CANNOT CLAIM Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak boleh menuntut
• tidak boleh mendakwa
• tak boleh menuntut

Examples of using Cannot claim in English and their translations into Malay

Though I cannot claim credit.
Walau aku tak boleh menuntut.

Blocked input tax, however, means input tax credit that business cannot claim.
Kredit Cukai Input Disekat, bagaimanapun, bermaksud kredit cukai input yang tidak boleh dituntut perniagaan.

You cannot claim LTA every year.
Cuma bukan boleh tuntut tiap-tiap tahun.

A son born of a Buddhist mother cannot claim the throne.
Anak yang lahir dari ibu Buddha tidak boleh menuntut takhta.

But I cannot claim all the credit.
Tapi saya tidak boleh mengambil semua jasanya.

If we do not recognise the rules or laws, then we cannot claim that we are a civilised nation,” he said.
Jika kita tidak iktiraf peraturan atau undang-undang, maka kita tidak boleh mendakwa kita bangsa bertamadun, katanya.

You cannot claim what was not given to you.
Awak tak boleh tuntut yang tak diberi.

Until cruelty is manifested in the active world, a person cannot claim that he fully knows himself and controls his behavior.
Sehingga kekejaman diwujudkan di dunia aktif, seseorang tidak dapat mendakwa bahawa dia mengetahui sepenuhnya dirinya dan mengawal kelakuannya.

I cannot claim this next feat as illusion.
Saya tidak akan mengatakan bahawa persembahan seterusnya ini ialah sebuah ilusi.

Five countries on the basis of their victories 70 over years ago cannot claim to have a right to hold the world to ransom forever.”.
Lima negara berdasarkan kemenangan mereka 70 tahun lalu tidak boleh mendakwa mempunyai hak untuk menjadikan dunia sebagai tebusan buat selama-lamanya.

You cannot claim bonus from same link more than once.
Anda tidak boleh menuntut bonus dari pautan yang sama lebih daripada sekali.

Five countries on the basis of their victories 70 over years ago cannot claim to have a right to hold the world to ransom forever.”.
Lima negara dengan berasaskan kepada kemenangan mereka lebih 70 tahun lalu tidak boleh menuntut hak untuk mencengkam dunia sebagai tebusan buat selama-lamanya.

Though I cannot claim credit For her existing abundance of natural talent.
Walau aku tak boleh menuntut Banyak bakat alaminya yang lain.

He underlined that“five countries on the basis of their victories over 70 years ago cannot claim to have a right to hold the world to ransom forever.”.
Lima negara berdasarkan kemenangan mereka 70 tahun lalu tidak boleh mendakwa mempunyai hak untuk menjadikan dunia sebagai tebusan buat selama-lamanya.

He cannot claim to be the popular leader of the Indian community.'.
Beliau tidak boleh mendakwa dirinya sebagai pemimpin popular kalangan masyarakat India.

Five countries on the basis of their victories 70 over years ago cannot claim to have a right to hold the world to ransom forever.”.
Lima negara berdasaran kemenangan mereka lebih 70 tahun yang lalu, tidak boleh mendakwa bahawa mereka mempunhyai hak untuk menjadikan dunia sebagai tebusan mereka sepanjang masa.

Even India cannot claim its origin, for there it was a legacy of Middle Eastern influence.''.
Malah India juga tidak boleh mengaku sebagai negara asal Satay ini, kerana ia adalah warisan daripada pengaruh masakan dari Timur Tengah.

The Promotion will be limited to one participating account per client, and each client is eligible for only one Promotion and cannot claim multiple Promotions on his trading account.
Promosi ini akan dihadkan kepada satu akaun peserta per klien, dan setiap pelanggan layak hanya satu Promosi dan tidak dapat menuntut Promosi banyak di akaun dagangannya.

The Japanese cannot claim this place yet.
Orang Jepun tidak boleh menuntut tempat ini.

Turning to the Security Council, he underlined that“five countries on the basis of their victories over 70 years ago cannot claim to have a right to hold the world to ransom forever.”.
Beliau berkata, lima negara dengan berasaskan kepada kemenangan mereka lebih 70 tahun lalu tidak boleh menuntut hak untuk mencengkam dunia sebagai tebusan buat selama-lamanya.

BN also cannot claim that it has the majority in the State Assembly as The Pakatan Rakyat has 28 members while BN also only 28 members.
BN tidak boleh mendakwa ia mempunyai majoriti di DUN kerana Pakatan Rakyat masih mempunyai 28 Adun seperti juga BN yang memiliki 28 Adun.

While supplements may help relieve some symptoms, they cannot claim to be cures for illnesses, nor should they be used as treatment in place of eye surgery.
Walaupun suplemen boleh membantu melegakan beberapa gejala, mereka tidak boleh mendakwa untuk menyembuhkan penyakit, dan juga tidak boleh digunakan sebagai rawatan di tempat pembedahan mata.

You cannot claim ignorance of the law where you are capable of hiring people who could guide you and help you put things right.
Anda tidak boleh menuntut kejahilan undang-undang mana yang anda mampu mengupah orang yang boleh membimbing anda dan membantu anda meletakkan perkara yang betul.

Your divorced spouse cannot claim inheritance from your estate because, once divorced, a former spouse is not considered as a legal heir anymore.
Bekas isteri anda tidak boleh menuntut harta pusaka anda kerana apabila telah bercerai bekas isteri bukanlah dianggap sebagai waris yang layak lagi.

China cannot claim historic or other rights within the"9-dash line" beyond the territorial seas, EEZs, and continental shelves permitted by UNCLOS.
China tidak boleh menuntut hak bersejarah atau lain-lain hak dalam lingkungan sembilan-garis putus-putus yang melampaui lautan wilayah, EEZ dan pentas benua yang dibenarkan oleh UNCLOS.

Also, you cannot claim the robot to be a scam after losing money because, you are the one who selected deml and whose trades to copy.
Juga, anda tidak boleh menuntut robot itu menjadi penipuan selepas kehilangan wang kerana, anda adalah orang yang memilih mana dan yang perdagangannya disalin.

Also, you cannot claim the robot to be a scam after losing money because, you are the one who selected deml and whose trades to copy.
Juga, anda tidak boleh menuntut robot itu menjadi penipuan selepas kehilangan wang kerana, anda adalah orang yang memilihnya penunjuk pilihan binari yang berfungsi yang perdagangannya disalin.

Also, you cannot claim itt robot to be a scam after losing money because, binary option trading does it work are trxding one who selected which and voes trades to copy.
Juga, anda tidak boleh menuntut robot itu menjadi penipuan selepas kehilangan wang kerana, anda adalah orang yang memilihnya penunjuk pilihan binari yang berfungsi yang perdagangannya disalin.