Examples of using Setback in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anytime you suffer a setback or disappointment.
Look for the valuable lessons contained within every setback.
Yes, how you react to a setback IS a skill.
Đúng vậy, cách bạn phản ứng với khó khăn LÀ 1 kỹ năng.Much of the setback rests on a string of accidents.
Phần lớn những thất bại nằm trên một chuỗi các vụ tai nạn.Retrieved 2015-10-15.↑"Court Hands Setback to Microsoft".
People also translate
But this setback provided a valuable lesson for him- he could improve.
He has suffered another setback in his rehabilitation.
Cậu ấy có một bước lùi trong quá trình hồi phục.They are looking forpeople that won't come crying with every little setback.
Họ đang tìm kiếm những người màsẽ không khóc lóc với mỗi bước lùi nhỏ.You have learned that failure and setback are part of self-growth.
Even with this setback, the team managed to take second and third places.
Immediately after the disappointing Astro II setback, Duntov went back into action.
Despite that setback, China remains the world's biggest dam builder at home and abroad.
Mặc cho thất bại đó, Trung Hoa vẫn là nhà xây dựng đập thuỷ điệnlớn nhất thế giới trong và ngoài nước.Retrieved 18 January 2016.↑"Patricia Lewis suffers health setback". channel24.
Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2016.↑“ Patricia Lewis suffers health setback”. channel24.The players have had this little setback with the PSG game, maybe a reality check.
If you have never had an advertiser or worked with a brand before,don't think of this as a setback.
Nếu bạn chưa bao giờ có một nhà quảng cáo hoặc làm việc với một thương hiệu trước đây,đừng nghĩ đây là một trở ngại.Anytime you suffer a setback or disappointment, put your head down and plow ahead.
Đặc biệt Mỗi khi bạn phải chịu lùi bước hay thất vọng, hãy cúi đầu và đi tiếp về phía trước.Next week marks6 years since our economy suffered its worst setback since the Great Depression.
Tuần tới là tròn 6 năm ngàynền kinh tế của ta trải qua bước lùi tồi tệ nhất trong lịch sử kể từ cuộc đại suy thoái.Anytime you suffer a setback or disappointment, put your head down and plow ahead.”― Les Brown.
Mỗi khi bạn phải chịu lùi bước hay thất vọng, hãy cúi đầu và đi tiếp về phía trước.”~ Les Brown.This property can be helpful to pacify people who suffered some sort of shock, trauma,or major setback in life.
Khách sạn này có thể hữu ích để làm yên lòng những người phải chịu đựng một số loại sốc,chấn thương, hoặc trở ngại lớn trong cuộc sống.When you face a setback, think of it as a defining moment that will lead to a future accomplishment.
Khi bạn gặp khó khăn, hãy coi nó như một khoảnh khắc quyết định dẫn đến một thành công trong tương lai.The head of SpaceX ElonMusk called the explosion the most serious setback for the entire 14-year history of the company's existence.
Người đứng đầu của SpaceX Elon Muskgọi là sự bùng nổ trở ngại nghiêm trọng nhất đối với toàn bộ lịch sử 14 năm tồn tại của công ty.Despite this setback, Qatar finished in 3rd place in the 1976 Gulf Cup as the host nation the next year.
Mặc dù thất bại này, Qatar đã hoàn thành ở vị trí thứ 3 trong năm 1976 Gulf Cup là quốc gia chủ nhà vào năm tới.The oil market quickly reacted negatively to OPEC's setback, tumbling as much as 5.2 percent to $58.36 a barrel in London.
Thị trường dầu nhanh chóng phản ứng tiêu cực trước bước lùi của OPEC, trong đó giá dầu Brent có lúc giảm tới 5.2% xuống 58.36 USD/ thùng ở Luân Đôn.Deputy national security adviser Ben Rhodes said if the U.S. can't completethe Asia trade pact, it would be a significant leadership setback.
Phó cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ, ông Ben Rhodes cũng cho rằng nếuTPP không thể hoàn tất sẽ là bước lùi cho vai trò lãnh đạo của Mỹ.However, despite this setback, we remain confident that love and equality will ultimately prevail.
Tuy nhiên, dù gặp trở ngại này, chúng tôi vẫn tự tin rằng tình yêu và sự bình đẳng sau cùng sẽ chiến thắng.”.The oil market quickly reacted negatively to OPEC's setback, with Brent crude tumbling as much as 5.2% to $58.36/bbl in London.
Thị trường dầu nhanh chóng phản ứng tiêu cực trước bước lùi của OPEC, trong đó giá dầu Brent có lúc giảm tới 5.2% xuống 58.36 USD/ thùng ở Luân Đôn.Another setback is attributed to Russia's domestic shipbuilding industry, reported to have been in decline as to their capabilities of constructing contemporary hardware efficiently.
Một trở ngại khác là do ngành công nghiệp đóng tàu trong nước của Nga bị suy giảm do khả năng xây dựng phần cứng hiện đại một cách hiệu quả.
