ARE CAUTIONED Meaning in Malay - translations and usage examples

• diingatkan
• diberi amaran

Examples of using Are cautioned in English and their translations into Malay

Students are cautioned not to bring large amounts of money to school.
Pelajar dilarang membawa wang yang banyak ke sekolah.

Given these risks, uncertainties and other factors, recipients of this document are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements.
Dengan adanya risiko, ketidaktentuan dan faktor-faktor lain ini, penerima siaran media ini diingatkan agar tidak meletakkan kebergantungan yang tidak wajar terhadap kenyataan pandang ke hadapan ini.

You are cautioned and advised to review the Indemnification Terms in full.
Anda diberi amaran dan dinasihatkan untuk mengkaji semula Terma Rugi Rugi sepenuhnya.

The players concerned are cautioned and shown the yellow card.
Pemain-pemain berkenaan diberi amaran dan ditunjuk kad kuning.

You are cautioned against sending money to any person you do not know.
Anda diingatkan terhadap penghantaran wang kepada mana-mana orang yang tidak anda ketahui.

Despite the aforementioned safety precautions, you are cautioned that there is no"perfect safety precaution" on the information network.
Walau apa pun langkah keselamatan tersebut, anda diingatkan bahawa tidak ada" langkah keselamatan yang sempurna" dalam rangkaian maklumat.

You are cautioned in sending money to any person whom You do not know.
Anda diingatkan terhadap penghantaran wang kepada mana-mana orang yang tidak anda ketahui.

Those looking for Nandrobolin 250 or any other steroid or product that enhances strength, muscle growth, viscosity, or even endurance are cautioned to always verify the legitimacy of the source of such drugs.
Orang-orang yang mencari Nandrobolin 250 atau mana-mana steroid atau produk yang meningkatkan kekuatan, pertumbuhan otot, kelikatan, atau bahkan ketahanan mengingatkan untuk selalu mengesahkan kesahihan sumber ubat-ubatan tersebut.

Readers are cautioned against making any decisions based on this publication alone.
Pembaca diingatkan supaya tidak membuat apa-apa keputusan berdasarkan penerbitan ini sahaja.

In applying published rulings and procedures, the effect of subsequent legislation, regulations, court decisions, rulings, and procedures must be considered, and Service personnel and others concerned are cautioned against reaching the same conclusions in other cases unless the facts and circumstances are substantially the same.
Dalam melaksanakan undang-undang dan prosedur yang diterbitkan, kesan undang-undang, peraturan, keputusan mahkamah, keputusan dan prosedur yang berikutnya hendaklah dipertimbangkan, dan kakitangan Perkhidmatan dan yang lain yang berkenaan diberi amaran terhadap mencapai kesimpulan yang sama dalam kes-kes lain melainkan fakta dan keadaan yang sangat penting sama.

Women are cautioned to use a much lower dosage, averaging 25 mg to 50 mg per week.
Wanita adalah diingatkan untuk menggunakan dos yang lebih rendah, purata 25 mg untuk 50 mg setiap minggu.

Both players are cautioned and shown the yellow card when the ball is next out of play.
Pemain-pemain berkenaan diberi amaran dan ditunjuk kad kuning sebaik saja bola di luar permainan.

Therefore, you are cautioned not to place undue reliance on such forward-looking statements.
Oleh itu, anda diingatkan agar tidak meletakkan kebergantungan yang tidak wajar terhadap kenyataan pandang ke hadapan tersebut.

Investors are cautioned not to place undue reliance on the forward-looking statements, which speak only as of the date they were made.
Pelabur diperingatkan untuk tidak meletakkan pergantungan yang tidak wajar terhadap kenyataan yang berpandangan ke hadapan itu, yang bercakap hanya pada tarikh di mana mereka dibuat.

You are cautioned that if you disclose Personal Information or personally sensitive data through use of the Internet, such as through chat rooms, communities, bulletin boards, or other public online forums, this information may be collected and used by other persons or companies over which H2OEX has no control.
Anda diingatkan bahawa jika anda mendedahkan Maklumat Peribadi atau data peribadi sensitif melalui penggunaan Internet, seperti melalui bilik sembang, komuniti, papan buletin atau forum awam dalam talian lain, maklumat ini mungkin akan dikumpul dan digunakan oleh lain-lain individu atau syarikat yang mana BitSeven tidak mempunyai kawalan.

The Sender is cautioned against sending money to any person he does not know.
Penghantar diingatkan tentang penghantaran wang kepada orang lain yang dia tidak kenali.

Be cautioned that eggs are high in cholesterol.
Berhati-hati, telur puyuh tinggi dalam kolesterol.

Patients should be cautioned to tell their doctors if they're taking PPIs and only use the drugs when necessary.”.
Pesakit perlu diberi amaran untuk memberitahu doktor mereka jika mereka mengambil PPI dan hanya menggunakan ubat-ubatan apabila perlu.".

Patients should be cautioned to tell their doctors if they're taking PPIs and only.
Pesakit perlu diberi amaran untuk memberitahu doktor mereka jika mereka mengambil PPI dan hanya menggunakan ubat-ubatan apabila perlu.".

Investors should be cautioned that orders would continue to be matched from the time of MCE up to the time of suspension.
Pelabur mestilah berhati-hati bahawa arahan akan terus dipadankan dari waktu MCE sehinggalah waktu penggantungan.

I was cautioned to be strong the next day and to plead guilty as the lawyer had told me to do.
Saya diberikan amaran untuk tabah pada esok hari dan untuk mengaku salah sepertimana peguam telah memberitahu saya.

It must however be cautioned that members of the public mustn't expect to have the gold coin in their hands for store purchases.
Ia bagaimanapun mesti memberi amaran bahawa orang ramai tidak boleh mengharapkan untuk mempunyai syiling emas di tangan mereka untuk pembelian kedai.

Bodybuilders commonly take substances in higher than recommended dosages, but this is cautioned against when it comes to Serostim and other growth hormone products.
Ahli bina badan biasanya mengambil bahan-bahan dalam melebihi dos yang disyorkan, tetapi ini adalah mengingatkan berbanding apabila ia datang kepada Serostim dan lain-lain produk hormon pertumbuhan.

Information exchange with a substantial email and get some extra tokens yet be cautioned its addictive esp.
Pertukaran maklumat dengane-mel besar dan mendapatkan token tambahan lagi menjadi amaran ketagihan esp.

We're cautioning you.
Kami memberi amaran.