SETBACK in Indonesian Translation

We have had a setback.

Kita mengalami masalah.

Take every setback as a lesson, not as a failure.

Jadikan setiap kegagalan sebagai pembelajaran, bukan sekedar ingatan.

You caused him a setback.

Kau penyebab kemundurannya.

That for every setback, God has arranged a comeback.

Sehingga Untuk setiap pengurangan, Tuhan menyiapkan sebuah kelebihan.

Real sorry about that setback.

Maaf soal penundaannya.

People also translate

But with every setback, we will move forward together.

Walau dengan segala rintangan, kita akan melangkah ke depan bersama-sama.

This is just a minor setback.

Ini hanya kegagalan kecil.

Temporary setback. He's just having a little confidence issue.

Sementara mengalami kemunduran. Dia hanya Sedikit percaya pada gosip.

It wasn't the first setback.

Bukan langkah mundur yang pertama kali.

It's a setback, but we will be stronger than ever.

Ini adalah momen yang sangat sulit namun kami akan menjadi lebih kuat dari sebelumnya.

This is just a minor setback for me.

Ini hanya masalah kecil bagiku.

Afterward, I arrived at the master room without any considerable setback.

Setelah itu, aku tiba di ruang utama tanpa banyak halangan.

Despite this one minor setback, I am not giving up.

Meski ada kegagalan kecil ini, aku takkan menyerah.

Oh well, that's just a minor setback.

Ini hanyalah, yaah, a minor setback.

After the setback at the docks… I can afford no further disruptions.

Setelah kegagalan di dermaga, aku tidak boleh mendapat gangguan lagi.

Would this be considered a setback?

Mungkin ini dianggap sebagai kemunduran?

See every setback as a steppingstone to ultimate achievement.

Adalah melihat setiap rintangan sebagai batu pijakan untuk pencapaian yang maksimal.

We are not deterred by this setback.

Kami tidak diuntungkan dengan penundaan ini.

For if you do encounter a setback, it is a clue to a personal weakness.

Karena jika Anda menghadapi hambatan, itu memberi petunjuk akan kelemahan pribadi.

See, I knew it was just a temporary setback.

Lihat, aku tahu kau cuma mundur sementara.

Kowalski, I say we use this setback to our advantage.

Kowalski, Aku katakan kami menggunakan rintangan ini untuk keuntungan kami.

I am praying she recovers quickly from this setback.

Kita berdoa agar mereka bisa bangkit segera dari musibah ini.

Despite this setback, EFF is committed to defending the open web we love.

Terlepas dari masalah ini, FPD didedikasikan untuk membela web terbuka yang kita sukai.

We're not worried about this setback.

Kami tidak khawatir atas ancaman mundur itu.

This was the first serious setback in the Muslim campaign in southwestern Europe.

Peristiwa ini merupakan kekalahan besar pertama umat Muslim selama kampanye militernya di Eropa barat.

Now the Saudis have suffered another setback in Lebanon.

Sekarang, Saudi mencoba langkah mundur di Libanon.

But Djokovic preferred to focus on the positives after his latest setback.

Tapi Djokovic lebih memilih fokus pada hal positif setelah kemundurannya yang terakhir.

And in Britain, the Conservative government suffered a setback in last month's election.

Dan di Inggris, pemerintah konservatif telah menderita pukulan dalam pemilu bulan lalu.

Amylose fractions are never truly soluble in water and in time will form crystalline aggregates by hydrogen bonding-a process known as retrogradation, or setback.

Fraksi amilase tidak pernah benar-benar larut dalam air dan pada saat tertentu akan membentuk kristal agregate dengan ikatan hidrogen,proses tersebut dinamakan retrogradation atau setback.

Continued geopolitical conflicts and oil price weaknesses could setback economic growth.

Konflik geopolitik yang terus berlanjut dan pelemahan harga minyak bisa mengurangi pertumbuhan ekonomi.