COMMANDANT Meaning in Malay - translations and usage examples

• komandan
• comandante

Examples of using Commandant in English and their translations into Malay

The commandant would lose control of.
Ketua anda akan hilang kawalan.

Did not that come from the Commandant?
Kalau tidak datangnya dari pemimpin?

In 1940 he took over as Commandant of the Panzer Troops School Wünsdorf.
Pada tahun 1940 beliau mengambil alih jawatan Komandan Sekolah Pasukan Panzer Wünsdorf.

This is Colonel Kavrik, Commandant at.
Ini adalah Kolonel Kavrik, Comandante di.

The Commandant is directly responsible to the Secretary of the Navy for the total performance of the Marine Corps.
Komandan bertanggungjawab terus kepada Setiausaha Tentera Laut untuk jumlah prestasi Kor Marin.

I have had no orders from the Commandant.
Saya mempunyai NO pesanan dari Comandante.

Have to see the commandant about this.
Saya mesti berjumpa dengan komandan mengenai perkara ini.

Hello? What's that? This is Colonel Kavrik, Commandant at?
Apa itu? Ini adalah Kolonel Kavrik, Comandante di Hello?

Pak was introduced by the commandant at the morning assembly.
Gembira itu disampaikan oleh Pengetua pada perhimpunan pagi.

The Commandant is assisted by a Vice Commandant, two Assistant Commandants/Area Commanders and a Chief of Staff, all of whom are three-star Vice Admirals.
Komandan dibantu oleh seorang Timbalan Komandan, dua orang Asisten Komandan/ Komander Kawasan dan seorang Ketua Staf, yang kesemuanya adalah Laksamana Madya tiga bintang.

I will have to see the commandant about this.
Saya mesti berjumpa dengan komandan mengenai perkara ini.

He appeared as an SS Commandant of a Nazi death camp and father of the main character in The Boy in the Striped Pyjamas, which was well received.
Beliau muncul sebagai SS Komandan kem Nazi kematian dan bapa kepada watak utama dalam The Boy dalam baju tidur berjalur, yang mendapat sambutan baik.

In 1945, Tun Hussein returned to Malaya and was appointed commandant of the Johor Bahru Police Depot.
Tun Hussein kembali ke Malaysia pada tahun 1945 dan dilantik sebagai Komandan Polis Depot Johor Bahru.

The commandant at the Invalides had in the previous few days taken the precaution of transferring 250 barrels of gunpowder to the Bastille for safer storage.[23].
Komandan di Invalides pada beberapa hari sebelumnya telah mengambil langkah berjaga-jaga memindahkan 250 tong mesiu ke Bastille untuk penyimpanan yang lebih selamat.[ 23].

This ammunition he was awarded when a raging bull rescued from mom commandant, but it was not long triumph.
Peluru ini beliau telah dianugerahkan apabila lembu jantan mengamuk diselamatkan dari ibu komandan, tetapi ia tidak merupakan kejayaan panjang.

As with the other joint chiefs, the Commandant is an administrative position and has no operational command authority over United States Marine Corps forces.
Seperti dengan ketua-ketua bersama yang lain, Komandan adalah jawatan pentadbiran dan tidak mempunyai kuasa perintah beroperasi ke atas pasukan-pasukan sebenar Kor Marin Amerika Syarikat.

He was also the Commander of the 7th Brigade in Kluang(1972-1973) before becoming the Commandant of the Malaysian Armed Forces Staff College(1974).
Beliau juga pernah menjadi Komander 7th Brigade' di Kluang( 1972- 1973) sebelum menjadi Komandan bagi Malaysian Armed Forces Staff College'( 1974).

The Commandant is normally the only four-star Admiral in the Coast Guard and is appointed for a four-year term by the President of the United States upon confirmation by the United States Senate.
Komandan satu-satunya berpangkat Laksamana empat bintang dalam Pengawal Pantai dan dilantik untuk tempoh empat tahun oleh Presiden Amerika Syarikat selepas pengesahan Senat Amerika Syarikat.

Second, a horizontal axis was carved into the trench so that the girl could be pulled out safely," Commandant, 9th Battalion NDRF Vijay Sinha, told PTI.
Kedua, paksi mendatar telah diukir ke dalam parit supaya gadis itu boleh ditarik dengan selamat, Komandan, Batalion ke-9 NDRF Vijay Sinha, memberitahu PTI.

At first they took refuge with the Incheon commandant but when word arrived of the events in Seoul, the attitude of their hosts changed and the Japanese realized they were no longer safe.
Pada mulanya mereka berlindung dengan komandan Incheon tetapi ketika berita mengenai kejadian di Seoul sampai, sikap komandan berubah dan orang Jepun itu menyedari mereka tidak lagi selamat di situ.

Furthermore, in contrast to the Joint Chiefs who are not in the military's operational chain of command, the Commandant of the Coast Guard commands his service.
Tambahan pula, berbeza dengan Ketua Bersama yang tidak berada dalam rantaian pemerintah operasi tentera, Komandan Pengawal Pantai memerintah terus pasukannya.

The commandant also performs all other functions prescribed in Section 5043 in Title 10 of the United States Code or delegates those duties and responsibilities to other officers in his administration in his name.
Komandan melakukan semua fungsi lain yang ditetapkan dalam Seksyen 5043 dalam Perkara 10 Kod Amerika Syarikat atau perwakilan tugas dan tanggungjawab kepada pegawai lain dalam pentadbiran bagi pihaknya.

Until the creation of the Department of Transportation in 1966, the Commandant and the earlier counterparts had reported to the Secretary of the Treasury since 1790.
Sebelum kewujudan Jabatan Pengangkutan pada tahun 1966, Komandan dan rakan-rakan sebelum ini telah melapor kepada Setiausaha Perbendaharaan Amerika Syarikat sejak tahun 1790.

Major-General William Farquhar(26 February 1774- 11 May 1839) was an employee of the East India Company, and the first British Resident and Commandant of colonial Singapore.
Mejar-Jeneral William Farquhar( 26 Februari 1774- 11 Mei 1839) merupakan seorang kakitanganSyarikat Hindia Timur Inggeris, dan Residen serta Komandan pertama British untuk Singapura.

At Ravensbruck he had initially faced opposition from camp commandant Fritz Suhren, who feared future problems given the status of most camp inmates as political prisoners, but the SS leadership backed Gebhardt and Suhren was forced to co-operate.
Di Ravensbrück Di Ravensbrück beliau pada mulanya mendapat tentangan dari kem komandan Fritz Suhren, yang takut masalah masa hadapan berdasarkan status kebanyakan penghuni kem sebagai tahanan politik, tetapi kepimpinan SS yang disokong Gebhardt dan Suhren terpaksa bekerjasama.

In June 2004, the Assistant Fire Commissioner Nordin bin Pauzi who previously worked in the Fire and Rescue Headquarters Malaysia Putrajaya was appointed as Commandant of the Fire and Rescue Academy Malaysia Endowments Lounge.
Pada Jun 2004, Penolong Pesuruhjaya Bomba Nordin bin Pauzi yang sebelum ini bertugas di Ibu Pejabat Bomba dan Penyelamat Malaysia Putrajaya telah dilantik sebagai Komandan Akademi Bomba dan Penyelamat Malaysia Wakaf Tapai.

In 1927, Lawrence was transferred to Karachi(now in Pakistan), where from 1927 to 1928 he worked as commandant of the military barracks and completed the book The Mint, an emotional narrative about his training as a rookie at the Royal Air Force school in Uxbridge( in England, the book was published only in 1955).
Pada tahun 1927, Lawrence dipindahkan ke Karachi( sekarang di Pakistan), dari tahun 1927 hingga 1928 ia bekerja sebagai komandan barak tentera dan menyelesaikan buku The Mint, sebuah naratif emosional tentang latihannya sebagai pemain baru di sekolah Angkatan Udara Diraja di Uxbridge( di England, buku itu diterbitkan hanya pada tahun 1955).