SETBACK Meaning in Malay - translations and usage examples

• kemunduran
• halangan
• rintangan
• kekalahan
• masalah
• kegagalan

Examples of using Setback in English and their translations into Malay

We have had a setback.
Kita ada kekangan.

A setback? We blew up their home?
Kita bakar rumah mereka. Halangan?

Today was a setback.
Hari ni ada rintangan.

It was a setback. Thea's testimony?
Pengakuan Thea? Ia satu halangan.

That's not a setback.
Itu bukan satu halangan.

After evey setback the pain intensifies.
Selepas setiap kegagalan kesengsaraan akan mendalam.

Why is my daughter a setback?
Adakah anak saya sebuah rintangan?

She had a setback today.
Dia hadapi halangan hari ini.

You have had a bit of a setback.
Awak menghadapi sedikit masalah.

After evey setback the pain intensifies.
Setiap selepas kegagalan kesengsaraan akan mendalam.

May the Lord not let anybody suffer such a setback.
Semoga Dewa tak membiarkan sesiapa menimpa kecelakaan itu.

Kowalski, I say we use this setback to our advantage.
Kowalski, saya kata kita gunakan halangan ini untuk kelebihan kita.

And after every… setback or loss… heartbreak or… I sank deeper into the dark water.
Dan selepas semua kesesakan atau kemunduran atau kehilangan saya tenggelam sangat dalam.

Don't let his coming back serve as a setback for you.
Jangan biarkan beliau kembali berkhidmat sebagai halangan untuk anda.

This was the first serious setback in the Muslim campaign in southwestern Europe.
Kejadian merupakan kekalahan serius pertama dalam kempen Muslim di barat daya Eropah.

Normally, when things are this easy, some dramatically unexpected setback occurs.
Biasanya, bila sesuatu itu semudah ini, sebuah masalah yang tak dijangka akan terjadi.

Last week, however, Baidu saw a setback in its e-commerce ambitions.
Minggu lalu, bagaimanapun, Baidu melihat kemunduran dalam cita-citae-dagangnya.

And responded with bravery. Recount a time when you faced a challenge, setback or failure.
Dan mengatasinya dengan keberanian. Ceritakan pengalaman anda menghadapi cabaran, halangan atau kegagalan.

A fitting solution for your setback, wouldn't you say, Captain?
Satu penyelesaian yang tepat kerana kekecewaan anda, anda tidak akan berkata, Kapten?

Recount a time when you faced a challenge, and responded with bravery. setback or failure.
Dan mengatasinya dengan keberanian. Ceritakan pengalaman anda menghadapi cabaran, halangan atau kegagalan.

Setback struck once again when it was decided that prisoners would no longer be allowed to use weights.
Halangan melanda sekali lagi apabila ia telah memutuskan bahawa tahanan tidak lagi dibenarkan menggunakan berat.

Lawyer: Absence of key witnesses setback to forex probe.
READ ALSO Peguam: Ketiadaan saksi penting penghalang siasatan forex.

We are facing a setback at the moment due to the fall in crude oil price which weakened the value of the Ringgit.
Kami menghadapi kemunduran pada masa ini disebabkan oleh kejatuhan harga minyak mentah yang lemah nilai Ringgit.

The treatment process is an even more expensive operation and any setback in this process will greatly impact the gas supply and its price.
Proses rawatan sangat mahal dan halangan proses ini memberi kesan sangat besar ke atas bekal stok dan harganya.

This cosmetic setback is quite intense when a woman is used to having hair and suddenly finds herself losing it.
Ini kemunduran kosmetik agak sengit apabila wanita itu sedang digunakan untuk mempunyai rambut dan tiba-tiba mendapati dirinya kehilangan ia.

The peaceful holding of the Anti-ICERD rally in Kuala Lumpur yesterday is a victory for New Malaysia but a setback for Pakatan Harapan.
Perhimpunan Anti-ICERD yang dijalankan secara aman di Kuala Lumpur semalam adalah satu kemenangan kepada Malaysia Baharu, namun suatu rintangan kepada Pakatan Harapan.

Location, attach, or setback insulation materials to avoid electricity cutbacks from from plumbing properties, or different structures or materials objects.
Lokasi, melampirkan, atau bahan-bahan penebat halangan untuk mengelakkan pemotongan elektrik daripada daripada hartanah paip, atau struktur atau bahan-bahan yang berbeza objek.

During engagements with the Australians, the Japanese experienced their first major tactical setback, due to the stubborn resistance put up by the Australians at Gemas.
Semasa pertempuran dengan tentera Australia, tentera Jepun mengalami kekalahan taktikal buat kali pertamanya, disebabkan tentangan sengit yang diberikan oleh( Tentera Imperial Australia) di Gemas.

In May, Apple suffered another setback when a court ruled that a Chinese company is allowed to use the iPhone trademark on bags, wallets and other leather goods.
Pada bulan Mei, Apple mengalami kemunduran lain apabila mahkamah memutuskan bahawa syarikat China dibenarkan untuk menggunakan tanda dagangan iPhone pada beg, dompet dan barangan kulit lain.

Apple also suffered another setback this month when a court ruled that a Chinese company is allowed to use the iPhone trademark on bags, wallets and other leather goods.
Pada bulan Mei, Apple mengalami kemunduran lain apabila mahkamah memutuskan bahawa syarikat China dibenarkan untuk menggunakan tanda dagangan iPhone pada beg, dompet dan barangan kulit lain.