Examples of using When they return in English and their translations into Korean

They change when they return.
돌아올 땐 변화해 있겠지.

When they returned, Pocahontas was dead.
그러나 디오니소스가 돌아왔을 때 폴림노스는 죽어 있었다.

Will they get a job when they return?
그들이 돌아올 때 그들은 일자리를 얻을 것입니까?

When they returned they all had big happy faces on them.
복귀했을 때 다들 엄청난 얼굴을 하고 있었죠.

They would eat him when they returned.
우리는 여전히 그가 돌아왔을 때 먹고 답답하 했다.

Then, when they returned to Finland, they had to readjust to Finnish society.
그리고 다시 핀란드로 돌아왔을 때는 핀란드 사회에 재적응해야 했다.

They will need their jobs when they return.
그들이 돌아올 때 그들은 일자리를 얻을 것입니까?

When they return they can't remember what happened but some have strange new powers.
그들이 돌아왔을 때 그들은 겪은 일을 기억하지 못하지만 낯선 힘을 얻게 된다.

And then the day comes when they return home.
(한) 그 직무의 날이 다 되매 집으로 돌아가니라.

But when they returned months later, they found the women still hand-shelling corn.
하지만 몇달후 그들이 다시 돌아왔을때 여성들은 아직도 손으로 옥수수를 까고 있었다.

Would they be able to find jobs when they return?
그들이 돌아올 때 그들은 일자리를 얻을 것입니까?

But, every night when they return to their hotel room, they go right back into their learning zone.
하지만 매일 밤 호텔 방에 돌아오면 그녀는 다시 학습영역으로 돌아갑니다.

The fire was always ready on the beach when they returned.
방은 항상 깨끗하게 유지 하고 있는 해변에서 돌아왔을 때.

That did not happen when they returned from Babylonia.
그것은 바벨론으로부터 그들이 돌아왔을 때 일어나지 않았습니다.

When they returned, they were favored of the Lord, but again they honored Him not.
그들이 돌아왔을 때, 주의 은혜를 입었으나, 다시 그들은 그분을 경외하지 않았습니다.

They synchronize the data when they return to Berklee.
이들은 버클리로 돌아갈 때 데이터를 동기화합니다.

Some of the concerns my patients have asked was whether corrections were permanent even when they return home.
제 환자들 중 몇몇이 집으로 돌아갈 때 묻는 걱정은 이 교정이 영구적인 것이냐는 것입니다.

Do you really believe that when they return, they'lldo it right here?”.
그가 돌아오면 이 모든 일들이 해결될 거라 믿는가? “.

When they returned, the North Koreans reported to their commanders the survey of the South Korean patrol boats.
그들이 돌아왔을 때, 북한 주민들은 지휘관 들에 게 한국 순찰 보트의 조사를 보고 했다.

What happened to Ruth and Naomi when they returned from Moab?
룻과 나오미가 모압에서 돌아왔을 때 무슨 일이 일어났는가?

When they return to Korea love blossoms, but their respective ex's and very different social status put it to the test….
그들은 한국 사랑 꽃으로 돌아갈 때, 하지만 그들의 각각의 exe와 매우 다른 사회적 지위는 시험에 넣어.

They were hugely excited about when they returned.
그 사람들이 자기 친구에게 돌아왔을 때에 커다란 흥분이 있었다.

When they returned, Joseph Smith labored with others in the sandstone quarry, and vigorous efforts to build the temple resumed.
형제들이 돌아왔을 때, 조셉 스미스는 다른 사람들과 함께 사암 채석장에서 일했고 성전 건축을 재개하기 위해 많은 노력을 기울였습니다.

You need to understand that people are a bit overwhelmed when they return from a trip.
사람들이 여행에서 돌아올 때 조금 압도된다는 것을 이해해야합니다.

Meeting by chance when they return to their tiny California hometown, two former high-school sweethearts reflect on their shared past….
그들이 캘리포니아의 작은 고향으로 돌아 왔을 때 우연히 만난 두 명의 전 고등학교 연인이 과거의 과거를 생각합니다.

But children need to find a father who is waiting for them when they return from their failures.
하지만 자녀들은 자신의 잘못에서 되돌아올 때 자신을 기다리는 아버지가 필요합니다.

Cookies offer you many conveniences: They allow us to identify registered users when they return to the site so that they can retrieve previous image search results, access lightboxes, shopping carts, and view their previous invoices.
당사는 그러한 쿠키를 통해 이전 이미지 검색 결과를 검색하고 라이트박스, 쇼핑카드에 액세스하며 이전 송장을 볼 수 있도록 해당 사이트로 다시 돌아갈 때 등록된 사용자를 확인할 수 있습니다.

Only 25 percent of teenagers say their mothers are always home when they return from school.
오직 25%의 틴에이저들이 그들의 어머니가 언제나 그들이 학교에서 집에 돌아갈때 계신다는 것입니다.

Not only have they exposed themselves to violence while covering clashes between police and protesters, when they return to the office from the field, some of them have to endure the push for self-censorship from the newsroom or even harassment from pro-Beijing thugs.
시위대와 경찰 간 충돌을 취재하는 과정에서 폭력에 노출되는 것뿐만 아니라, 현장에서 보도국으로 돌아왔을 때 뉴스실에서 오는 자가 검열 압박에 맞서야 하거나 친(親) 중국 폭력배가 저지르는 괴롭힘도 참아내야 한다.

The reward for removing skipping frames is instant, but so is the frustration when they return again.
생략되는 프레임을 제거하는 것에 대한 보상은 즉각적입니다만 그러므로 그것들이 다시 되돌아올 때는 좌절하게 됩니다.

How to use "when they return" in an English sentence

When they return home far too soon.

When they return from the lab, Dr.

or when they return into the darkness?

Impress alumni when they return to school.

Greet your child when they return home.

and Sandy when they return in June.

When they return to their table, Mr.

When they return you must call STUN.

Numbering them when they return from pasture.

When they return to you, don’t scold!

How to use "되돌아올 때" in a Korean sentence

되돌아올 때 상주들은 영여를 뒤따르는데 이를 반혼이라 한다.

죠의 기억이 되돌아올 때 009 사이보그의 새로운 싸움이 시작된다!

1㎞였고, 에코 모드로 차고지로 되돌아올 때 연비는 10.

빨리 가면 지나치는 것도 많고, 되돌아올 때 더 먼 길을.

또, 남성은 고독으로 되돌아올 때 비로소 남성으로서의 자기를 발견하게 된다.

우리는 다음 탐석 일정이 남아 있어 되돌아올 때 다시 들르기로 하고 다시 수산리로 향하였다.

내 눈동자가 땅으로 되돌아올 때 세상은 다시 힘겨운 전투를 벌여야 될 전쟁터로 바뀌기 때문이다.

전자빔은 비디오 스크린의 상부 주사선에서 시작점으로 되돌아올 때 간단하게 턴오프되고 수직귀선을 실행하게 된다.

항공료 아끼려고 이틀간 버스를 타고 갔던 가난한 유학생이 되돌아올 때 김밥 한 꾸러미를 안겨주셨다.

창문을 닫고 되돌아올 때 문득 거울에 비친 식탁 귀퉁이가 눈에 들어왔다.