What is the translation of " SETBACK " in Finnish?

• takaisku
• takapakkia
• vastoinkäymisen
• takaiskun
• takaiskua

Examples of using Setback in English and their translations into Finnish

Another setback.
Toinen takaisku.

Every setback is an opportunity?
Jokainen takaisku on tilaisuus?

This is a setback.
Tämä on takaisku.

After your setback at Gramaire… There was no setback..
Takaiskusi Gramairessa… Takaiskua ei ollut.

Temporary setback.
Tilapäinen takaisku.

Bit of a setback, but I got him sewed and fed and watered.
Vähän takapakkia, mutta saan kursittua hänet kasaan.

There was no setback.
Takaiskua ei ollut.

A very public setback. So… just wanted you to know that I, too, have suffered.
Haluan sinun tietävän, että minäkin kärsin julkisen vastoinkäymisen.

Well, that is a setback.
No, se on takaisku.

Some dramatically unexpected setback occurs. Well, normally, when things are this easy.
Yleensä kun jokin käy näin helposti,- sitä seuraa odottamaton takapakki.

But it's only a setback.
Se on vain takaisku.

Ganesh, every setback is essential.
Ganesh, jokainen takaisku on välttämätön.

This was just a setback.
Tämä on vain takaisku.

The problem is, I had a little, minor setback That we had to overcome from a couple weeks ago.
Meillä oli muutama viikko sitten pieni vastoinkäyminen, joka piti selvittää.

No, this isn't a setback.
Ei, tämä ei ole takaisku.

Following this setback, Lowe expressed serious doubts whether he would ever reenter the gaming industry again.
Tämän takaiskun jälkeen Lowe ilmoitti epäilevänsä, ettei enää ikinä palaa pelialalle.

This is just a setback.
Tämä on vain takaisku.

Keep me informed about every move every break and every setback.
Llmoitat minulle jokaisen edistysaskeleen ja vastoinkäymisen.

You know how big a setback that is?
Tiedätkö kuinka iso takaisku tuo oli?

Listen. I'm readjusting my schedule in light of today's setback.
Muutan aikatauluani tämänpäiväisen takaiskun takia. Kuuntele.

And now we have one setback, and you're.
Nyt haluat luovuttaa yhden takaiskun takia.

Yes. The attack on our ships wasn't a setback.
Niin. Hyökkäys laivoillemme ei ollut takaisku.

Closing nuclear is always a setback for climate.
Ydinvoimalan sulkeminen on aina takapakkia ilmastotaistelulle.

I will be re-adjusting my schedule in light of today's little setback.
Tämänpäiväisen takaiskun takia. Kuuntele. Muutan aikatauluani.

From a couple weeks ago. The problem is, I had a little minor setback that we had to overcome… And Gloria.
Meillä oli muutama viikko sitten pieni vastoinkäyminen, joka piti selvittää.

Okay, well then, I'll, um… I will just leave you the medicine in case there's a setback.
Hyvä on. Minäpä jätän tämän lääkkeeksi, jos tulee takapakkia.

This is just a setback.
Tämä on pelkkä takaisku.

Listen. I'm readjusting my schedule in light of today's setback.
Kuuntele. Muutan aikatauluani tämänpäiväisen takaiskun takia.

This tragedy… is not a setback.
Tämä tragedia… ei ole takaisku.

Listen. I'm readjusting my schedule in light of today's setback.
Muutan aikkatauluani tämänpäiväisen takaiskun takia. Kuuntele.

How to use "setback" in an English sentence

Supports window contacts and setback temperature.

Despite this setback Carpenter continued undeterred.

Fences are exempt from setback requirements.

For your "Major Setback #1", i.e.

This setback did not stop Soapy.

The setback clouds the near-term outlook.

The setback didn't deter the golfer.

Setback areas are required for landscaping.

What are the minimum setback requirements?

The temporary setback bothered him little.

How to use "takapakkia, takaisku" in a Finnish sentence

Ohitustilanteisiin otettiin hiukan takapakkia irtokoirien tähden.

Mutta ottaako Eurooppa tänään takapakkia suvaitsevaisuudessa?

Tänään sitten iskikin pahin takaisku kuukausiin.

Varmaankin masentavin takaisku koko nukkeharrastukseni aikana.

Dollari ottikin hiukan takapakkia indeksin jälkeen.

Suuri suru toi takapakkia treenaamiseen Mainos

Takapakkia tosiaan menee kehitys ikävä kyllä.

Henkilö pelkäsi ennen kaikkea takapakkia paranamisesprosessissa.

Toivotaan nyt ettei mitään takapakkia tule.

Nyt onkin tullut takapakkia meidän kakussa..