BOTTLENECKS Meaning in Malay - translations and usage examples

• kesesakan
• halangan

Examples of using Bottlenecks in English and their translations into Malay

What is your experience with bottlenecks?
Apa pengalaman anda ketika berurusan dengan PUSPAKOM?

But it is encountering major network bottlenecks, causing delays and high transactions costs.
Tetapi ia menghadapi kesesakan rangkaian utama, menyebabkan kelewatan dan kos urus niaga yang tinggi.

The Masterplan outlines the steps which will need to be taken in order to capitalise on our strengths in resolving bottlenecks in the logistics sector.
Pelan Induk ini menggariskan langkah-langkah yang perlu diambil bagi menyerlahkan kekuatan negara dalam menyelesaikan bottlenecks dalam sektor logistik.

Pingdom: Helps analyze and find bottlenecks in a website performance.
Pingdom: Membantu menganalisa dan mencari hambatan dalam prestasi laman web.

By diagnosing bottlenecks, upgrading information control software, and maintaining physical connections, they get a deep knowledge of their expertise.
Oleh mendiagnosis kesesakan, menaik taraf maklumat kawalan perisian, dan mengekalkan sambungan fizikal, mereka mendapatkan pengetahuan yang mendalam tentang kepakaran mereka.

Weekly summing up of the work, identify bottlenecks, and plan next week's work.
Jumlahkan kerja mingguan, kenalpasti kesesakan dan rancang kerja untuk minggu depan.

You won't see any bottlenecks, and your online experience should be almost as fast as your native connection.
Anda tidak akan melihat apa-apa kesesakan, dan pengalaman dalam talian anda harus dengan cepat seperti sambungan ibunda anda.

Participants are expected to learn how to troubleshoot bottlenecks in production and distribution.
Peserta dijangka untuk belajar bagaimana untuk menyelesaikan masalah kesesakan dalam pengeluaran dan pengedaran.

This model would eliminate the bottlenecks of the hub and spoke system while offering shippers a fast and reliable solution to their logistical needs.
Model ini akan menghapuskan kesesakan hab dan bercakap sistem manakala menawarkan perkapalan penyelesaian yang pantas dan boleh dipercayai untuk keperluan logistik mereka.

Now the new version of the software does not work at all has many bottlenecks even during comvorbirilor phone.
Kini versi baru perisian tidak berfungsi langsung mempunyai banyak kesesakan walaupun ketika telefon comvorbirilor.

The use of vessels could reduce major bottlenecks, such as bridges and tunnels, as well as congested interstates, such as I-95 which parallels the U.S. Atlantic coastwise routes.
Penggunaan kapal dapat mengurangkan kesesakan utama, seperti jambatan dan terowong, serta Interstates sesak, seperti saya-95 yang selari laluan menyusuri pantai Atlantik Amerika Syarikat.

If we're to interface limitations must tell you that this tutorial we turned to a drive extremely fast, that to limit the bandwidth bottlenecks persons eventually.
Jika kami untuk antara muka batasan mesti memberitahu anda bahawa tutorial ini, kita beralih kepada cakera yang sangat cepat, yang menghadkan bandwidth kesesakan orang akhirnya.

In addition to other topics, there are bottlenecks among IT specialists with in-depth knowledge of cybersecurity.
Sebagai tambahan kepada topik lain, terdapat kesesakan di kalangan pakar IT dengan pengetahuan mendalam mengenai keselamatan siber.

In the Network Performance Monitor dashboard, you will learn how to isolate and investigate networking issues detected such as bottlenecks, packet loss, and network latency.
Dalam papan pemuka Prestasi Rangkaian, anda akan belajar cara mengasingkan dan menyiasat isu rangkaian yang dikesan seperti kemacetan, kehilangan paket dan latensi rangkaian.

In 2006, 226 million hours of truck delay took place at bottlenecks where congestion recurrently happened(Cambridge Systematics, 2008).
Di 2006, 226 juta jam kelewatan trak berlaku kesesakan di mana kesesakan recurrently berlaku( Cambridge Sistematik, 2008).

Chinese President Xi Jinping has disclosed that Chinese funds are not for“vanity projects” in Africa but are to build infrastructure that can remove development bottlenecks.
BEIJING- Presiden China, Xi Jinping berkata semalam bahawa dana China di Afrika bukan untuk projek bermegah' tetapi bagi membina infrastruktur yang boleh menghapuskan halangan pembangunan di benua tersebut.

Department of Transportation identified more than a dozen major freight truck bottlenecks along this route, along with significant critical rail congestion along the upper portions.
Jabatan Pengangkutan Amerika Syarikat mengenal pasti lebih daripada satu dozen kesesakan trak pengangkutan utama di sepanjang laluan ini, bersama-sama dengan ketara kesesakan rel kritikal sepanjang bahagian atas.

Chinese President Xi Jinping said that Chinese funds are not for“vanity projects” in Africa but are to build infrastructure that can remove bottlenecks in the continent's development….
BEIJING- Presiden China, Xi Jinping berkata semalam bahawa dana China di Afrika bukan untuk projek bermegah' tetapi bagi membina infrastruktur yang boleh menghapuskan halangan pembangunan di benua tersebut.

The main objective of constructing a sales funnel is to recognize bottlenecks in the sales process that are affecting the overall productivity of the company and increasing the time it takes to land a deal.
Objektif utama membina corong jualan adalah untuk mengiktiraf kesesakan dalam proses penjualan yang menjejaskan produktiviti keseluruhan syarikat dan meningkatkan masa yang diperlukan untuk tanah perjanjian.

Her company collects and disposes about 70,000 tons of plastic trash every year, she said, and expects“huge bottlenecks across the whole of England” in the coming months.
Syarikatnya mengumpul dan melupuskan kira-kira 70, 000 tan sampah plastik setiap tahun, katanya, dan menjangka" kesesakan besar di seluruh England" dalam beberapa bulan akan datang.

LONDON(Reuters)- The UK will face bottlenecks in fuel, food and medicines if it leaves the European Union without a transitional agreement, blocks ports and demands a hard border in Ireland.
LONDON- Britain akan menghadapi kekurangan bahan api, makanan dan ubat-ubatan sekiranya mereka meninggalkan Kesatuan Eropah( EU) tanpa perjanjian peralihan kerana ia akan menyebabkan pelabuhan dan sempadan Ireland sesak teruk.

Using that information, the sales and marketing teams work in synergy and realize where they should focus their efforts to eliminate the bottlenecks and reduce the length of the sales cycle.
Menggunakan maklumat yang, jualan dan pemasaran pasukan bekerja secara sinergi dan sedar di mana mereka harus menumpukan usaha mereka untuk menghapuskan halangan dan mengurangkan tempoh kitaran jualan.

Note that delay at bottlenecks only accounts for about 40 percent of the total truck delay, while the other 60 percent is due to nonrecurrent or transient congestion according to Cambridge Systematics(2005).
Perhatikan bahawa kelewatan di kesesakan hanya akaun bagi peratus tentang 40 kelewatan jumlah trak, manakala peratus 60 lain adalah disebabkan kepada kesesakan nonrecurrent atau fana menurut Cambridge Sistematik( 2005).

BEIJING, Sept 3(Reuters)- Chinese President Xi Jinping said on Monday that Chinese funds are not for“vanity projects” in Africa but are to build infrastructure that can remove bottlenecks in the continent's development.
BEIJING- Presiden China, Xi Jinping berkata semalam bahawa dana China di Afrika bukan untuk projek bermegah' tetapi bagi membina infrastruktur yang boleh menghapuskan halangan pembangunan di benua tersebut.

Worldwide bottlenecks result in billions of dollars in losses every year due to transport and loading/unloading delays stemming from congestion in the decreasing number of ports capable of handling ever larger container ships.
Worldwide hasil kesesakan dalam berbilion dolar kerugian setiap tahun disebabkan oleh pengangkutan dan muatan/ memunggah kelewatan berpunca daripada kesesakan dalam bilangan penurunan pelabuhan mampu mengendalikan kapal kontena pernah lebih besar.

Accommodating considerable east-west freight. The U.S. Department of Transportation has identified major freight truck bottlenecks at several points along this corridor, including in and around Houston, New Orleans, and Tampa.
Jabatan Pengangkutan Amerika Syarikat telah mengenal pasti kesesakan lori pengangkutan utama di beberapa tempat di sepanjang koridor ini, termasuk di dalam dan sekitar Houston, New Orleans, dan Tampa.

Touching on measures to improve Malaysia's Logistics Performance Index(LPI), he said the NLTF would collaborate with the Malaysia Productivity Corporation to address the challenges and bottlenecks in the logistics and trade facilitation sectors.
Mengenai langkah-langkah untuk meningkatkan Indeks Prestasi Logistik( LPI) Malaysia, katanya NLTF akan bekerjasama dengan Perbadanan Produktiviti Malaysia untuk menangani cabaran dan kesesakan dalam sektor logistik dan pemudahan perdagangan.